М.И. Кондратович (Юзич) СОЗДАНИЕ ЭЛЕКТРОННЫХ КНИГ В ФОРМАТЕ FictionBook 2.1: ПРАКТИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО Версия 1.0 Release Candidat 1 от 15.05.2008 г. Предуведомление Предисловие Введение Часть I Формат FictionBook и его место в мире электронной литературы § 1.1 Неизбежность перехода от книг бумажных к книгам электронным § 1.2 Многообразие форматов электронных книг § 1.3 Несколько слов о XML § 1.4 Формат FictionBook — стандарт де-факто для электронных книг Часть II Подробное описание формата FictionBook § 2.1 Структура файла FictionBook. Базовые понятия § 2.2 Пример книги в формате FictionBook § 2.3 Элементы описания книги. Базовые структурные элементы § 2.4 Элементы описания книги (description). Элементы первого уровня § 2.5 Элементы описания книги (description). Элементы второго уровня § 2.6 Элементы описания книги (description). Элементы третьего уровня (информация об авторе) § 2.7 Элементы тела книги (body). § 2.8 Элементы раздела книги (section). Элементы первого уровня. § 2.9 Элементы раздела книги (section). Элементы второго уровня. § 2.10 Элементы таблиц § 2.11 Элементы абзаца (стилевые элементы) § 2.12 Элементы для платных книг § 2.13 Спецсимволы § 2.14 Список атрибутов элементов § 2.15 Алфавитный список всех элементов FictionBook 2.1 Часть III Конвертирование книг из других форматов § 3.1 Требования к исходному тексту § 3.2 Any to FB2 § 3.3 ExportXML § 3.4 doc2fb § 3.5 Перенос через буфер обмена § 3.6 Конвертор ExportToFB21 для Open Office § 3.7 Написание собственного конвертора Часть IV Редактирование книг. FB Editor § 4.1 Установка программы § 4.2 Описание функций и основные приемы работы § 4.3 Заполнение заголовка книги § 4.4 Структурирование документа § 4.5 Использование регулярных выражений § 4.6 Использование скриптов § 4.7 Баги с нами! § 4.8 Дальнейшее развитие редактора § 4.9 Альтернативные средства редактирования Часть V Прочие вопросы создания книг в формате FictionBook § 5.1 Советы по оформлению книг § 5.2 Подготовка картинок § 5.3 Обложки § 5.4 Сборник или по отдельности? § 5.5 Советы по вычитке книг § 5.6 Символы, которых нет на клавиатуре § 5.7 Высокое искусство аннотации Часть VI Просмотр и конвертирование книг в формате FictionBook § 6.1 Читалки § 6.2 Пакет FB2Any Часть VII Прочее программное обеспечение для работы с FictionBook § 7.1 Программа-библиотекарь для книг в формате FictionBook § 7.2 Утилита Booki § 7.3 Программа-библиотекарь JEFLibrarian Заключение. Копирайт и доступность Благодарности Обратная связь Приложения Приложение A Линки Приложение Б Техническое задание на написание читалки (ридера) Приложение В Список жанров FictionBook Приложение Г Список возможных языков Приложение Д Регулярные выражения Приложение E Описание Base64 Приложение Ж Описание стандарта ISBN
§ 2.5 Элементы описания книги (description). Элементы второго уровня Элемент genre Жанр произведения.
Содержимое элемента строго фиксировано и определяется файлом FictionBookGenres.xsd, входящим в состав спецификации FictionBook.
Список жанров с переводом приведен в Приложении В.
Cинтаксис : lt;genregt;фиксированное значениеlt;/genregt;.
Используется в элементах : title-info, src-title-info
Вложенные элементы : нет
Количество вхождений : одно или более
Атрибуты : match
Версия формата : 2.0
Пример :
lt;genregt;sf_actionlt;/genregt;
lt;genre match="30"gt;sf_spacelt;/genregt;
Элемент author Автор произведения или создатель электронной книги.
Согласно спецификации, существуют два варианта правильного заполнения элемента. В первом случае, обязательно должны быть заполнены поля «Имя» и «Фамилия» (элементы first-name и last-name ). Во втором — поле «Ник» (элемент nickname ).
Cинтаксис : lt;authorgt;Contentlt;/authorgt;.
