"A Civil Campaign" - читать интересную книгу автора (Bujold Lois McMaster)CHAPTER ELEVEN Kareen leaned over the porch rail of Lord Auditor Vorthys's house and stared worriedly at the close-curtained windows in the bright tile front. "Maybe there's no one home." "I said we should have called before we came here," said Martya, unhelpfully. But then came a rapid thump of steps from within—surely not the Professora's—and the door burst open. "Oh, hi, Kareen," said Nikki. "Hi, Martya." "Hello, Nikki," said Martya. "Is your mama home?" "Yeah, she's out back. You want to see her?" "Yes, please. If she's not too busy." "Naw, she's only messing with the garden. Go on through." He gestured them hospitably in the general direction of the back of the house, and thumped back up the stairs. Trying not to feel like a trespasser, Kareen led her sister through the hall and kitchen and out the back door. Ekaterin was on her knees on a pad by a raised flower bed, grubbing out weeds. The discarded plants were laid out beside her on the walk, roots and all, in rows like executed prisoners. They shriveled in the westering sun. Her bare hand slapped another green corpse down at the end of the row. It looked therapeutic. Kareen wished Ekaterin glanced up at the sound of their footsteps, and a ghost of a smile lightened her pale face. She jammed her trowel into the dirt, and rose to her feet. "Oh, hello." "Hi, Ekaterin." Not wishing to plunge too baldly into the purpose of her visit, Kareen added, with a wave of her arm, "This is pretty." Trees, and walls draped with vines, made the little garden into a private bower in the midst of the city. Ekaterin followed her glance. "It was a hobby-project of mine, when I lived here as a student, years ago. Aunt Vorthys has kept it up, more or less. There are a few things I'd do differently now . . . Anyway," she gestured at the graceful wrought-iron table and chairs, "won't you sit down?" Martya took prompt advantage of the invitation, seating herself and resting her chin on her hands with a put-upon sigh. "Would you like anything to drink? Tea?" "Thanks," said Kareen, also sitting. "Nothing to drink, thanks." This household lacked servants to dispatch on such errands; Ekaterin would have to go off and rummage in the kitchen with her own hands to supply her guests. And the sisters would be put to it to guess whether to follow prole rules, and all troop out to help, or impoverished-high-Vor rules, and sit and wait and pretend they didn't notice there weren't any servants. Besides, they'd just eaten, and her dinner still sat like a lump in Kareen's stomach even though she'd barely picked at it. Kareen waited until Ekaterin was seated to venture cautiously, "I just stopped by to find out—that is, I'd wondered if, if you'd heard anything from . . . from Vorkosigan House?" Ekaterin stiffened. "No. Should I have?" "Oh." What, Miles the monomaniacal hadn't made it all up to her by now? Kareen had pictured him at Ekaterin's door the following morning, spinning damage-control propaganda like mad. It wasn't that Miles was so irresistible—she, for one, had always found him quite resistible, at least in the romantic sense, not that he'd ever exactly turned his attention on her—but he was certainly the most Ekaterin's face softened. "Oh, Mark. Of course. No. I'm sorry." Nobody cared enough about Mark. The fragilities and fault lines of his hard-won personality were invisible to them all. They'd load him down with impossible pressures and demands as though he were, well, Miles, and assume he'd never break. . . . "My parents have forbidden me to call anyone at Vorkosigan House, or go over there or anything," Kareen explained, tight-voiced. "They insisted I give them my word before they'd even let me out of the house. And "It wasn't "Da and Mama—especially Da—have gone all Time-of-Isolation over this. It's just crazy. They're all the time telling you to grow up, and then when you do, they try to make you stop. And shrink. It's like they want to cryofreeze me at twelve forever. Or stick me back in the replicator and lock down the lid." Kareen bit her lip. "And I don't fit in there anymore, "Well," said Ekaterin, a shade of sympathetic amusement in her voice, "at least you'd be safe there. I can understand the parental temptation of that." "You're making it worse for yourself, you know," said Martya to