"Возвращение на остров любви" - читать интересную книгу автора (Мэтер Энн)

ГЛАВА ВТОРАЯ

Господи, зачем он сказал это?

Руки Реми вцепились в руль. Реми не смел взглянуть в ее лицо. В конце концов, все случившееся не его дело. Он не имеет права осуждать ее. она была слишком юной, чтобы понимать, что происходит.

Меган, казалось, потеряла дар речи, он видел, что вся краска ушла с ее щек. А ведь он и забыл, насколько серьезно она больна.

— Послушай, прости меня, — торопливо начал он, жалея, что они съехали с широкого шоссе, где можно было остановиться и как следует принести извинения. Но теперь машина катилась по узенькой дороге в Эль-Серрат. Он не мог остановиться здесь, на одном из этих серпантинов. Не хватало только попасть в автокатастрофу.

— Мой… мой отец любил меня, — проговорила Меган, словно не услышав его. — Он любил меня и не сделал ничего плохого. Как думаешь, что он испытал, когда обнаружил, что моя мать изменяет ему с твоим дедом? Господи! А он еще водил дружбу с этим человеком! Что бы ты чувствовал, если бы такое случилось с тобой?

Губы Реми сжались.

— Я уже сказал…

— Ты сожалеешь? И я сожалею. Но этого недостаточно. И если твоя мать думает так же, как и ты, прошу тебя: поворачивай и вези меня в аэропорт.

— Нет, она так не думает, — поклялся Реми. — О черт, она убьет меня, если узнает, что я наговорил. Хорошо, у тебя свои воспоминания о том, что случилось, и я признаю это. Но я жил рядом с твоей матерью почти шесть лет. Поверь, она была в отчаянии, когда ты отказалась навестить ее. Ты — ее единственный ребенок. Меган холодно посмотрела в его сторону.

— Неужели? — многозначительно спросила она, и Реми пришлось сконцентрироваться, чтобы вспомнить, о чем он говорил.

— Ты намекаешь на тот выкидыш, — наконец догадался Реми. — Она была в отчаянии, когда потеряла малыша. Да еще письмо твоего отца, где он ясно дал ей понять, что она этого и заслуживает.

Меган задохнулась.

— Он не писал так!

— Не писал, — немного уступил Реми. — Его слова были: «Неисповедимы пути Господни». Но ни тени сожаления о том, что случилось. Он не написал, что понимает ее чувства, или что-то в этом роде.

— Он был обижен…

— Она тоже.

— Я не знаю, зачем ей понадобилось сообщать папе о случившемся. Словно это… словно это касалось его.

— Возможно, она надеялась на слова утешения, — тихо проговорил Реми. — В конце концов, твой отец — служитель Господа.

— Но он был и просто человеком, — сдавленно возразила Меган. — Она что — рассчитывала на его поздравления, если бы ребенок остался жив?

Реми подавил гневное возражение, рвавшееся из него. Легко судить о людях со стороны.

— Я слышал, ты работаешь в области моды, — выдавил он наконец, пытаясь переменить тему. — Мама что-то говорила о каталогах. Ты занимаешься торговлей по почте или что-то в этом роде?

— Тебе действительно интересно?

— Послушай, — заговорил Реми, чувствуя необходимость восстановить дружеские отношения, прежде чем они доберутся до отеля. — Забудь, что я наговорил. Что я знаю? Как ты сказала, я был еще младенцем. Дети видят все черным или белым. Думаю, и с тобой было так же.

Меган снова взглянула на него из-под опущенных ресниц. У нее красивые глаза, отметил Реми. То фиалковые, то цвета индиго… в окружении пушистых ресниц. И блестят, словно от слез. Совершенно неожиданно он ощутил желание провести пальцем по этим векам, чтобы почувствовать кожей соленую влагу. Лицо ее было гладким, словно тонкий фарфор, и таким бледным, что он видел пульсирующую жилку на виске. Коснуться кончиком языка этой жилки, ощутить губами ее ритмичную дрожь. Попробовать на вкус ее кожу… Усилием воли он прогнал эту мысль. Меган прилетела на Сан-Фелипе не ради него. Он переключил внимание на дорогу. Господи, неужели он сошел с ума? Какого черта он думает о таких вещах? Эта женщина не поймает его на крючок.

— Ты не хотел, чтобы я приезжала сюда, не так ли, Реми?

Ее вопрос прозвучал словно гром среди ясного неба. Слава Богу, ей неведомы его чувства!

