"Не строй иллюзий" - читать интересную книгу автора (Левинг Дайан)

10

— Проходи, дорогая. Чувствуй себя как дома. — Дункан распахнул перед ней дверь студий. — Здесь нам никто не помешает.

Бланш вошла и огляделась. Огромная светлая комната была заставлена штативами с фотоаппаратами и декорациями. На стенах висели плакаты с полуобнаженными знаменитостями.

— Ты всех их фотографировал? И ее тоже? — спросила она, указывая на фото известной модели.

— Да, она согласилась мне позировать, когда узнала, что я намереваюсь напечатать в одном из своих журналов статью о ее любовных похождениях. В результате я получил превосходные фото. Благодаря им рейтинг моих изданий взлетел до небес.

— Неплохо, — усмехнулась она. — Я имею в виду качество фотографий, конечно.

Дункан взял в руки фотоаппарат и навел объектив на Бланш. Та закрыла лицо руками и запротестовала:

— Не надо, дорогой!

— Но почему? Я хочу сделать красивые снимки на память тебе и мне. Когда-нибудь, состарившись, мы будем смотреть на них и вспоминать то прекрасное время, которое провели вместе. Это ведь искусство, Бланш, а не просто любительская съемка.

— Ну не знаю… — с сомнением произнесла она.

— Это будет потрясающе! — загорелся Дункан. — Встань вон туда, на подиум у белого экрана. Потом я смогу сделать любой красивый фон. Милая, сними блузку.

Он защелкал затвором тяжелого профессионального аппарата.

Бланш расстегнула одну пуговицу на блузке и зазывно улыбнулась.

— Больше страсти! — попросил Дункан, глядя в видоискатель. — Подумай о том, как сильно ты меня хочешь.

— Мне трудно это представить, когда ты одет, — подмигнула ему Бланш.

В ответ Дункан начал раздеваться. Он скинул рубашку, потом брюки, обнажив мускулистое стройное тело, от которого Бланш совсем недавно сходила с ума.

— Так лучше?

— Намного.

— Теперь раздевайся ты.

Бланш замялась. Одно дело фотографироваться одетой, и совсем другое — обнаженной.

— Да чего ты стесняешься? Ведь эти фото никто не увидит.

— Верно, — рассмеялась она и принялась скидывать одежду.

Оставшись в одном белье, Бланш встала в соблазнительную позу и облизнула губы.

— Класс! — восхищенно произнес Дункан и снова начал фотографировать. — Ты великолепна, детка.

— Любимый мой! — простонала она, эротично выгибая спину.

Дункан улыбался. Хоть он и давал слово, что фотографии не увидит никто, кроме них двоих, он не собирался выполнять свое обещание. Снимки обнаженной Бланш Маркхэм будут стоить целое состояние.

А почему, собственно, нет? Она унизила его вчера ночью, когда дала понять, что он — полный ноль в постели. И хоть Бланш пыталась скрыть это, невозможно было не заметить недовольство на ее лице.

Ужасно, но она не первая, кто за это поплатится. Да, он не герой-любовник. Однако и не такой уж профан в сексуальном плане. У Бланш просто слишком высокие запросы. Чего она хотела? Безудержной страсти, сексуального марафона длиною в ночь? Она, верно, забыла, что ему уже за сорок и он недавно перенес тяжелую болезнь. Ненасытная стерва!

— Ну как? — Бланш сбежала с подиума и обняла Дункана.

— Я профи, детка, — улыбнулся он. — Завтра пришлю тебе фото. Ты будешь в восторге.

— Надеюсь. Ты ведь сам будешь проявлять пленку? — с беспокойством произнесла она.

— Конечно, милая, не волнуйся. — Он поцеловал ее в губы затяжным поцелуем.

— Может быть, запрем двери и?.. — Бланш красноречиво взглянула на устилавший пол роскошный ковер кремового цвета.

Дункан хлопнул ее по ягодицам и закрепил фотоаппарат на штативе. Завтра она станет его злейшим врагом. Нужно воспользоваться моментом, пока Бланш еще благосклонна к нему.