Kareen, with an air of sisterly critique. "If you hadn't carried on like a madwoman being locked in an attic, I bet they wouldn't have gone nearly so rigid." Kareen bared her teeth at Martya. "There's something to that in both directions," said Ekaterin mildly. "Nothing is more guaranteed to make one start acting like a child than to be treated like one. It's so infuriating. It took me the longest time to figure out how to stop falling into that trap." "Yes, exactly," said Kareen eagerly. "You understand! So—how did "You can't make them—whoever your particular Her flattened hands beat a frustrated tattoo on the garden tabletop. "It all comes back to the damned money. If I were a "Ah," said Ekaterin faintly. "That one. Yes. That one is very real." "Mama accused "I take it you haven't heard from Dr. Borgos, either?" said Martya cautiously to Ekaterin. "Why . . . no." "I felt almost sorry for him. He was trying so hard to please. I hope Miles hasn't really had all his bugs killed." "Miles never threatened "Me!" Ekaterin's lips twisted with bemusement. "What, Kareen," scoffed Martya, "just because the man revealed to everybody that you were a practicing heterosexual? You know, you really didn't play that one right, considering all the Betan possibilities. If only you'd spent the last few weeks dropping the right kind of hints, you could have had Mama and Da falling to their knees in thanks that you were only messing around with Mark. Though I do wonder about your taste in men." Martya waved this away. "Dr. Borgos was terrorized enough. It's really unfair to drop a normal person down in Vorkosigan House with the Chance Brothers and expect him to just cope." "Chance Brothers?" Ekaterin inquired. Kareen, who had heard the jibe before, gave it the bare grimace it deserved. "Um," Martya had the good grace to look embarrassed. "It was a joke that was going around. Ivan passed it on to me." When Ekaterin continued to look blankly at her, she added reluctantly. "You know—Slim and Fat." "Oh." Ekaterin didn't laugh, though she smiled briefly; she looked as though she was digesting this tidbit, and wasn't sure if she liked the aftertaste. "You think Enrique is normal?" said Kareen to her sister, wrinkling her nose. "Well . . . at least he's a change from the sort of Lieutenant Lord Vor-I'm-God's-Gift-to-Women we usually meet in Vorbarr Sultana. He doesn't back you into a corner and gab on endlessly about military history and ordnance. He backs you into a corner and gabs on endlessly about biology, instead. Who knows? He might be good husband material." "Yeah, if his wife didn't mind dressing up as a butter bug to lure him to bed," said Kareen tartly. She made antennae of her fingers, and wriggled them at Martya. Martya snickered, but said, "I think he's the sort who needs a managing wife, so he can work fourteen hours a day in his lab." Kareen snorted. "She'd better seize control immediately. Yeah, Enrique has biotech ideas the way Zap the Cat has kittens, but it's a near-certainty that whatever profit he gets from them, he'll lose." "Too trusting, do you think? Would people take advantage of him?" "No, just too absorbed. It would come to the same thing in the end, though." Ekaterin sighed, a distant look in her eyes. "I wish I could work "Oh," said Martya, "but you're another. One of those people who pulls amazing things out of their ears, that is." She glanced around the tiny, serene garden. "You're wasted in domestic management. You're definitely R and D." Ekaterin smiled crookedly. "Are you saying I don't need a husband, I need a wife? Well, at least that's a "Try Beta Colony," Kareen advised, with a melancholy sigh. The conversation grounded for a stretch upon this beguiling thought. The muted city street noises echoed over the walls and around the houses, and the slanting sunlight crept off the grass, putting the table into cool pre-evening shade. "They really are utterly revolting bugs," Martya said after a time. "No one in their right mind will ever buy them." Kareen hunched at this discouraging non-news. The bugs A slight smile turned Martya's lip, and she added, "Though the brown and silver was just perfect. I thought Pym was going to pop." "If only I'd known what Enrique was up to," mourned Kareen, "I could have stopped him. He'd been babbling on about his surprise, but I didn't pay enough attention—I didn't know