"Интерпол" - читать интересную книгу автора (Бреслер Фентон)

От автора

Появление этой книги стало возможным благодаря бескорыстной помощи большого числа людей и в первую очередь сотрудников полиции в Европе, Соединенных Штатах Америки и Канаде, охотно отвечавших на мои вопросы. Лишь некоторые из них пожелали сохранить свою анонимность. Я глубоко признателен всем им и особенно Раймонду Кендаллу, Генеральному секретарю Интерпола, который позволил мне ознакомиться с библиотекой Интерпола. С его помощью передо мной были открыты двери штаб-квартиры Интерпола и Национальных центральных бюро (НЦБ) в странах — членах Интерпола.

Я благодарен сотрудникам Интерпола (в том числе и бывшим):

во Франции: Жану Непоту и Андрэ Боссару, бывшим Генеральным секретарям Интерпола; Ивану Барбо, президенту Интерпола; Патрику Дибаеру из НЦБ-Париж; Мирейлли Боллестраци, главе французского Центрального бюро по борьбе с кражами произведений искусств; а также следующим пятидесяти трем сотрудникам штаб-квартиры Интерпола в Лионе: Раофу Аталла, Ричарду Беллу, Жан-Клоду Бенуа, Пьеру Бмирону, Свену Борьессону, Веронике Кастан, Мигелю Чаморро, Кэтрин Шеврие, Джексону Чику, Лукасу Кристопаносу, Роберту Кодеру, Джиму Кольеру, Одилону Эмонду, Хелен Фрейз, Алану Фриланду, Алану Гароли, Гвидо Гомбару, Элизабет Грае, Гордону Хенли, Паскалю Хюро, Чарльзу Козлофски, Свену-Эрику Ладефогду, Дональду Леви, Антонио Лаццони, Патрику Лерою, Роберту Лисковски, Гарольду Маассу, Сабине Менке, Полю Макквилану, Родже Мелле, Жаку Мерсье, Геральду Моебусу, Герману Нирингсу, Полу Несбитту, Герхарду Нюрору, Жану Пеникарду, Вивьен Разафиндранали, Сиднею Рибейро Биттанкуру, Сержу Саборину, д-ру Эгону Шланицу, Измайле Секк, Гельмуту Сиппле, Чанемугане Сивамалнессане, Джеймсу Салливану, Рамачандре Сундаралингаму, Абделазизу Табкеа, Джою Турману, Клоду Трассару, Жоржу Тремеаку, Бриджитте Тюрель, Жану Клоду Вуллиерму, Томасу Винкеру и Гансу-Питеру Вольфраму;

в Монте-Карло: Адриен Вивиани из НЦБ-Монако; в Бельгии: Роберту ван Хову, бывшему вице-президенту Интерпола и старшему офицеру бельгийской полиции (в отставке), который не пожалел своего времени и любезно принял меня у себя дома в Брюсселе;

в Великобритании: Уильяму Вудингу и Томасу Доранту из НЦБ-Скотленд-Ярда Лондона и Роберту Литтасу, бывшему сотруднику Интерпола, а ныне старшему администратору в «Виза интернэшнл», Лондон;

в Германии: Райнеру Шмидт-Нозену, руководителю Отдела по борьбе с наркотиками Германской Федеральной криминальной полиции (БКА) и его преемнику на посту главы НЦБ-Висбаден Ёргену Сторбеку;

в Нидерландах: сотрудникам НЦБ-Гаага Дж. Вилзингу, Петеру Бродерсу, Питеру Д. Картеру, Туну Шалксу и Эрнсту Мексису;

в Соединенных Штатах: Джону Симпсону, директору Секретной службы США, бывшему президенту Интерпола; Ричарду С. Стейнеру, бывшему главе НЦБ-Вашингтон; Дарреллу В. Миллсу, главе НЦБ-Вашингтон и его коллегам Яну Стромсену, Кертису Фицжеральду и Биверли Р. Свитману; сотрудникам Службы маршалов США Майклу Муру и Вейну «Дюк» Смиту, а также сотруднице Министерства юстиции США Мэри Гротенрас;

в Канаде: в 1990 году на Генеральной ассамблее Интерпола в Оттаве я взял интервью у полицейских и политиков из многих стран мира, включая вице-президента Интерпола Цу Ентао, заместителя министра внутренних дел СССР Василия Трушина, министра Полиции, тюрем и пожарных служб группы островов Тонга Георга «Аджу» Ола, шефа криминальной полиции Дамаска генерала Мухамеда Кхаддура, подполковника Креркфонга Пукпрайура из Отдела иностранных дел (Бангкок), начальника Интерпола Польши Мариана Грабовского и начальника польской полиции Лешека Лампарского. Я встречался также с шефом НЦБ-Белграда Будимиром Бабовичем, который подарил мне свою книгу «Interpol Face au Terrorism», продающуюся только в Югославии.

Должности и звания указанных официальных лиц даны на момент, когда я брал у них интервью.

Я чрезвычайно благодарен Дэвиду Мойю, который вместе со мной посвятил два года этой книге; моим помощникам Стивену Эверсу, Кармеле Хартман, Майку Стеннарду и Мэттью Кернесу, которые охотно взялись вести переписку и рассылать факсы; лорду Шоукроссу, Дэвиду Пирс-Джонсону, Пьеру Ассолинь, бывшему коллеге-парижанину, познакомившему меня с Лореном Грейлсамером, автором «Interpol: Le Siege du Soupgon», со взглядами которого я не совсем согласен, но которому я признателен за предоставленный мне материал; Роберту Вольфе, военному архивариусу Национального архива в Вашингтоне; Крису Мейсону, сотруднику Управления гражданской авиации; К.П.Р. Смарту, Главному инспектору Инспекции по расследованию авиаинцидентов Королевского аэрокосмического управления в Фарнборо; Гиффу Марру и Полю Пауэрсу из корпорации «Белл Геликоптер Текстрон» в Форт-Уорсе, Техас; Джону Б. Дрейку из Бюро безопасности национального транспорта США; Джеффри Бертону из Министерства внутренних дел; Джеральду Флемингу из университета Суррея; Вильяму Дэвису за разрешение процитировать написанную мной статью для издаваемого им журнала «Хай лайф»; моему другу Георгу Шмидту из Берлина; Рою Пенроузу из Скотленд-Ярда; сержанту Стиву Янгу, детективу из полиции Лондона и пяти лондонским друзьям, предоставившим мне дополнительную информацию: Сирил Франкел, Эмме Кричтон Миллер, Найожл Дж. Ансворс, Фреду Рознеру и Хельге Зитцер.

Я благодарю Интерпол за предоставленные мне иллюстрации и Георга Шмидта за берлинские фотографии.

И в конце я должен выразить признательность моему издателю и редактору Кристоферу Синклейр-Стивенсону, а также моему литературному агенту Кэрол Блейк, работа с которыми всегда доставляла мне лишь удовольствие.