Литература

Аристотель 1978 — Аристотель. Об истолковании // Аристотель. Соч.: В 4-х т. Т. 2. М.: Мысль, 1978.

Арно, Лансло 1990 Грамматика общая и рациональная, содержащая основы искусства речи, изложенная ясным и естественным образом, толкование общего в языках и главные различия между ними, а также — многочисленные новые замечания о французском языке, написанные Антуаном Арно и Клодом Лансло. М.:

Прогресс, 1990.

Арно, Лансло 1991 — Арно А., Лансло К. Всеобщая рациональная грамматика (Грамматика Пор-Рояля). Л.: Изд-во

ЛГУ, 1991.

Арно, Николь 1991 — Арно А., Николь П. Логика, или Искусство мыслить. М.: Наука, 1991.

Блумфилд 2002 - Блумфилд Л. Язык. М.: УРСС, 2002.

Бозе, Душе 2001 — Бозе Н., Душе. Грамматика // Французские общие или философские, грамматики XVIII - начала XIX века: Старинные тексты. М.: ИГ «Прогресс», 2001.

Бюфье Кл. 2001 — Бюфье Кл. Новый взгляд на французскую грамматику // Французские общие, или философские, грамматики XVIII - начала XIX века.

Галилей 1964 — Галилей Г. Диалог о двух главнейших системах мира — птолемеевой и коперниковой // Галилей Г.

Избранные труды: В 2-х т. Т. 1. М.: Наука, 1964.

Гердер 1906 — Гердер И. Г. Начало языка. Исследование о происхождении языка. Рига, 1906.

Гердер 1959 — Гердер И. Г. Трактат о происхождении языка //

Гердер И. Г. Избранные сочинения. М.; Л.: Гос. изд-во худож. лит-ры, 1959.

Гердер 1977 — Гердер И. Г. Идеи к философии истории человечества.

М.: Наука, 1977.

Гумбольдт 1985 — Гумбольдт В. фон. Идеи к опыту, определяющему границы деятельности государства // Гумбольдт

В. фон. Язык и философия культуры. М.: Прогресс, 1985.

Гумбольдт 2000 — Гумбольдт В. фон. О различии строения человеческих языков и его влиянии на духовное развитие человечества // Гумбольдт В. фон. Избранные труды по языкознанию. М.: ИГ «Прогресс», 2000.

Декарт 1950 — Декарт Р. Избранные произведения. М.:

Госполитиздат, 1950.

Декарт 1989 — Декарт Р. Собр. соч.: В 2-х т. Т. 1. М.: Мысль, 1989.

Дю Марсэ 2001 — Дю Марсэ С.-Ш. Принципы грамматики //

Французские общие, или философские, грамматики XVIII - начала XIX века.

Есперсен 2002 — Есперсен О. Философия грамматики. М.:

УРСС, 2002.

Ламетри 1983 — Ламетри Ж. О. Человек-машина // Ламетри

Ж. О. Сочинения. М.: Мысль, 1983.

Лейбниц 1982 — Лейбниц Г. В. Рассуждение о метафизике //

Лейбниц Г. В. Соч.: В 4-х т. Т. 1. М.: Мысль, 1982.

Литература

Лейбниц 1983 — Лейбниц Г. В. Новые опыты о человеческом разумении // Лейбниц Г. В. Соч. Т. 2. 1983.

Маркс 1961 — Маркс К. Критика готской программы //

Маркс К. и Энгельс Ф. Сочинения. Изд. 2-е. М.: Госполитиздат, 1961. Т. 19.

Маркс 1974 — Маркс К. Экономически-философские рукописи 1844 г. // Маркс К. и Энгельс Ф. Соч. Т. 42. 1974.

Руссо 1969 — Руссо Ж.-Ж. Рассуждение о происхождении и основаниях неравенства между людьми. М.: Наука. 1969.

Уарте 1960 — Уарте X. Исследование способностей к наукам.

М.: Изд-во АН СССР, 1960.

Хомский 1972 — Аспекты теории синтаксиса. М.: Изд-во

МГУ, 1972.

Шлегелъ 1983 — Шлегелъ Ф. История древней и новой литературы // Шлегель Ф. Эстетика. Философия. Критика.

М.: Искусство, 1983. Т. 2. Aarsleff 1964 — Leibniz and Locke on Language // American Philosophical Quarterly, 1964. Vol. 1. №3. P. 1-24. Abrams 1953 — Abrams M. H. The Mirror and the Lamp. Romantic theory and the critical tradition. Fair Lawn; N.J.: Oxford University Press, 1953. Arnauld 1964 — Arnauld A., Nicole P. La Logique ou l'art de penser, 1662. Англ, пер.: Amauld A. The Art of Thinking. Port-Royal Logic. Trans, by J. Dickoff and P.James. Indianopolis: The Bobbs-Merrill Company, Inc., 1964. Bacon 1902 — Bacon R. Grammatica graeca // Nolan E., Hirsch S. A. (eds.). The Greek Grammar of Roger Bacon and a Fragment of his Hebrew Grammar. Cambridge, 1902. Bayle 1670 — Bayle F. The General System of the Cartesian Philosophy [1669]. English trans., 1670. Bayle 1965 - Bayle P. Historical and Critical Dictionary [1697]. Selections trans, by R. H. Popkin. Indianapolis: The Bobbs-Merrill Company, Inc., 1965. (Рус. пер.: Бейлъ П.