— Это не так, — наконец проговорил он, ощущая, как вспотели ладони на руле.

— Так почему же ты со мной так нелюбезен? — спросила она, и он почувствовал на себе ее настороженный взгляд.

— Прости, — проговорил он виновато. — Я просто не думал… Твой отец был мстительный тип.

Меган поселили в пентхаусе, что по островным меркам означало апартаменты на шестом этаже отеля. Правила не разрешали строить на побережье выше шести этажей, и этих новых, шестиэтажных, отелей, как заметила она, появилось множество.

Меган с некоторым беспокойством подумала, что Робартсы, разместив ее в таких роскошных апартаментах, пожертвовали ради нее немалой выгодой. В конце концов, было самое прибыльное время года, когда остров наводняют толпы туристов из Северной Америки и Северной Европы, бегущих от холодов у себя дома.

Анита приветствовала ее более чем дружелюбно. Сводная сестра вела себя так, словно прошло шестнадцать недель — а не шестнадцать лет — с момента их последней встречи.

Анита ждала на веранде отеля, когда автомобиль затормозил перед входом. Меган едва успела полюбоваться живой изгородью из алых гибискусов, отделявшей здание от дороги, когда сестра распахнула дверцу машины, вытянула Меган и заключила ее в свои объятия. Потом были слезы, которые Меган не могла скрыть от Реми. Она еще слишком слаба, защищала себя Меган, и любой эмоциональный стресс сразу выводит ее из равновесия. Сморгнув слезы, она молчаливо возблагодарила за свежесть бриз, дувший с океана. За пределами небольшого клочка земли вокруг отеля, где искусственное орошение создавало для постояльцев цветущий оазис с зелеными лужайками и пальмами, повсюду простирался молочно-белый песок. Оглядываясь, она не могла не заметить, что Реми распахнул дверцу машины со своей стороны, обошел вокруг и начал выгружать ее сумки из багажника.

— О, Меган, — восклицала Анита, ласково и нежно обнимая ее, — как много воды утекло! И как грустно, что тебе пришлось оказаться у края могилы, прежде чем ты приняла наше приглашение.

Наше приглашение?

Кого Анита имеет в виду? Конечно же, не Реми. И Меган лишь качала головой, безмерно тронутая гостеприимством сводной сестры.

Анита почти не изменилась. Она была пухленькой девочкой и не похудела. Те же ямочки на щеках. Как и раньше, она была одета в просторную футболку и мешковатые шорты — ее любимый наряд. Вьющиеся черные волосы были стянуты в конский хвост.

И однако, несмотря на радостное приветствие, Меган не могла не заметить, что Анита не столь беззаботна, как хотела казаться. Эти темные круги у глаз, задумчивость…

Избегая взгляда Реми, Меган позволила Аните проводить себя в отель. Увидев произошедшие перемены, она испытала некоторое облегчение и успокоила себя мыслью, что сейчас — самое трудное время для них для всех. Как бы ни пытались они согреть гостью гостеприимством, невозможно стереть из памяти прошлое.

Центральное место в обновленном холле теперь занимал фонтан, а кресла и зал регистрации переместились на второй этаж.

— Я покажу тебе твои комнаты и оставлю освежиться перед ужином, — объявила Анита, подводя Меган к лифту. — Ты, наверное, захочешь отдохнуть. Тебе понравилось путешествие?

Лифт тоже был новый — совсем не та раскаленная клеть, которую помнила Меган. Но неужели мать полюбила бы этот дом, будь он и тогда таким безликим? Лора обычно повторяла, что именно простота отеля Робартсов делает его уникальным…

— Я хочу так много рассказать тебе, — продолжила Анита, когда они вошли в лифт — без Реми и багажа, с облегчением заметила Меган. — Нам нужно наверстать упущенное. Я хочу узнать обо всем, что произошло в твоей жизни. Твой дружок… партнер… — Анита зарделась. — Саймон его зовут, верно? Он так мило разговаривает. Я рада, что у тебя есть достойный мужчина, который заботится о тебе.

— Он не… — Меган сжала губы и не стала продолжать. Как и в разговоре с Реми, она предпочла скрыть свои истинные отношения с Саймоном. Может быть, ей еще потребуется эта отговорка. И, понадеявшись, что бледность ее лица Анита припишет воздействию жары, закончила фразу так: — Очень мило с твоей стороны пригласить меня сюда.