— Я уже запер двери, — сказал он, снимая с нее бюстгальтер. — Иди ко мне, звезда моя…

Пока Бланш предавалась любовным утехам, Триша пыталась выбраться из дома через окно. Створка упорно не желала пониматься вверх до упора, а иначе было не пролезть.

Сбросить бы мне одним махом килограммов пять, думала Триша, затягивая на талии ремень брюк, можно было бы попытаться. А так… У меня нет никаких шансов.

Она никогда не открывала окно полностью, когда проветривала спальню. И вот результат — створка застряла.

Триша со злости стукнула кулаком по подоконнику и взглянула на лежащую у ее ног большую спортивную сумку, в которую она сложила все необходимые вещи, в том числе и документы, которые, к счастью, хранились в прикроватной тумбочке.

Питер несколько раз подходил к двери, уговаривал Тришу впустить его, но она даже не ответила. Было уже восемь часов утра, а муж все не уезжал. Кажется, он всерьез решил пропустить работу.

Когда я просила его взять выходной или хотя бы приехать пораньше, он всегда отказывался, думала Триша, снова и снова пытаясь поднять створку. А теперь, разругавшись со мной в пух и прах, Питер вдруг решил остаться дома. Неужели он не понимает, что ничего уже нельзя исправить?

Она все еще была страшно обижена, но злость уже начала вытеснять остальные чувства. Даже жалеть себя Триша почти прекратила. Теперь у нее осталось лишь одно желание: поскорее сбежать от Питера.

— Триша, выйди, пожалуйста! — снова услышала она голос Питера за дверью. — Нам нужно поговорить, неужели ты не понимаешь? Или ты собираешься просидеть в комнате всю жизнь? Запереться в четырех стенах — это не выход, Триша!

— Отстань от меня! — истерически крикнула она специально для того, чтобы он убедился, что жена его отлично слышит и все еще переживает.

— Я приготовил обед. Очень вкусный. Я умею готовить. Выйди и убедись.

— Я видела, как во двор входил курьер из французского ресторана! Хватит мне уже лапшу на уши вешать.

— Если ты сама не откроешь дверь через полчаса, я ее выломаю.

— Можешь начинать уже сейчас, — тихо пробормотала Триша и, когда Питер ушел, с удвоенной энергией рванула створку.

Та наконец поддалась. Теперь в окно можно было свободно пролезть. Триша осторожно выглянула во двор и скинула вниз сумку с вещами. Та тяжело плюхнулась на куст роз.

Питер, скорее всего, сейчас на кухне или в гостиной. Только бы он не увидел сумку и не услышал шум!

Триша на цыпочках подошла к двери и прислушалась. Снизу доносился грохот кастрюль. Итак, все-таки кухня.

— Питер! — что есть мочи закричала она. — Питер, иди сюда!

Раздался топот ног, а потом прозвучал его приглушенный голос:

— Что случилось?

— Я выйду к тебе, — сказала Триша, — через пятнадцать минут. Но я не хочу, чтобы ты меня трогал, пытался обнять и тому подобное. Короче, держись от меня на расстоянии.

Он застонал, но произнес:

— Хорошо. Это все твои условия?

— Нет… Сделай мне крепкий горячий чай.

— Слушаюсь! — Он повеселел. — Жду тебя внизу через полчаса, любимая.

Представляю, как ты удивишься, когда не застанешь меня в комнате, мрачно усмехнулась про себя Триша и осторожно перелезла через подоконник. Рядом с окном была пожарная лестница. Питер, помешанный на безопасности, настоял, чтобы ее сюда прикрепили. Она не доходила до самой земли, но Триша не боялась вывихов или переломов. Лишь бы сбежать, а там хоть трава не расти.

Вскоре она оказалась внизу, подобрала сумку и, пригнувшись, пробежала под окнами гостиной. Через открытую форточку до Триши донеслось позвякивание и постукивание — это Питер пытался заварить чай.

Хорошо, что я его заняла, подумала она. Иногда и мне в голову приходят отличные идеи.

Триша пробралась к дальней части сада и перекинула сумку через забор высотой в человеческий рост, а потом подпрыгнула, подтянулась и сиганула через него сама. Это стоило ей существенных физических затрат. Оказавшись по ту сторону забора, Триша с трудом перевела дух.