Используется в элементах : title-info, src-title-info, document-info
Вложенные элементы : first-name, middle-name, last-name, nickname, home-page, email
Количество вхождений : одно или более
Атрибуты : нет
Версия формата : 2.0
lt;authorgt;
lt;first-namegt;Кондратович lt;/first-namegt;
lt;middle-namegt;Михаилlt;/middle-namegt;
lt;last-namegt;Иосифовичlt;/last-namegt;
lt;nicknamegt;Юзичlt;/nicknamegt;
lt;home-pagegt;http://www.yuzich.narod.rult;/home-pagegt;
lt;emailgt;[email protected] ;/emailgt;
lt;/authorgt;
Элемент book-title Название книги.
Cинтаксис : lt;book-titlegt;текстlt;/book-titlegt;.
Используется в элементах : title-info, src-title-info
Вложенные элементы :
Количество вхождений : одно
Атрибуты : нет
Версия формата : 2.0
Пример :
Элемент annotation Аннотация. Краткое текстовое описание книги
Cинтаксис : lt;annotationgt;contentlt;/annotationgt;.
Используется в элементах : title-info, src-title-info, section
Вложенные элементы : p, poem, cite, subtitle, table, empty-line
Количество вхождений : одно или отсутствует
Атрибуты : id
Версия формата : 2.0
Пример :
Элемент keywords Список ключевых слов, с помощью которых библиотечный софт может искать книгу.
Слова должны быть характерными для конкретного произведения.
Cинтаксис : lt;keywordsgt;текстlt;/keywordsgt;.
Используется в элементах : title-info, src-title-info
Вложенные элементы : нет
Количество вхождений : одно или отсутствует
Атрибуты : нет
Версия формата : 2.0
Пример :
lt;keywordsgt;Лунная радуга, Анарда, экзот, гурм, МУКБОП, Япет, Казарангlt;/keywordsgt;
Элемент date Дата написания книги или создания файла.
Список ключевых слов, с помощью которых библиотечный софт может искать книгу.
Элемент date предусмотрен также и в стихотворениях, но из-за отсутствия поддержки в редакторах там не используется.
Cинтаксис : lt;dategt;текстlt;/dategt;.
Используется в элементах : title-info, src-title-info, document-info, poem
Вложенные элементы : нет
Количество вхождений : одно или отсутствует
Атрибуты : value
Версия формата : 2.0
Пример :
lt;date value="1989-01-01"gt;Красноярск, июнь 1989lt;/dategt;
Элемент coverpage Картинка обложки. Содержит внутри элемент image , в который непосредственно и находится ссылка на bin-объект. Элементов image может быть несколько.
Cинтаксис : lt;coverpagegt;lt;image/gt;lt;/coverpagegt;
Используется в элементах : title-info, src-title-info
Вложенные элементы : image
Количество вхождений : одно или отсутствует.
Атрибуты : нет
Версия формата : 2.0
Пример :
lt;coverpagegt;
lt;image l:href="#cover.jpg"/gt;lt;/coverpagegt;
Элемент lang Язык, на котором написана книга.
Список возможных значений приведен в Приложении Г.
Cинтаксис : lt;langgt;по возможности, фиксированное значениеlt;/langgt;
Используется в элементах : title-info, src-title-info
Вложенные элементы : нет
Количество вхождений : одно
Атрибуты : нет
Версия формата : 2.0
Пример :
lt;langgt;rult;/langgt;
Элемент src-lang Язык, на котором написан оригинал (для переводных книг).
Список возможных значений приведен в Приложении Г.
Cинтаксис : lt;src-langgt;по возможности, фиксированное значениеlt;/src-langgt;
Используется в элементах : title-info, src-title-info
Вложенные элементы : нет
Количество вхождений : одно или отсутствует
Атрибуты : нет
Версия формата : 2.0
Пример :
lt;src-langgt;enlt;/src-langgt;
Элемент translator Информация о переводчике (для переводных книг).
Cинтаксис : lt;translatorgt;contentlt;/translatorgt;
Используется в элементах : title-info, src-title-info
Вложенные элементы : first-name, middle-name, last-name, nickname, home-page, email
Количество вхождений : произвольное
Атрибуты : нет
Версия формата : 2.0
Пример : см. пример элемент author
Элемент sequence Серия, в которую входит книга. Допускается неограниченное число вложенных серий.
Cинтаксис : lt;sequence/gt; или lt;sequencegt;lt;sequence/gt;lt;/sequencegt;
Используется в элементах : title-info, src-title-info
Вложенные элементы : sequence
Количество вхождений : произвольное
Атрибуты : name (обязательный), number
Версия формата : 2.0
Пример :
lt;sequence name="Звёздные Войны"gt;
lt;sequence name="Адмирал Траун" number="2"/gt;
lt;/sequencegt;
Элемент program-used Программное обеспечение, использовавшееся при создании книги.