he Ekaterin said, "I could have realized it, if I'd given it any thought. I scanned his thesis. The real secret is in the suite of microbes." At Martya's raised eyebrows, she explained, "It's the array of bioengineered microorganisms in the bugs' guts that do the real work of breaking down what the bugs eat and converting it into, well, whatever the designer chooses. Enrique has dozens of ideas for future products beyond food, including a wild application for environmental radiation cleanup that might excite . . . well. Anyway, keeping the microbe ecology balanced—tuned, Enrique calls it—is the most delicate part. The bugs are just self-assembling and self-propelled packaging around the microbe suite. Their shape is semi-arbitrary. Enrique just grabbed the most efficient functional elements from a dozen insect species, with no attention at all to the aesthetics." "Most likely." Slowly, Kareen sat up. "Ekaterin . . . Ekaterin made a throwaway gesture. "In a sense, I guess." "Yes, you do. Your hair is always right. Your clothes always look better than anyone else's, and I don't think it's that you're spending more money on them." Ekaterin shook her head in rueful agreement. "You have what Lady Alys calls Ekaterin looked touched. "Thank you, Kareen. But it really isn't anything that—" Kareen waved away the self-deprecation. "No, listen, this is important. Do you think you could make a "I'm no geneticist—" "I don't mean that part. I mean, could you Ekaterin sat back. Her brows sank down again, and an absorbed look grew in her eyes. "Well . . . it's obviously possible to change the bugs' colors and add surface designs. That has to be fairly trivial, judging from the speed with which Enrique produced the . . . um . . . Vorkosigan bugs. You'd have to stay away from fundamental structural modifications in the gut and mandibles and so on, but the wings and wing carapaces are already nonfunctional. Presumably they could be altered at will." "Yes? Go on." "Colors—you'd want to look for colors found in nature, for biological appeal. Birds, beasts, flowers . . . fire . . ." " "I can think of a dozen ideas, offhand." Her mouth curved up. "It seems too easy. Almost any change would be an improvement." "Not just any change. Something "A glorious butter bug." Her lips parted in faint delight, and her eyes glinted with genuine cheer for the first time this visit. "Now, "Oh, would you, could you? "Heavens, Kareen, you don't have to pay me—" " "I must say, Ma Kosti made the bug butter ice cream work," Martya admitted. "And that bread spread wasn't bad either. It was all the garlic, I think. As long as you didn't think about where the stuff came from." "So what, have you ever thought about where regular butter and ice cream come from? And meat, and liver sausage, and—" "I can about guarantee you the beef filet the other night came from a nice, clean vat. Tante Cordelia wouldn't have it any other way at Vorkosigan House." Kareen gestured this aside, irritably. "How long do you think it would take you, Ekaterin?" she asked. "I don't know—a day or two, I suppose, for preliminary designs. But surely we'd have to meet with Enrique and Mark." "I can't go to Vorkosigan House." Kareen slumped. She straightened again. "Could we meet Ekaterin glanced at Martya, and back to Kareen. "I can't be a party to undercutting your parents, or going behind their backs. But this is certainly legitimate business. We could all meet here if you'll get their permission." "Maybe," said Kareen. "Maybe. If they have another day or so to calm down . . . As a last resort, you could meet with Mark and Enrique alone. But I want to be here, if I can. I know I can sell the idea to them, if only I have a chance." She stuck out her hand to Ekaterin. "Deal?" Ekaterin, looking amused, rubbed the soil from her hand against the side of her skirt, leaned across the table, and shook on the compact. "Very well." Martya objected, "You know Da and Mama will stick me with having to tag along, if they think Mark will be here." "So, Martya stuck out a sisterly tongue at this, but shrugged a certain grudging agreement. The sound of voices and footsteps wafted from the open kitchen window; Kareen looked up, wondering if Ekaterin's aunt and uncle had returned. And if maybe one of "Mama, Mama!" Nikki bounced to the garden table. "Look, Pym's here!" Ekaterin's expression closed