Непременно запишусь в фитнес-клуб. Хватит уже быть рохлей!

Она схватила сумку и так быстро, как только могла, припустила прочь от дома, который долгое время считала родным. Возможно, она вернется сюда и даже будет продолжать жить с Питером, но сейчас ей необходимо побыть в одиночестве и хорошо подумать.

Через полквартала Триша поймала как нельзя кстати появившееся такси и попросила отвезти ее в центр города. Необходимо было попасть в банк как можно скорее, пока Питер не спохватился. Там она снимет часть суммы с их общего счета и махнет на другой конец города, где поселится в каком-нибудь отеле. Трех дней на раздумья ей вполне хватит.

В банке, как назло, было очень много народу. Триша извелась, пока стояла в очереди. Она то и дело оглядывалась на дверь, чем привлекла внимание охранника, который встал поблизости, решив понаблюдать за нервной клиенткой.

— Добрый день. Мне нужно снять часть денег с моего счета. — Триша протянула служащему банка все необходимые документы.

— Конечно, миссис Уэллс. Одну минуточку. — Он уставился в компьютер и принялся что-то выстукивать на клавиатуре.

Триша снова оглянулась и улыбнулась охраннику. Тот от неожиданности вздрогнул.

— Миссис Уэллс, — позвал ее клерк. — Сожалею, но на вашем счете всего пять долларов.

— Сколько? — переспросила она испуганно.

Клерк посмотрел на нее поверх очков.

— Пять долларов. Что-то не так, миссис Уэллс?

— Но там должно быть, по меньшей мере… — Триша понизила голос до шепота, — по меньшей мере семьдесят тысяч. Я это точно знаю. Несколько дней назад я расплачивалась кредиткой в магазине бытовой техники. И знаю, какая сумма была мне доступна. Очень большая сумма, надо сказать.

— Да, все верно. — Клерк снова уставился в монитор. — Был совершен платеж три дня назад. Он и съел остаток средств. А что касается вашей кредитной карты… Вы с мистером Уэллсом всегда были надежными клиентами. Мы никогда не блокируем счет на основании того, что там остается незначительная сумма. Разумеется, если бы вы превысили лимит, то просто не смогли бы оформить покупку.

— А куда делись семьдесят тысяч?

— Я предоставлю вам распечатку всех приходно-расходных операций. Ваш муж снимал довольно крупные суммы на протяжении месяца. Он и раньше так поступал, а потом снова пополнял счет.

— Давайте сюда вашу распечатку, — чуть слышно проговорила Триша и облокотилась о столешницу.

— С вами все в порядке, миссис Уэллс? — Клерк переглянулся с охранником.

— Да-да, все просто замечательно, — заверила она. — Не могли бы вы поторопиться? Я очень спешу.

Из банка Триша вышла на ватных ногах. Какие еще новости о Питере ждут ее? Хоть бы одна хорошая!

Зачем ему столько денег? — недоумевала она, рассматривая распечатку. Это же огромная сумма! Он кому-то задолжал? Или снял их, чтобы потратить на своих любовниц? А законную жену посмел попрекнуть в том, что она живет за его счет! А я ведь экономила каждый цент! И, как теперь выясняется, зря?

— Триша? Какая встреча!

Она чуть было не упала, испугавшись, что это приехал Питер. Триша начала терять сознание, но чьи-то сильные руки поддержали ее. Она открыла глаза и удивленно охнула, узнав Гэрри. Он с беспокойством смотрел на нее. Триша судорожно вцепилась в его плечи, потому что ноги отказывались ей служить.

— Вам нужно присесть, — сказал Гэрри нервно и помог дойти до ближайшей скамьи. — Никуда не уходите, я сейчас принесу вам воды.

— Да я и с места сдвинуться не могу, — пробормотала Триша, но он ее уже не слышал.

Гэрри куда-то убежал, а через минуту появился с пластиковой бутылкой в руке.

— Это кола, — сказал он смущенно. — Обычной воды у уличного продавца напитков не оказалось. День сегодня слишком жаркий, все, кроме колы, уже разобрали.

