"Клинок возмездия: Задание – месть" - читать интересную книгу автора (Райан Кевин)

Глава 23.

Келл вошел в свою комнату, где нашел уже спящего Бенитеса. Он быстро прошел по комнате, неслышно приблизившись к своей кровати.

Однако не успел он закрыть глаза, как раздался голос Бенитеса. – Хорошая была ночь, Флеш?

– Она была… отличная, – сказал Келл. – Я очень устал. – Он надеялся, что такой ответ положит конец дискуссии.

– Держу пари, это так, полночи все-таки прошло. Итак, как энсин Пэрриш? – спросил человек. Клингон уже достаточно давно знал своего соседа по комнате, чтобы пропустить юмор в его голосе.

– Энсин Пэрриш? – переспросил Келл.

– Ну же, нужно быть слепым, чтобы этого не увидеть. То, как она на тебя смотрела… – сказал Бенитес.

Интересно, подумал Келл, я этого не видел. Оглядываясь назад, он понял, что определенные признаки все-таки были – люди и клингоны не были настолько разными. Просто он был слишком занят.

Выйдя из задумчивости, Келл понял, что молчит уже несколько секунд. Как обычно, Бенитес был рад прервать молчание.

– Знаешь, по-моему, она великолепна. И она отлично обращается с фазером. Это может оказаться кстати, если ты вляпаешься в неприятности во время медового месяца, – сказал Бенитес. Человек громко засмеялся над своей шуткой, которую клингон не понял.

Надо будет посмотреть значение термина медовый месяц.

– Она способный офицер, – спокойно сказал он.

Человек решил, что это очень забавно и сказал. – Спокойной ночи, Флеш.

На следующее утро Келла поразила буря активности на корабле. Гражданские были повсюду. Обычно пустые комнаты, складские помещения и помещения для грузов были превращены во временное жилье для улетающих поселенцев, которые, казалось, были везде.

Келл думал, что человеческая беспечность уже ничем не сможет его удивить, но он вновь был поражен, когда увидел поселенцев, которым дали возможность перемещаться по кораблю совершенно свободно. В результате они были почти повсюду. Келл видел их в коридорах, за завтраком, в медотсеке, где, как он выяснил, МакФаддена готовили к операции на следующий день.

Гражданские не упускали возможности остановить его или других выживших после той миссии и выразить свою благодарность. Келл был терпелив с ними, как только мог, но он с нетерпением ждал того дня, когда корабль выгрузит, наконец, своих пассажиров.

К несчастью, капитан приказал «Энтерпрайзу» оставаться на орбите еще несколько дней, пока команда производила оценку неисправностей, полученных после столкновения с орионским судном в космосе. И даже эти неисправности не начнут ремонтировать раньше следующего дня.

Во- первых, надо было позаботиться о мемориальной службе. Она была больше, чем та, которую организовали для Мэтьюса и Рейберна в комнате для отдыха.

Эту службу посетила буквально вся команда, включая тех, кто по расписанию должен был спать. На постах осталось едва ли двадцать человек из всей команды корабля.

Оставшиеся четыреста – большая часть членов команды и почти шестьдесят поселенцев собрались на службу в отсеке для шаттлов.

Выжившие в миссии стояли вместе. К удивлению Келла, и Сэм Фулер и энсин Джоэр присоединились к ним. Выглядели они плохо, но оба мужчины настаивали на том, чтобы быть на ногах. Однако клингон заметил, что доктор МакКой и другой, темнокожий, доктор, которого Келл не знал, держались поблизости, внимательно наблюдая за ними – так тарги защищали своих детенышей.

Когда служба началась, капитан Кирк заговорил о каждом из погибших людей, как говорил когда-то об энсине Рейберне и энсине Мэтьюсе, которого Келл знал также как брата-клингона.

Келл часто видел, как поселенцы выражали благодарности своим спасителям, но он был удивлен, что капитан в ходе службы упомянул Лару Бойд и ее друга. Этих гражданских лидеров незаконной Антифедеративной Лиги почтили наравне с погибшими членами команды. Капитан говорил об их приверженности своим идеалам и собратьям-поселенцам так же, как говорил о сотрудниках службы безопасности.

Капитан говорил о них хорошо, и Келл достаточно узнал Кирк, чтобы понимать: его слова были искренними.

Раньше клингон думал, что люди были такими же безумными, как и тарги. Теперь он был уверен в этом. Но это безумие имело свой собственный странный смысл и не было лишено чести.

Келл видел Пэрриш за завтраком и потом во время службы. Они обменялись вежливыми словами, и он был рад видеть, что она обращалась с ним так же, как и днем раньше. Он боялся, что вечер, проведенный ими вместе, без необходимости осложнит его позицию и его миссию.

Он был рад, что этого не случилось. Он надеялся, что через несколько дней она полностью забудет эту встречу. Они вместе сражались и находили друг друга привлекательными. Их стремление друг к другу можно объяснить естественной реакцией на интенсивную битву.

После обеда она удивила даже его, поднявшись из-за стола, прежде чем он закончил свой мясной рулет и пожелала находившимся за столом спокойной ночи.

Может быть, она уже забыла.

Однако он сомневался, что ему в этом также повезет, и он почти надеялся, что она будет искать его в его комнате.

Когда она этого не сделала, он почувствовал, что беспокоится. Возможно, битва на планете нанесла урон ее слабому человеческому телосложению. И хотя она была человеком, он все же уважал ее как воина.