— Ну, это далеко не первое приглашение, — проговорила Анита с ноткой осуждения, но без той агрессии, которую демонстрировал ее сын. — Так или иначе, хорошо, что ты приехала. — Она вздохнула и коснулась лица Меган. — Ты очень похожа… очень похожа на Лору, какой она была раньше. Отцу будет нелегко. — Ее губы сжались. — Но ты такая бледная. Нам придется постараться, чтобы до твоего отъезда эти щечки снова порозовели.

Анита оставила ее одну в роскошных апартаментах, и Меган была благодарна за отсрочку, за возможность перевести дух перед встречей с Райаном Робартсом. Впрочем, вряд ли она сможет расслабиться.

Посыльный принес багаж. Когда раздался вежливый стук в дверь, Меган на мгновение сжалась, предчувствуя еще одну встречу с Реми. Но она могла бы догадаться сразу: Реми был адвокатом, а не мальчиком на побегушках в отеле. У нее было желание выйти на балкон, где в тени развесистого дерева стояли кресло и несколько плетеных стульев, но потом Меган решила, что душ скорее оживит ее. Слишком легко прийти в уныние, тем более что ее внутренние часы продолжали отсчитывать европейское время. Надо будет концентрироваться на положительных сторонах путешествия. У нее четыре полных недели прекрасного отдыха в этом раю. Именно здесь и проблема, признала она, когда ступила в отделанную кафелем ванную и повернула золоченые краны душа. Сейчас четыре неДели казались целой жизнью. Меган никогда бы не решилась на такой долгий визит. Но это не зависело от нее. Саймон все устроил сам, пока у Меган не было сил возражать. Слишком давно Меган не брала настоящий отпуск, убеждал он. Ей требуется время, чтобы восстановить силы.

К тому времени, когда нужно было спускаться вниз, Меган чувствовала себя намного лучше.

Выйдя из ванной в мягком махровом халате, она обнаружила ожидавший ее поднос с чаем и печеньем. Пока она принимала душ, кто-то — не иначе, как сама Анита, — вошел в апартаменты и поставил поднос на круглый столик у окна. На подносе также были молоко и сливки — вдобавок к нескольким сортам домашнего печенья. Меган попробовала каждого печенья и выпила три чашки чая.

После этого она опустилась на установленную на возвышении просторную, в колониальном стиле кровать, чтобы, лежа, видеть море. Меган наблюдала за темнеющими водами, пока солнце не скрылось в океане, затем, должно быть, дремала около часа.

Проснулась она в темной комнате и несколько секунд не могла понять, где находится. Но затем включила лампу, и воспоминания о путешествии вернулись. Спать больше не хотелось.

Когда она распаковала сумки, оставалось еще много времени, чтобы подготовиться к ужину. Анита приглашала ее к восьми, но просила не тревожиться, если она сама опоздает. В отеле нередко возникают проблемы, требующие ее внимания. Меган может располагаться как дома.

Если бы только это было возможно! Спускаясь в лифте, Меган была вынуждена признать, что подобное выше ее сил. Но что, если Райан Робартс дожидается ее? Как заговорить с ним, что ему сказать?

Семейные апартаменты располагались на втором этаже, сразу за залом регистрации. Меган, конечно, знала эти комнаты. До отвратительного разрыва ее родителей Кроссы нередко устраивали совместные вечеринки с Райаном Робартсом и Анитой. В те дни ее родители снимали один из коттеджей, стоявших поодаль и принадлежавших отелю. Ее отец страстно любил плавать под парусом и быстро сдружился с Райаном…

Сейчас, выходя из лифта, Меган чувствовала определенную неловкость. Давненько она не уделяла столько внимания своей внешности, но по какой-то непонятной причине постаралась сегодня. Черные шелковые леггинсы и вышитая бисером блуза выглядели очень мило, хотя, Меган остро это сознавала, наряд подчеркивал ее худобу.

Эта уверенность лишь усилилась, когда она вошла в гостиную своей сводной сестры и обнаружила там только дожидавшегося ее Реми. Он стоял у открытой двустворчатой двери, которая вела на террасу. Одна его рука опиралась на косяк, другая сжимала бокал.

Непроизвольный вздох вырвался из ее груди и привлек его внимание. Реми мгновенно повернулся и холодно осмотрел ее. Что у него на уме? — подумала Меган, когда он нахмурил брови.

Его оценивающий взгляд слишком демонстративен. Он хочет смутить ее? Или просто дожидается ответной реакции?

