"Прикованный к красному ядру" - читать интересную книгу автора (Маншетт Жан-Патрик, Сюссманн В.-Ж.)7Вечером в дыру, которая служила входом в Палатку красных ядер, вошли двое обыкновенных арестантов, тех самых, которые когда-то сооружали позорный столб для Грина. Они принесли виск. — Пришло времечко, — сказал Ле Васо, поднимаясь и облизывая губы. — Тариф — один доллар за глоток. Среди красных ядер послышалось ворчание. Только Грин и Флаш молчали. — Доллар — глоток, — повторил человек, державший виски. Ле Васо выругался, пожал плечами, вытащил из башмака скомканную бумажку, протянул ее разносчику, схватил бутылку и жадно глотнул. — Вы видели Длиннорукого? — спросил Толливер с деланной беспечностью. Пришедшие кивнули: — Т. С. Банше… Он дорого стоит. Ле Васо воспользовался тем, что те отвлеклись, и сделал украдкой еще глоток. Разносчики смерили его ледяным взглядом. — Ты должен нам еще доллар. — Идите в задницу, вот еще! — воскликнул Ле Васо — Оно вообще из мочи, ваше пойло, она не стоит и цента! Один из разносчиков схватил ядро Ле Васо и с силой потянул за цепь. Ле Васо потерял равновесие. Двое мужчин бросились на него, пиная ногами в бока и в лицо. Болт и Толливер поднялись. Флаш взглядом остановил Болта, который намеревался броситься на разносчиков. Огромный негр сел обратно. Толливер увидел, что он один. На губах его показалась жалкая улыбка. Он остановился и тоже сел, теребя рукой небритый подбородок, будто желая стереть эту улыбку. Ле Васо свернулся в комок. Разносчики ногами вколачивали его лицо в землю. Потом повернулись к остальным. Никто не двигался. Ле Васо тяжко дышал, лицо было прижато к земле. Ля Трим наконец зашевелился. С кривой улыбкой старик извлек из своего тряпья разные мелкие монеты, приятели глядели на него. Ля Трим замер в колебании. — Давай! — скомандовал тот разносчик, что был повыше. Никто ничего не говорил. Помимо всего прочего, им хотелось того же. Все молчали. — Вы что, туги на ухо? — спросил второй разносчик. — Нет, — сказал Грин. — Тогда поторапливайтесь. Идите сюда! Грин не отвечал и не двигался. Разносчики уставились на Флаша. — Я — пас, ребята, — мирно заявил сутенер. — У меня понос. Спасибо, однако… Что касается Болта, то он поклялся своей несчастной матушке, чтобы она покоилась с миром… Он ей еще в детстве поклялся, что не притронется к виски. Не правда ли, брат мой? Болт усмехнулся и покачал головой, не сводя глаз с разносчиков. Те поколебались минуту и вышли. |
|
|