Именно из-за того, что они сражались вместе, и он уважал ее как воина, он решил найти ее – чтобы быть уверенным, что она в порядке.

Когда ее дверь открылась, она бросила на него взгляд, и ее лицо покраснело от удовольствия. – Йон, – воскликнула она.

Войдя внутрь, он решил не оскорблять ее, показывая свое беспокойство о ней. Вместо этого, он просто сказал. – Я думал, тебе нужна компания.

Как оказалось, она не возражала против его компании.

И к тому времени, когда он ушел поздно ночью, он был убежден, что в ее телосложении не было ничего слабого.

На следующий день ремонт корабля вновь был отложен, когда капитан объявил о начале работ, связанных со спасением личного имущества поселенцев на поверхности планеты. Команды службы безопасности, инженеры и техники должны были помочь поселенцам найти и отремонтировать все, что можно.

Еще несколько дней назад члены АФЛ были заклятыми врагами Федерации и Звездного Флота.

Это было безумие, которое по-прежнему шокировало, хотя Келл считал: что бы люди не делали, его уже ничто не удивит. Но, возможно, наибольшее удивление пришло, когда он сам вызвался добровольцем для этих работ.

Перед тем, как они спустились по лучу вниз, Келл, Бенитес и Пэрриш остановились у медотсека, чтобы повидаться с МакФадденом. Джоэр также был там, его обожженные руки все еще были перевязаны. Не в лучшем состоянии находился и Фулер, который, несмотря на очевидную боль, оставался у постели энсина.

МакКой, казалось, был занят и их почти не замечал, пока Бенитес не спросил. – Как он, док?

Келлу не нужен был ответ. МакФадден был в плохом состоянии. Его щеки впали, а кожа была пепельно-серой.

– Ему скоро будут делать операцию, – сказал доктор. – Мне нужно уменьшить внутричерепное давление. Ему там внизу досталось сильно.

Килнгоны, он знал, не стали бы прилагать так много усилий ради настолько сильно раненого воина. Вместо этого, когда воин уже не мог смотреть врагам в лицо, ему позволили бы умереть так, чтобы его дух освободился.

В клингонской разведке ему говорили, что склонность людей возиться с больными и ранеными была одной из тех вещей, которые делали их слабыми. Но он знал теперь, что это была неправда.

Для людей сохранение жизни было борьбой против смерти. Насколько он видел, люди сражались по иным причинам, чем клингоны но они сражались хорошо и по-своему доблестно. Они также намного чаще достигали успеха, чем он считал раньше.

Келл надеялся, что Калесс благосклонно посмотрит на битву, которую собирался предпринять доктор.

Когда Келл и Бенитес уходили из медотсека, Фулер и Джоэр еще оставались у постели МакФаддена.

На планете Келл наблюдал, как команды службы безопасности, техники, ученые и офицеры буквально всех рангов вместе с поселенцами исследовали разрушенное поселение.

Многое из того, что они собирали, казалось клингону несерьезным, однако он видел сильную сентиментальную привязанность к тому, что казалось ему бесполезными артефактами уничтоженного поселения. С фотографиями, компьютерами и игрушками детей – со всем обращались уважительно.

Келл знал, что когда все это попадет на корабль, остальные техники и инженеры их смогут отремонтировать.

Одновременно лейтенант-командер Джиотто и его команда обыскивали поселение и место сражения в поисках улик, которые могли бы указать на мотивы и возможных нанимателей орионцев. К несчастью, орионский корабль самоуничтожился автоматически, и от него мало что осталось.

Келл думал, что это действительно было к несчастью. Ему бы хотелось, чтобы «Энтерпрайз» нанес визит тем, кто руководил этой трусливой атакой на слабых.

Выжившие в миссии работали вместе, помогая поселенцам вытаскивать оборудование из нижних частей построек через обломки верхних этажей.

– Вы знаете, кто на самом деле виноват? – спросил Бенитес во время работы.

Не глядя вверх, Келл сказал. – Я думаю, это ромуланцы.

– Нет, не ромуланцы. У меня есть друг, кузен которого работает в отделе регистрации командования Флота. Он говорит, что это клингоны, – сказал Бенитес.

Келл был рад, что не смотрел на человека, потому что удивление на его лице выдало бы его.

– Я слышал, клингоны планируют что-то большое, – добавил Бенитес. Человек наклонился ближе и прошептал. – Было много… активности, но Флот сейчас сохраняет спокойствие.

Келл ничего не сказал и, к счастью, Бенитес не стал продолжать.

Хотя он был удивлен, когда Бенитес в первый раз упомянул его народ, он эту идею отверг. Клингоны не атаковали беззащитных существ. И они не нанимали других, чтобы сражаться вместо них; даже те клингоны, которые не следовали учению Калесса о чести, обладали гордостью.

Келл был занят остаток дня и вечер. Они поели на планете, и только когда было уже слишком темно для работы, наконец, вернулись на корабль.

Келл и остальные выжившие поднялись по лучу вместе. Они нашли ожидавших их шефов подразделений Фулера и Брентли. Они поняли, что Фулер собирался сказать еще до того, как человек заговорил.

– Энсин МакФадден умер во время операции, – объявил шеф.

Эту ночь Пэрриш и Келл провели в ее квартире вместе. Про себя он пел погребальную песнь клингонов для павших воинов.

Они спокойно провели вечер и ничего не могли предложить друг другу, кроме компании. Однако клингон нашел эту компанию исключительно… приемлемой.