— Чувствуешь себя лучше? — поинтересовался Реми и залпом допил остатки из своего бокала. — Я налью тебе что-нибудь. Стаканчик тебе, пожалуй, не помешает.

Не помешает?

Меган сцепила руки на талии и стала размышлять о преимуществах спиртного. Определенно беседа пойдет легче, сгладятся, так сказать, острые углы. Но ее доктор специально высказался на этот счет, и у нее не было желания снова свалиться больной.

— Ммм… нельзя ли минеральной воды? — спросила она наконец, и Реми прищурился.

— Минеральной воды?

— Я до сих пор принимаю лекарства, — объяснила Меган, проходя в комнату, хотя предпочла бы держаться от Реми на расстоянии. — Где твоя мать? Она сказала, что будет ждать меня здесь.

— Она скоро придет, — ответил он, оставляя свой бокал на стойке маленького бара, прятавшегося в нише, потом осмотрел ряд бутылочек, разместившихся на полке холодильника. — Минеральной воды, говоришь? — задумчиво бормотал он. — Ага, вот она. Газированная — устроит?

— Да, — быстро проговорила Меган, прошла через гостиную и заняла его прежнее место у двустворчатой двери. За террасой приглушенно рокотало море, теплый ночной воздух был наполнен ароматами пряностей и хвои.

— Вот ты где!

Он внезапно оказался позади нее, его лицо отразилось в стеклянной двери, и темный силуэт навис угрожающе близко. Как сильно годы изменили его!

— О! Спасибо, — проговорила Меган, поворачиваясь, чтобы взять стакан. Она так старалась избежать прикосновения к его длинным загорелым пальцам, что едва не уронила стакан. Лишь ловкость Реми спасла его от падения на пол, но брызги ледяной воды попали на ее ногу.

— Проклятье! — Реми быстро посмотрел на мокрое пятно, расплывавшееся на ее леггинсах, и Меган почувствовала себя дурой. — Какого черта ты так делаешь? — потребовал он ответа. — Знаешь, я не заразный.

— Я не нарочно! Я… я просто задумалась. Ты испугал меня, вот и все. — Она почти автоматически отряхнула ногу. — Во всяком случае, никакой катастрофы не произошло.

— Неужели?

На что он намекает? Меган предпочла промолчать и почувствовала облегчение, когда он направился к бару. Но через мгновение Реми вернулся с салфеткой и, присев на корточки перед ней, прижал белую ткань к ее ноге.

— О, пожалуйста… — Теперь он действительно смутил ее, и она попыталась забрать у него салфетку. — Дай, я сама. — Но он просто качнул головой, бросил на нее ироничный взгляд и продолжал промокать пятно.

Меган опустила глаза, и ее взгляд оказался прикованным к его склоненной влажной голове. Меган заметила капли воды в черных волосах. Он либо принял душ, либо плавал, пока она отдыхала, и от образов, которые навеяли эти мысли, у нее вспотели ладони.

Меган вздохнула. Почему она не может равнодушно смотреть на этого парня? Он преклонил перед ней колени, и нужно было быть слепой, чтобы не заметить вздувающийся бугор между его ног. Вопреки своему раздражению Меган не могла отрицать его сексуальной притягательности, естественной для него, как способность дышать. Совсем как его дед…

— А… а мистер Робартс присоединится к нам? — сдавленным голосом спросила она. Говорить что угодно, лишь бы отвлечься мыслью от его рук… Ее слова, похоже, заставили его опомниться, потому что он резко поднялся на ноги.

— Наверное, я обязан принести извинения, не так ли? — проговорил Реми, не отвечая на ее вопрос. — Я был неуклюжей деревенщиной. Прошу прощения.

Меган растерялась.

— О, что ты! Это… это я виновата…

— Я — не о пролитом стакане, — сухо возразил Реми. — Я имею в виду то, что наговорил в машине. Наверное, я не имел права осуждать тебя и твоего отца.

— О! — Меган медленно выдохнула. Трудно уследить за переменами его настроения. Или она ищет лишь оправдания для себя? Невозможно отрицать, что Реми взволновал ее. — Забудем об этом, хорошо?

— Я прощен?

— Конечно, — коротко ответила она.

— Тебе добавить минералки?

В ее стакане оставалось еще много воды, и Меган поспешно сделала глоток.