— Сойдет. — Триша жадно прильнула к бутылке и осушила ее до дна. — Ох, спасибо. Вы мой спаситель.

Он присел рядом с ней.

— Вы так бледны, дорогая Триша. Могу я предложить вам свою помощь?

— Вы и так мне помогли. — Она слабо улыбнулась и вдруг забеспокоилась. — Ох, здесь была моя сумка. Спортивная, большая. Где же она?

— Вы выходили из банка без нее, я точно знаю, — убежденно сказал Гэрри.

— Может быть, я оставила ее у стойки?

— Я сейчас схожу за ней. Одну минуточку.

Он снова вскочил и быстро взбежал по ступеням. Триша с облегчением вздохнула. Само Провидение послало ей Гэрри. Какое облегчение!

Он вскоре появился на улице вместе с охранником, который держал в руках спортивную сумку. Триша помахала им, мол, все в порядке.

— Мне не хотят отдавать ваши вещи, — с усмешкой сказал Гэрри, подходя к ней.

— Мы думали, что вы уже далеко уехали, — произнес охранник, — и связались с вашим мужем. Сообщили ему, что вы забыли в банке вот это. — Он протянул ей пресловутую сумку.

— Вы звонили Питеру?! — воскликнула Триша.

— Не я лично, конечно.

— О нет!

Гэрри кинул на нее быстрый взгляд и поспешил избавиться от охранника.

— Все в порядке. Миссис Уэллс просто стало нехорошо. Такая жара, сами понимаете.

Взор охранника скользнул по фигуре Триши и остановился на ее животе. Она отчаянно покраснела, легко прочитав мысли этого человека. Наверняка думает, что она беременна. Вот и Гэрри тоже перехватил взгляд здоровяка.

— Будьте осторожнее, миссис Уэллс, — сказал охранник на прощание и ушел.

Триша тут же поднялась со скамьи, сунула в сумку распечатку и документы и умоляюще взглянула на Гэрри.

— Не могли бы вы оказать мне еще одну услугу?

— Все, что угодно.

— Увезите меня, пожалуйста, подальше отсюда. Кстати, вы не знаете какой-нибудь приличный отель на окраине, где можно было бы поселиться на несколько дней?

— Знаю, — кивнул Гэрри. — но разве вы не станете дожидаться мужа? Ведь, насколько я понял, он уже выехал.

— Питер — последний человек, которого я хотела бы сейчас видеть.

— Понял. — Гэрри больше не стал задавать вопросов. — Идемте, мой автомобиль припаркован неподалеку. Не торопитесь, дайте мне сумку и возьмите меня под руку, так будет проще.

Триша свободно вздохнула, лишь когда оказалась в салоне машины. Ей как будто даже стало легче дышать. Гэрри сел на водительское сиденье и завел мотор.

— Есть прекрасный отель, который называется «Безмятежность». По-моему, именно этого вам сейчас и не хватает.

— Что верно, то верно.

— Хотите еще пить? Или, может быть, заедем в кафе и перекусим?

— Я вас, наверное, отвлекаю от дел? — спохватилась Триша. — Простите, я только о себе и думаю!

— Ни от чего вы меня не отвлекаете, — лучезарно улыбнулся он. — Не беспокойтесь. В вашем положении нельзя нервничать.

— В моем положении? — Она улыбнулась. — Нет, Гэрри, вы все неправильно поняли. Я вовсе не беременна, как вы, должно быть, подумали.

— Ох, извините. — Он по-настоящему смутился. — Я просто решил, что… Даже не знаю, почему мне пришла в голову эта мысль!

Триша дотронулась до его руки и улыбнулась.

— Ничего страшного, я не обижаюсь.

— Тогда лучше отвезти вас к врачу, — снова забеспокоился Гэрри. — Если вам ни с того ни с сего стало плохо…

— Это нервное, — со вздохом произнесла Триша. — Едем же. Я очень боюсь, что здесь появится мой муж и увидит меня.

— Даже если он решит вступить в драку, чтобы забрать вас, я без боя не сдамся.

