"Ингрид КавенЖанр: Проза" - читать интересную книгу автора (Жан-Жак Шуль)

Ингрид Кавен
Жан-Жак Шуль


Роман, удостоенный Гонкуровской премии.

История великой певицы – спутницы и музы Райнера Вернера Фассбиндера.

История страстей и боли.

История болезни, безумия и гениальности.

Здесь причудливо переплелись истина и миф, прошлое и настоящее, музыка – и реальность театральной карьеры.

Здесь легенда о певице рассекается на множество осколков правды – а осколки складываются в мозаику новой легенды.





Жан-Жак Шуль

Ингрид Кавен



Ich weiss nicht was soil es bedeuten

Dass ich so traurig bin

Ein M?rchen aus uralten Zeiten

Das geht mir nicht aus dem Sinn


Не знаю, что стало со мною,

Печалью душа смущена.

Мне все не дает покоя

Старинная сказка одна.[1 - Перевод Б. Левик.]

    Гейне/Зильхер «Лорелея», популярная песенка

В самом чистом виде благодать явлена в ярмарочной кукле или в Боге.

    Генрих фон Клейст «О театре марионеток»