as though shutters had fallen across her face. She regarded Pym with extreme wariness. "Hello, Armsman," she said, in a tone of utter neutrality. She glanced across at her son. "Thank you, Nikki. Please go in now." Nikki departed, with reluctant backward glances. Ekaterin waited. Pym cleared his throat, smiled diffidently at her, and gave her a sort of half-salute. "Good evening, Madame Vorsoisson. I trust I find you well." His gaze went on to take in the Koudelka sisters; he favored them with a courteous, if curious, nod. "Hello, Miss Martya, Miss Kareen. I . . . this is unexpected." He looked as though he was riffling through revisions to some rehearsed speech. Kareen wondered frantically if she could pretend that her prohibition from speaking with anyone from the Vorkosigan household was meant to apply only to the immediate family, and not the Armsmen as well. She smiled back with longing at Pym. Maybe Pym drew a heavy envelope from his tunic. Its thick cream paper was sealed with a stamp bearing the Vorkosigan arms—just like on the back of a butter bug—and addressed in ink in clear, square writing with only the words: Ekaterin accepted the envelope and stared at it as if it might contain explosives. Pym stepped back, and gave her a very formal nod. When, after a moment, no one said anything, he gave her another half-salute, and said, "Didn't mean to intrude, ma'am. My apologies. I'll just be on my way now. Thank you." He turned on his heel. "Pym!" His name, breaking from Kareen's lips, was almost a shriek; Pym jerked, and swung back. "Don't you dare just go off like that! What's "Isn't that breaking your word?" asked Martya, with clinical detachment. "Fine! Fine! "Oh, very well." With a beleaguered sigh, Martya turned to Pym. "So tell me, Pym, what did happen to the drains?" "I don't care about the drains!" Kareen cried. "I care about Mark! And my shares." "So? Mama and Da say Pym's brows rose as he took this in, and his eyes glinted briefly. A sort of pious innocence informed his voice. "I'm most sorry to hear that, Miss Kareen. I trust the Commodore will see his way clear to lift our quarantine very soon. Now, "Ah," said Martya, in a voice dripping with, in Kareen's view, unsavory delight. "So you can talk to me and Kareen, but not to Ekaterin. And Kareen can talk to Ekaterin and me—" "Not that I'd want to talk to you," Kareen muttered. "—but not to you. That makes me the only person here who can talk to everybody. How . . . nice. Ekaterin slipped the envelope into the inside pocket of her bolero, leaned her elbow on her chair arm and her chin on her hand, and sat listening with her dark eyebrows crinkling. Pym nodded. "I'm afraid so, Miss Martya. Late last night, Dr. Borgos—" Pym's lips compressed at the name "—being in a great hurry to return to the search for his missing queen, took two days' harvest of bug butter—about forty or fifty kilos, we estimated later—which was starting to overflow the hutches on account of Miss Kareen not being there to take care of things properly, and flushed it all down the laboratory drain. Where it encountered some chemical conditions which caused it to . . . set. Like soft plaster. Entirely blocking the main drain, which, in a household with over fifty people in it—all the Viceroy and Vicereine's staff having arrived yesterday, and my fellow Armsmen and their families—caused a pretty immediate and pressing crisis." Martya had the bad taste to giggle. Pym merely looked prim. "Lord Auditor Vorkosigan," Pym went on, with a bare glance under his eyelashes at Ekaterin, "being of previous rich military experience with drains, he informed us, responded at once and without hesitation to his mother's piteous plea, and drafted and led a picked strike-force to the subbasement to deal with the dilemma. Which was me and Armsman Roic, in the event." "Your courage and, um, utility, astound me," Martya intoned, staring at him with increasing fascination. Pym shrugged humbly. "The necessity of wading knee-deep in bug butter, tree root bits, and, er, all the other things that go into drains, could not be honorably refused when following a leader who had to wade, um, knee-deeper. Being as how m'lord knew exactly what he was doing, it didn't actually take us very long, and there was much rejoicing in the household. But I was made later than intended for bringing Madame Vorsoisson her