Триша с нежностью взглянула на него. Какая милая у Гэрри улыбка. И сам он тоже очень милый. Как же хорошо, что он появился так вовремя!

Они провели вдвоем целый день. Гэрри отменил все свои дела и твердо заявил Трише, что останется с ней до вечера. Они сняли для Триши номер в отеле, оставили там спортивную сумку и отправились в кафе неподалеку. Там Триша и выложила всю свою историю.

Странно, но Гэрри слушал ее с таким вниманием, словно принимал ее рассказ близко к сердцу. Несколько раз она даже заметила, как он судорожно сжал кулаки. И почему-то ей это нравилось. В его обществе она чувствовала себя защищенной.

В конце концов она немного всплакнула, но быстро успокоилась. Гэрри отпаивал ее горячим крепким чаем, отчего и на душе у нее потеплело.

— Ох, мне так стыдно, — сказала Триша. — Я рассказываю совершенно незнакомому человеку о своих проблемах. Простите меня. Я испортила вам вечер.

Он покачал головой и улыбнулся.

— Мне кажется, что я вас знаю уже давным-давно, Триша. И, поверьте, если бы я не хотел вас слушать — уехал бы, не задумываясь.

— Знаете, Гэрри, если бы не вы… Я даже не знаю, куда бы я пошла и что произошло бы со мной. Я совершенно ничего не соображала, когда вышла из банка. Клянусь, я отдам вам все до последнего цента и за номер в отеле, и за кафе…

— Вы меня оскорбляете, Триша! — возмутился он. — У меня достаточно средств, чтобы не думать о таких мелких тратах, как счет за кофе или комнату. И постарайтесь не переживать. Возьмите себя в руки. Измена — это очень неприятно. Однако, быть может, все еще образуется. Вы вернетесь к мужу и будете жить с ним долго и счастливо.

Она грустно улыбнулась и покачала головой.

— Нет, я уже приняла решение. Все кончено. И, наверное, это к лучшему. Я не смогу нормально общаться с человеком, которому не доверяю.

Он накрыл ее ладонь своей рукой.

— Триша, не корите себя. Я же вижу, что вы считаете себя виноватой. Но это не так. Мне трудно представить, как можно изменить такой красивой и понимающей женщине.

Триша внимательно взглянула на него. Похоже, он говорит искренне. Неужели она способна вызвать в таком лощеном и успешном мужчине, как он, какие-то теплые чувства?

Питер изменял мне с каждой встречной, подумала она. А я всегда была ему верна, даже в мыслях. Он, вероятно, и представить себе не может, что я сейчас сижу в кафе с привлекательным мужчиной. Питер, наверное, думает, что я где-нибудь лью слезы и схожу с ума от горя. Ну уж нет! Как там говорила Сальма: стоит ли плакать из-за негодяев? Не лучше ли сказать судьбе спасибо за то, что все тайное наконец стало явным? И произошло это сейчас, пока я не успела забеременеть.

— Спасибо вам, Гэрри, — тихо произнесла она.

— Вы сегодня только и делаете, что благодарите меня. — Он погладил ее пальцы. — Но я не устану повторять: я помогаю вам по велению своего сердца.

А почему бы и не переспать с ним? — подумала Триша. Он явно хочет этого. А я имею полное право делать что заблагорассудится. Гэрри не станет предъявлять мне никаких требований после. А я отомщу Питеру и успокоюсь. И вот тогда можно будет подумать о будущем.

— Уже почти шесть часов вечера, — сказала Триша. — Давайте немного прогуляемся. Здесь неподалеку есть озеро и парк. Я это знаю, потому что в студенческие времена частенько ездила сюда отдыхать с компанией.

— С удовольствием, — сказал Гэрри, помогая ей подняться. — Я обожаю прогулки на свежем воздухе.

— А что вы еще любите? — Она взяла его под руку.

— Путешествия. Я бывал в разных странах, правда, чаще по делам бизнеса. Мне бы очень хотелось поездить по миру, пожить в разных странах… Не хотите ли как-нибудь составить мне компанию?

— С радостью, — сказала Триша, ласково улыбаясь ему.