"Под барабанный бой" - читать интересную книгу автора (Буссенар Луи Анри)ГЛАВА 7Капрал был заперт в подземелье. Он не знал, сколько мучительных часов провел в кромешной тьме. Время от времени он кричал, звал на помощь, проклинал все на свете. Наконец, поняв, что его никто не слышит, уставший и разбитый, заснул прямо на каменном полу. Но сон не принес облегчения. Когда узник проснулся, кошмар продолжался наяву. Зуав невыносимо страдал от жажды и голода, но еще больше от темноты, вернее от галлюцинаций, порожденных ею. Отважному капралу чудилось, будто он проваливается в таинственный мир, полный призраков. Ему стало страшно. Твердый духом солдат, привыкший к тяготам и лишениям военной службы, заплакал, как ребенок. Не веривший в Бога и смеявшийся над дьяволом, он вспомнил слова старой молитвы, которые вдруг сами пришли на ум. Временами узнику казалось, что он снова присутствует на заседании призраков — людей, говорящих на французском языке с иностранным акцентом и прячущих свои лица под капюшонами и масками. Заговорщики хотели убить императора и короля. О! Как необходимо добраться до Виктора-Эммануила, чтобы раскрыть ужасный заговор: «Будьте осторожны, ваше величество, вас собираются убить!» Но ему никогда не вылезти отсюда. Заговорщики прекрасно знали это, иначе не оставили бы ему жизнь. Они обрекли пленника на мучительную смерть от голода и жажды. Молодой человек вновь погрузился в тяжелый сон. Его разбудили глухие звуки. Это ружейные выстрелы! Там, наверху, сражаются! Совсем рядом! Несчастный солдат набрал в легкие побольше воздуха и крикнул изо всех сил: — Сюда! На помощь! Это я, Франкур… Зуавы, ко мне! Он свистнул. Этот свист знали все «шакалы». Он означал, что зуав попал в беду. Но все было напрасно. Капрал кричал до хрипоты, пока не смолк грохот. Вдруг Франкур заметил луч света, пробивавшийся сверху. Дневной свет, очень слабый, едва освещал пространство. Однако его вполне хватило, чтобы француз увидел свой клинковый штык, оброненный во время драки с главарем заговорщиков. У молодого человека появилась надежда. Забыв об усталости, он устремился на свет. — Эй, «шакалы»! Ко мне на помощь! — он, перепрыгивая через камни. Но вдруг свет исчез, вновь наступила тьма, еще более непроглядная, чем прежде. Несчастный солдат остановился, не зная, куда идти. — Вот напасть… Глухой мощный взрыв не дал ему договорить. Франкуру показалось, что мир рушится. Своды подземелья содрогнулись, на зуава посыпались щебень и штукатурка. Думая, что умирает, молодой человек потерял сознание. Однако конец еще не наступил. Отважному солдату не суждено было погибнуть. Свежий воздух привел его в чувство. Придя в себя, наш герой увидел, что лежит посреди небольшой лужи. Он с жадностью припал к воде. Затхлая и грязная, она показалась Франкуру божественным напитком. Вдруг он услышал журчание. Вероятно, взрывом повредило фундамент, и теперь вода из канала сочилась через образовавшиеся трещины. Капрал пошел на звук. Сильная струя била из большого отверстия в стене. Он тут же сообразил, что может расширить отверстие и через него проникнуть в канал, а там вплавь добраться до берега. С яростным воодушевлением Франкур принялся разрывать скользкую рыхлую почву. Влажная глина соскабливалась легко, как масло. Неожиданно свод рухнул. Масса песка, глины и воды сбила беднягу с ног, грязный поток понес в неизвестном направлении. Некоторое время капралу удавалось держаться на поверхности, но камни, летевшие сверху, оглушили его. Теряя сознание, он успел подумать: «На этот раз точно конец», — и скрылся в водовороте. Сколько ложных смертей пережил храбрый зуав! Сколько раз прощался с жизнью и вновь обретал