letter on account of everyone getting a slow start, this morning." "What happened to Dr. Borgos?" asked Martya, as Kareen gritted her teeth, clenched her hands, and bounced in her chair. "My suggestion that he be tied upside-down to the subbasement wall while the, um, The story having apparently finally wound to its conclusion, Kareen punched Martya on the shoulder and hissed, "Ask him how is A little silence stretched, while Pym waited benignly for his translator, and Kareen reflected that it probably " Kareen decoded "visibly depressed" without difficulty. Pym went on smoothly, "I think I may speak for the entire Vorkosigan household when I say that we all wish Miss Kareen may return as soon as possible and restore order. Lacking information on the events in the Commodore's family, Lord Mark has been uncertain how to proceed, but that should be remedied now." His eyelid shivered in a ghost of a wink at Kareen. Ah yes, Pym was former ImpSec and proud of it; thinking sideways in two directions simultaneously was no mystery to him. Throwing her arms around his boots and screaming, "Also," Pym added in the same bland tone, "the piles of bug butter tubs lining the basement hall are beginning to be a problem. They toppled on a maid yesterday. The young lady was very upset." Even the silently listening Ekaterin's eyes widened at this image. Martya snickered outright. Kareen suppressed a growl. Martya glanced sideways at Ekaterin, and added somewhat daringly, "And so how's the skinny one?" Pym hesitated, followed her glance, and finally replied, "I'm afraid the drain crisis brightened his life only temporarily." He sketched a bow at all three ladies, leaving them to construe the stygian blackness of a soul that could find fifty kilos of bug butter in the main drain an "Yes, of course," said Ekaterin faintly. "Good evening, then." He touched his forehead amiably, and trod off to let himself out the garden gate in the narrow space between the houses. Martya shook her head in amazement. "Where Kareen shrugged. "I suppose they get the cream of the Empire." "So do a lot of high Vor, but they don't get a "I heard Pym came personally recommended by Simon Illyan, when he was head of ImpSec," said Kareen. "Oh, I see. They Ekaterin's hand strayed to touch her bolero, beneath which that fascinating cream envelope lay hidden, but to Kareen's intense disappointment, she didn't take it out and break it open. She doubtless wouldn't read it in front of her uninvited guests. It was, therefore, time to shove off. Kareen got to her feet. "Ekaterin, thank you so much. You've been more help to me than anybody—" "I'll have something tomorrow, I promise." Ekaterin walked the sisters to the gate, and closed it behind them. At the end of the block, they were more or less ambushed by Pym, who waited leaning against the parked armored groundcar. "Did she read it?" he asked anxiously. Kareen nudged Martya. "Not in front of "Huh. Damn." Pym stared up the block at the tile front of Lord Auditor Vorthys's house, half concealed in the trees. "I was hoping—damn." "How Pym absently scratched the back of his neck. "Well, he's over the vomiting and moaning part. Now he's taken to wandering around the house muttering to himself, when there's nothing to distract him. Starved for action, Kareen did. After all, wherever Miles bolted off to, Pym would be compelled to follow. No wonder all Miles's household watched his courtship with bated breath. She pictured the conversations belowstairs: Pym abandoned his futile surveillance of Madame Vorsoisson's house and offered the sisters a ride; Martya, possibly looking ahead to parental cross-examination later, politely declined for them both. Pym drove off. Trailed by her personal snitch, Kareen departed in the opposite direction. * * * Ekaterin returned slowly to the garden table, and sat again. She pulled the envelope from her left inner pocket, and turned it over, staring at it. The cream-colored paper had impressive weight and density. The back flap was indented in the pattern of the Vorkosigans' seal, pressed deeply and a little off-center into the thick paper. Not machine embossed; some hand had put it there. She sighed in anticipated exhaustion, and carefully opened it. Like the address, the sheet inside was handwritten. Her mind hiccuped to a stop. For a moment, all she could wonder was who emptied his