— Не надо, мне достаточно, — проговорила она, надеясь, что тон ее вполне уверен. — Так твой дед присоединится к нам?

Какое-то мгновение Реми колебался, затем покачал головой.

— Не сегодня, — проговорил он почти ровным голосом. — Да и мне самому нужно возвращаться в город.

— Ты живешь не здесь?

Меган мгновенно поняла, что ее реакция была слишком откровенна. Черт возьми, следовало догадаться, что у него есть свое жилье, раз он работает в Порт-Серрате.

— У меня квартира рядом с гаванью, — проговорил он, оценивая ее взглядом. — Это удобно для работы. Иногда, как вот сегодня, приходится работать вечерами.

— Ты работаешь сегодня вечером? — спросила она, постаравшись не выдать голосом своего удивления.

— У меня клиент, который работает в отеле, — улыбнулся Реми. — Он не может зайти ко мне в дневное время.

— И ты подстраиваешься под него?

— Я парень сговорчивый, — насмешливо заметил он, и Меган осознала, насколько легко Реми смутить ее. Как ему удается?.. Ведь раньше она без всякого стеснения общалась с мужчинами. У него словно есть тайный ход в ее душу.

— Значит, — твердым голосом продолжила она, — ты часто работаешь вечерами?

— Работаю иногда. — Он пожал плечами. — Сегодня я хотел бы присоединиться к тебе и маме за ужином, но, увы, не могу. — В его глазах светился вызов. — Жду не дождусь узнать, чем ты занимаешься. Помимо того, что почти свела сама себя в могилу.

Меган отрицательно покачала головой.

— Все было не так? А я слышал, что именно так и было, — мягко возразил он. — Из-за этого ты на взводе? Или из-за меня?

Меган мгновенно покраснела. Она ничего не могла с собой поделать. Жар растекся по шее, обозначился у кромки волос.

— Я не на взводе, — возразила она, улыбнувшись вымученной улыбкой, столь же фальшивой, как и ее слова. — Пожалуй, устала, но это понятно. День был долгий.

— Ага, я догадался, — проговорил он, смягчаясь. Он поднял руку и, к ее отчаянию, провел костяшками пальцев по изгибу ее скулы. — Утром тебе будет лучше. Нужно просто хорошо выспаться ночью.

Меган автоматически отпрянула. Касание его теплых пальцев было странно чувственным, настраивавшим на интимность.

Она видела, что он заметил ее реакцию. Его рука упала, но прищурившиеся глаза следили, как нервно вздымается и опадает ее грудь.

— Расслабься, — проговорил он. — Чего ты боишься? Я не кусаюсь.

— Я… Я не знаю, о чем ты говоришь…

Не успела она собраться с мыслями, как услышала голос Аниты.

— Прошу прощения, Меган, — та вошла в комнату. И тут же, удивленная, остановилась, увидев своего сына. — Господи, Реми! Я думала, ты уехал уже полчаса назад.

Возникла неловкая пауза, во время которой Меган размышляла: неужели только что произошедшее отразилось на их лицах? Реми наконец обрел дар речи.

— Ну, как видишь, я еще здесь, — коротко ответил он матери. — Не знал, что обязан докладывать тебе о своем местонахождении.

Анита вспыхнула от его жалящих слов.

— Конечно, не обязан. Но я бы обратилась к тебе за помощью. Кондиционер полетел в одном из бунгало, а я не могу найти Карлоса. Правда, в конце концов сама справилась. Слава Богу, всего лишь перегорел предохранитель… Но…

но… твой дед сегодня раскапризничался, а у меня совершенно нет свободного времени.

— Ладно, тогда я поехал. — Реми взглянул на Меган. — Пусть тебя развлекает моя мамочка, я тебе больше не нужен. Наслаждайтесь вечером. Я буду думать о вас, зарабатывая себе на корку хлеба.

— Не дури, Реми. — Анита явно приняла его слова на свой счет. — Разумеется, знай я, что у тебя есть время посидеть и выпить с нами, я бы тебе предложила. Ты сам заявил, что должен работать сегодня вечером.

— Это действительно так, — бесстрастным тоном проговорил Реми, насмешливо изогнув бровь. — Пока. Хотя, возможно, я и не увижу вас завтра. После обеда мне нужно съездить на плантацию Боуфорт.

— Хорошо, милый. — Успокоенная, Анита помахала сыну рукой. — Передай привет Рейчел, когда увидишь ее. Пожури ее за то, что она давненько не приезжала к нам.