ее! Вот и сейчас, почувствовав на лице сильный жар, молодой человек приоткрыл веки и с удивлением обнаружил, что лежит на солнцепеке. Он вдохнул поглубже, протер глаза, ущипнул себя за щеку. — Кажется, я жив… Чувствую поцелуй солнца, которое и не надеялся больше увидеть. Франкур попытался перевернуться со спины на бок, но движение болью отозвалось в теле. В ту же минуту до его слуха донесся скрип уключин и плеск весел. Он понял, что находится в лодке. Высокий девичий голос потряс зуава до глубины души своей мелодичностью, нежностью и мягкостью. — Господин солдат! Как я рада, что вы живы… Франкур, сделав неимоверное усилие, приподнял голову. На лавке, крепко сжав маленькими ручками весла, сидела очаровательная девушка. Она была скромно одета, но молодому человеку показалась прекраснейшим созданием во всей Италии. Великолепные черные волосы, сколотые коралловой[77] булавкой, выбивались из-под соломенной шляпы, огромные голубые глаза смотрели чуть лукаво. — Синьорина[78], как мне благодарить вас? — молодой человек. — Вы извлекли меня из могилы, и я снова вижу солнце… Губы цвета спелого граната приоткрылись в улыбке, обнажив ряд белоснежных зубов. — Я счастлива, что оказалась рядом, когда вас вынесло бурлящим потоком. Так, значит, вы были в подземелье? — Да! Вы знаете, кто там был? — Я слышала… О них говорят по всей стране. Барка причалила и остановилась. Юная красавица сложила весла и, спрыгнув на берег, сказала: — Приехали! Вы сможете дойти до дома? Здесь совсем рядом… Девушка протянула солдату обе руки. Франкур, собравшись с силами, с трудом поднялся на ноги. — Вот и хорошо. Обопритесь на меня. Не бойтесь, я сильная! — Но я такой грязный… — Ничего. Держитесь крепче! Не прошли они и пятидесяти шагов, как оказались около ветхой лачуги. Войдя внутрь, девушка представилась: — Меня зовут Беттина. — Франкур, капрал Третьего полка зуавов. Разрешите засвидетельствовать вам мое почтение… — Пожалуйста, садитесь вот сюда! — Мы у вас дома, синьорина? — спросил зуав. — Да, — неопределенно ответила девушка, — почему вы спрашиваете? — Не сочтите за нескромность, но вы такая красивая, благовоспитанная, дворец едва ли достойное жилище для вас. Девушка улыбнулась и, не теряя времени, принесла хлеб, сыр и кувшин с вином. — Я нашла вас без сознания, — вместо ответа произнесла она. — Сколько времени вы там пробыли? — Не знаю… Я сбился со счета. Какой сегодня день? — Третье июня. Франкур подскочил на месте. — Я пропал! Три дня отсутствия в военное время! Меня сочтут дезертиром. Мадемуазель Беттина, мне надо срочно уходить, нельзя терять ни минуты. Мне необходимо догнать полк. — Сначала обсохните и немного поешьте. Ведь вы еле держитесь на ногах. Зуав решил на время забыть неприятности и отдать должное еде. Он с аппетитом поглощал все, что приготовила его спасительница, запивая большими глотками вина. — Вы правы, синьорина! Разрешите один-два вопроса? — Спрашивайте! — Во-первых, где мы находимся? — Около Конфиенцы, на берегу малого канала Сан-Пьетро. — Далеко от фермы? — В полутора лье. — Это оттуда вы меня привезли на барке? — Совершенно верно. Или я должна была вас там оставить? — спросила она с шаловливой улыбкой, сводившей Франкура с ума. — И еще вопрос. — Задавайте! — Зачем вы пошли на ферму, которая находится прямо на линии фронта? Это же очень опасно! Должно быть, важная причина заставила вас отправиться туда. — Это не моя тайна. Франкур посмотрел девушке прямо в глаза. — Вам нужно было узнать что-нибудь? — Может быть. — О молодом человеке, его жене и ребенке? Беттина, побледнев, с мольбой посмотрела на зуава. — Значит, вы их видели? — Да, синьорина… — Живыми и