wastebasket, and if they could be bribed. Pym, probably, and likely not. She shook the vision from her head, and read on. What She wondered when She read on. She put the letter down, shaken. After a few deep breaths, she took it up again. Ekaterin rested her forehead in her hand, and closed her eyes. She regained control of her breathing again in a few gulps. She sat up again, and reread the letter in the fading light. Twice. It neither demanded nor requested nor seemed to anticipate reply. Good, because she doubted she could string two coherent clauses together just now. What did he expect her to make of this? Every sentence that didn't start with With the back of her dirty hand, she swiped the water from her eyes across her hot cheeks to cool and evaporate. She turned over the envelope and stared again at the seal. In the Time of Isolation, such incised seals had been smeared with blood, to signify a lord's most personal protestation of loyalty. Subsequently, soft pigment sticks had been invented for rubbing over the indentations, in a palette of colors of various fashionable meanings. Wine red and purple had been popular for love letters, pink and blue for announcements of births, black for notifications of deaths. This seal-rubbing was the very most conservative and traditional color, red-brown. The reason for that, Ekaterin realized with a blurred blink, was that it Miles probably used his for a letter opener, or to clean under his fingernails. And when and how had he ever hijacked a ship? She was unreasonably certain he hadn't plucked that comparison out of the air. A helpless puff of a laugh escaped her lips. If she ever saw him again, she would say, Though if he really was suffering a virulent outbreak of truthfulness, what about that part that started, Something was missing, though, she realized as she read the letter through one more time. Confession was there in plenty, but nowhere was any plea for forgiveness, absolution, penance, or any begging to call or see her again. No entreaty that she respond in any way. It was very strange, that stopping-short. What did it mean? If this was some sort of odd ImpSec code, well, she didn't own the cipher. Maybe he didn't ask for forgiveness because he didn't expect it was possible to receive it. That seemed a cold, dry place to be left standing. . . . Or was he just too bleakly arrogant to beg? Pride, or despair? Which? Though she supposed it could be both— She thought back over her old, bitter domestic arguments with Tien. How she had hated that awful dance between break and rejoining, how many times she had short-circuited it. If you were going to forgive each other eventually, why not do it now and save days of stomach-churning tension? Straight from sin to forgiveness, without going through any of the middle steps of repentance and restitution. . . . Just go on, just do it. But they hadn't gone on, much. They'd always seemed to circle back to the start-point again. Maybe that was why the chaos had always seemed to replay in an endless loop. Maybe they hadn't learned enough, when they'd left out the hard middle parts. When you'd made a real mistake, how did you continue? How to go on rightly from the bad place where you found yourself, on and not back again? Because there was never really any going back. Time erased the path behind your heels. Anyway, she didn't want to go back. Didn't want to know less, didn't want to be smaller. She didn't wish these words unsaid—her hand clutched the letter spasmodically to her chest, then carefully flattened out the creases against the tabletop. She just wanted the pain to stop. The next time she saw him, did she have to answer his disastrous question? Or at least, know what the answer was? Was there another way to say Butter bugs. She could do butter bugs, anyway— The sound of her aunt's voice, calling her name, shattered the spinning circle of Ekaterin's thoughts. Her uncle and aunt must be back from their dinner out. Hastily, she stuffed the letter back in its envelope and hid it again in her bolero, and scrubbed her hands over her eyes. She tried to fit an expression, any expression, onto her face. They all felt like masks. "Coming, Aunt Vorthys," she called, and rose to collect her trowel, carry the weeds to the compost, and go into the house. |
||
|
© 2025 Библиотека RealLib.org
(support [a t] reallib.org) |