"Мотив меча, брошенного в озеро:" - читать интересную книгу автора (Грисвар Жоэль)482.146 Cours de litt?rature celtique. Paris, 1892, t. 1, p. 144. 147 Livre des H?ros, p. 86. 148 LH., p. 93. 149 Revue celtique, t. XXXII, 1911, p. 383. 150 LH., p. 85-86. 151 C.L.C., t. V, p. 155. 152 Id., ibid., p. 350. 153 Revue celtique, t. XXXI, 1910, p. 280-281. 154 J. D?chelette, op. cit. II, 3, p. 1210. 155 Henri Hubert, Les Celtes et lТexpansion celtique jusquТа lТ?poque de La Tune, (tome 1), coll. LТ?volution de lТHumanit?, vol. 21, Paris, 1932, p. 156. 156 Henri Hubert, Les Celtes depuis lТ?poque de la Tune et la civilisation celtique, (tome I1), coll. LТ?volution de lТHumanit?, vol. 21 bis, Paris, 1932, p. 76. 157 H. dТArbois de Jubainville, Cours de Litt?rature Celtique, t. II, Le Cycle Mythologique Irlandais, p. 87. 158 C.L.C., t. II, p. 88-89. 159 Id., ibid., p. 226 sq. 160 Henri Hubert, op. cit., t. 1, p. 236-237. Если до сих пор не было доказано, что гойделы, которые пришли в Ирландию в начале бронзового века, когда-то имели корни в Скифии, по крайней мере, предполагается, что эти «бродяги», которые изначально занимали все приморские области от Рейна до Ёльбы и колонизировали Ирландию, были расселены почти на всем пространстве кельтского домена (H.Hubert, 1, p. 228). Мысль об их контактах, если не связях, со скифами на границах восточной Кельтии не представляется фантастичной. 161 C.L.C., t. II, p. 227-228. 162 C.L.C., t. V, p. 135-136. 163 Id., ibid., p. 145. – Отметим также, что во время второй битвы при Мойтуре в рядах фоморов [Fomore] находились «все воины Скифии» (C.L.C., t. V, p. 418). 164 Пассаж заметно пострадал от целомудрия писца: «Битва началась, и Конхобар отправился туда. Женщины Коннахта попросили его выйти из схватки, чтобы показаться имЕ И тогда Конхобар отошел от своей армии и отправился показаться женщинам». Мотивация настолько целомудренна, что перестает быть правдоподобной. Если в оригинальном тексте приглашение женщин Коннахта уже служило приманкой, нам следует предположить, что оно продиктовано менее безобидным желанием, чем просто желание его увидеть, и что уход Конхобара с поля боя был более предметно мотивирован, чем простым желанием показать себя. 165 C.L.C., t. V, p. 370-373. 166 L?gendes sur les Nartes, p. |
|
|