Cинтаксис : lt;program-usedgt;текстlt;/program-usedgt;
Используется в элементах : document-info
Вложенные элементы : нет
Количество вхождений : одно или отсутствует
Атрибуты : нет
Версия формата : 2.0
Пример :
lt;program-usedgt;FB Tools, EmEditor, hands.drv amp; brain.syslt;/program-usedgt;
Элемент src-url Ссылка на сайт, если исходный текст книги был скачан из Интернета.
Cинтаксис : lt;src-urlgt;текстlt;/src-urlgt;
Используется в элементах : document-info
Вложенные элементы : нет
Количество вхождений : произвольное
Атрибуты : нет
Версия формата : 2.0
Пример :
lt;src-urlgt;http://www.natahaus.rult;/src-urlgt;
Элемент src-ocr Информация о людях, которые сканировали (набирали) и вычитывали книгу.
Cинтаксис : lt;src-ocrgt;текстlt;/src-ocrgt;
Используется в элементах : document-info
Вложенные элементы : нет
Количество вхождений : одно или отсутствует
Атрибуты : нет
Версия формата : 2.0
Пример :
lt;src-ocrgt;OCR Zmiy; SpellCheck Юзичlt;/src-ocrgt;
Элемент id Уникальный идентификационный номер книги.
Cинтаксис : lt;idgt;текстlt;/idgt;
Используется в элементах : document-info
Вложенные элементы : нет
Количество вхождений : одно
Атрибуты : нет
Версия формата : 2.0
Пример :
lt;idgt;B3627A48-7F9C-400E-8CD7-0159B75F1A14lt;/idgt;
Элемент version Номер версии файла.
Cинтаксис : lt;versiongt;числоlt;/versiongt;
Используется в элементах : document-info
Вложенные элементы : нет
Количество вхождений : одно
Атрибуты : нет
Версия формата : 2.0
Пример :
lt;versiongt;1.0lt;/versiongt;
Элемент history История изменений, вносившихся в файл.
Cинтаксис : lt;historygt;Contentlt;/historygt;
Используется в элементах : document-info
Вложенные элементы : p, poem, cite, subtitle, table, empty-line
Количество вхождений : одно или отсутствует
Атрибуты : id
Версия формата : 2.0
Пример :
lt;historygt;
lt;pgt;v 1.0 — вычитка, конвертация в FB2 (Юзич)lt;/pgt;
lt;pgt;v 1.1 — дополнительное форматирование (Faiber)lt;/pgt;
lt;pgt;v 1.2 — дополнительная вычитка (Юзич)lt;/pgt;
lt;pgt;v 1.3 — дополнительная вычитка (Юзич)lt;/pgt;
lt;pgt;v 1.4 — окончательная (надеюсь!) вычитка (Юзич)lt;/pgt;
lt;/historygt;
Элемент book-name Название бумажного оригинала.
Cинтаксис : lt;book-namegt;текстlt;/book-namegt;
Используется в элементах : publish-info
Вложенные элементы : нет
Количество вхождений : одно или отсутствует
Атрибуты : нет
Версия формата : 2.0
Пример : см. пример элемента publish-info
Элемент publisher Название издательства, выпустившего бумажный оригинал.
Используется в элементах : publish-info
Cинтаксис : lt;publishergt;текстlt;/publishergt;
Вложенные элементы : нет
Количество вхождений : одно или отсутствует
Атрибуты : нет
Версия формата : 2.0
Пример : см. пример элемента publish-info
Элемент city Город, в котором был издан бумажный оригинал.
Cинтаксис :lt;citygt;текстlt;/citygt;
Используется в элементах : publish-info
Вложенные элементы : нет
Количество вхождений : одно или отсутствует
Атрибуты : нет
Версия формата : 2.0
Пример : см. пример элемента publish-info
Элемент year Год выхода бумажного оригинала
Cинтаксис : lt;yeargt;текстlt;/yeargt;
Используется в элементах : publish-info
Вложенные элементы : нет
Количество вхождений : одно или отсутствует
Атрибуты : нет
Версия формата : 2.0
Пример : см. пример элемента publish-info
Элемент isbn ISBN-код бумажного оригинала.
Cинтаксис : lt;isbngt;текстlt;/isbngt;
Используется в элементах : publish-info
Вложенные элементы : нет
Количество вхождений : одно или отсутствует
Атрибуты : нет
Версия формата : 2.0
Пример : см. пример элемента publish-info