здоровыми? — Увы, нет. Простите, если сообщил плохую новость. — Они ранены? Говорите! — Их убили. Ей досталась пуля в висок, ему — кинжал в сердце. — О, Святая Мадонна![79] — Что же касается ребенка… — Он тоже умер, не так ли? Несчастная семья… — Младенец жив! Девушка радостно вскрикнула, ее прекрасные голубые глаза наполнились слезами. — Вы уверены? Вы точно знаете? — с беспокойством спросила она. — Я сам лично вытащил ребенка с фермы, когда мы отбили ее у австрийцев. Беттина взяла руки Франкура в свои и нервно сжала их. — Вы спасли его. Да вознаградит вас Господь! Он сейчас в безопасности? — Как маленький король! Он находится среди трех тысяч зуавов, которые усыновили его и обожают, как родного. Так младенец вас интересует? — Да, да, очень! — Но почему? Вы знаете его родителей? Кто они? — Извините, но я не могу вам ответить. Пока это тайна, даже для вас, спасителя ребенка. — Вы причиняете мне ужасное огорчение, синьорина… Я обязан вам жизнью и сердце готов отдать за вас и тех, кого вы любите… — Я едва знакома с вами, но почему-то доверяю вам… Да, я очень нуждаюсь в отважном друге, но не могу принять вашу помощь. — Почему, синьорина? — Сегодня я не вправе это сказать. Да и вы не можете распоряжаться своей судьбой, вам надо догонять полк. Зуав опустил голову и тихо произнес: — Это правда. И все же необходимо, чтобы вы узнали, что станет с ребенком. Надо, чтобы он вернулся к своим родным, к вам, если хотите… В глазах девушки мелькнул страх. — Ко мне? Нет, только не сейчас! Это небезопасно и для малыша, и для меня… Там, где он в настоящий момент находится, среди ваших товарищей по оружию, ему ничто не угрожает. Позднее, когда закончится война и наша дорогая Италия будет свободна, а ненависть умрет вместе с нашими врагами, ребенок сможет вернуться к себе домой. — Скажите, по крайней мере, к кому обратиться и где вас искать? Меня вы знаете как найти: Франкур, Третий полк зуавов. — Милан, дворец Амальфи. Скажете: «Я хочу поговорить с Беттиной». — Отлично! Правда, Милан пока в руках австрийцев, но скоро мы выбьем их оттуда. Дело нескольких дней! — Свободный Милан! Об этом можно только мечтать! — Скоро это станет действительностью, синьорина. Между прочим, мы сражаемся не каждый день, бывают и часы досуга. Надеюсь, вы вспомните обо мне. Сердце мое принадлежит вам навеки! Юная красавица протянула на прощание руку и коротко ответила: — Принимаю! Снаружи послышались быстрые шаги. Беттина побледнела. — Случайная встреча может обернуться дружбой на всю жизнь. А теперь уходите! Быстрее! И сделайте вид, что не знаете меня. Это враги! — Но я хочу защитить вас! Несчастье тому, кто… — Ни слова больше! Я не боюсь! Уходите, наконец! Дверь открылась. На пороге появился молодой мужчина среднего роста с красивым надменным лицом. Он удивленно посмотрел на заляпанного грязью зуава, потом на сохранявшую удивительное спокойствие Беттину. Едва ответив на приветствие капрала, который глядел на него так, словно хотел запомнить на всю жизнь, незнакомец обратился к девушке: — Кто этот человек и что он здесь делает? Франкур чуть было не закричал от гнева. — Разве вы не видите? — ответила Б еттина. — Это французский солдат, он болен, умирает от голода. Я только что встретила его и дала поесть. Могу я сделать что-нибудь для наших освободителей? — Хорошо… Но я пришел за вами. — Прошу меня извинить, — вежливо перебил капрал. — Синьорина, еще раз простите за неожиданное вторжение. Благодарю от всей души. Зуав поклонился, снова отдал честь незнакомцу и вышел, сжимая кулаки. «Дьявол! Провалиться мне на месте, — думал он, — если это не голос того негодяя, который хотел прикончить меня в подземелье». |
||
|