"Уздечка для сварливых" - читать интересную книгу автора (Уолтерс Майнет)

Майнет УОЛТЕРС УЗДЕЧКА ДЛЯ СВАРЛИВЫХ

Пусть будет этот плод ей вечной мукой. Избороздит морщинами ей лоб. И щеки в юности разъест слезами. В ничто и в безнадежность обрати Все, что на детище она потратит, – Ее тревоги, страхи и труды, Чтобы она могла понять, насколько Больней, чем быть укушенным змеей, Иметь неблагодарного ребенка! У. Шекспир. Король Лир [1]

– Сорок два?! – завопил Лункуал. – И это все, что ты можешь нам сказать после семи с половиной миллионов лет работы?! – Я убежден в правильности ответа, – отрезал компьютер. – По правде говоря, – прибавил он, смягчившись, – дело, полагаю, в том, что вы никогда, собственно, не задумывались, в чем состоит вопрос... Вот когда вы будете знать вопрос, то поймете и ответ. Дуглас Адамс. Автостопом по Галактике [2]