Исторический и критический словарь: В 2-х т. М.:

Мысль, 1968.) Beauzee 1819 — Beauzee N. Grammaire generale ou Exposition raisonnee des elements necessaires du langage pour servir de fondement a l'etude de toutes les langues, 1767. Ed. rev. Paris, 1819. Bentham 1962 - Bentham J. Works / J. Bowring (ed.). N. Y.: Russell and Russell Inc., 1962. Vol. III. Berthelot 1932 — Berthelot R. Science et philosophie chez Goethe. Paris: F. Alcan, 1932. Bloomfield 1933 - Bloomfield L. Language. N. Y.: Holt, Rinehart and Winston Inc., 1933. Bougeant 1739 — Bougeant, G. H,, Pere. Amusement philosophique sur le langage des bestes. La Haye: Van Dole, 1739. Brekle 1964 — Brekle H. E. Semiotik und linguistische Semantik in Port-Royal // Indogermanische Forschungen, 1964. Vol.69. S. 103-121. Brown 1964 — Brown R. L. Some Sources and Aspects of Wilhelm von Humboldt's Conception of Linguistic Relativity. University of Illinois, 1964. (Неопубликованная докторская диссертация.) Bruner 1957a — BrunerJ. S. Neural Mechanisms in Perception // Psychological Review. 1957. Vol.64. P.340-358. Bruner 1957b — Bruner J. S. On Perceptual Readiness // Psychological Review. 1957. Vol.64. P. 123-152. Brunot 1924 — Brunot F. Histoire de la langue francaise. Paris: Librairie Armand Colin, 1924. Vol. IV. P. 2. Buffier 1709 — Buffier C. Grammaire francoise sur un plan nouveau. Paris, 1709. Carmichael 1964 — CarmichaelL. The Early Growth of Language Capacity in the Individual // Lenneberg E. H. (ed.). New Directions in the Study of Language. Cambridge, Mass.: TheM.I.T. Press, 1964. Cassirer 1953 — Cassirer E. The Philosophy of Symbolic Forms [1923]. English trans. New Haven, Conn.: Yale University Press, 1953. (Рус. пер.: Кассирер Э. Философия символических форм. М.; СПб: Университетская книга, 2002.

Т. 1-3.) Chomsky 1957 — Chomsky N. Syntactic Structures. The Hague: Mouton and Co., 1957. (Рус. пер.: Хомский Н. Синтаксические структуры // Новое в лингвистике. М.: ИЛ, 1962. Вып. 2. Chomsky 1959 - Chomsky N. A Review of B. F. Skinner, "Verbal Behavior" // Language, 1959. Vol. 35. P. 26-58. Перепечатано в [Fodor, Katz 1964]. Chomsky 1962 — Chomsky N. Explanatory Models in Linguistics // Nagel E. et al. (eds.). Logic, Methodology, and Philosophy of Science. Stanford, Calif.: Stanford University Press, 1962. Chomsky 1964 -Chomsky N. Current Issues in Linguistic Theory. The Hague: Mouton and Co. 1964. Частично перепечатано в [Fodor, Katz 1964]. Chomsky 1965 — Chomsky N. Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge, Mass.: The M. I. T. Press, 1965. (Рус. пер.: Хомский H. Аспекты теории синтаксиса. M.: Изд-во МГУ, 1965.) Coleridge 1893 — Coleridge S. T. Lectures and Notes of 1818 // Ashe T. (ed.). Lectures and Notes on Shakespeare and Other English Poets. London: G. Bell amp; Sons, Ltd. 1893. Cordemoy 1677 — Cordemoy G. de. Discours Physique de la Parole. 1666; 2-d ed. 1677. English trans. 1668. Couturat, Lean 1903 — Couturat L., Leau L. Histoire de la langue universelle. Paris: Hachette et Cie. 1903. Cowan 1963 — Cowan M. Humanist without Portfolio. Detroit: Wayne State University Press, 1963. Cudworth 1838 — Cudworth R. Treatise Concerning Eternal and Immutable Morality [1731]. N.Y.: Andover. 1838. D'Alembert 1757 - D'Alembert J., Diderot D. Eloge du M. du Marsais // Encyclopedie, ou Dictionnaire raisonne des sciences, des arts et des metiers. Paris, 1757. Vol. 7. Descartes 1892 — Descartes R. Correspondence. Trans, by H. A. P. Torrey // The Philosophy of Descartes. N. Y.: Holt, Rinehart and Winston, Inc., 1892. Descartes 1936 — Descartes R. Correspondence. Trans, by L. C. Rosenfield (L. Cohen) // Annals of Science. 1936. Vol.1. №1. Descartes 1955 — Descartes R. The Philosophical Works of Descartes. Trans, by E. S. Haldane and G. R. T. Ross. N. Y.: Dover Publications, Inc., 1955. Diderot 1751 — Diderot D. Lettre sur les sourds et muets. Paris, 1751. Du Marsais 1729 — Du Marsais C. Ch. Les veritables Principes de la Grammaire ou Nouvelle Grammaire raisonnee pour apprendre la langue latine. Paris, 1729. Du Marsais 1769 — Du Marsais C. Ch. Logique et Principes de Grammaire. Paris: Briasson, 1769. Fiesel 1927 — Fiesei E. Die Sprachphilosophie der deutschen Romantik. Tubingen: Verlag von J. C. B. Mohr, 1927. Flew 1952 — Flew A. Introduction // Flew A. (ed.). Logic and Language. First Series. Oxford: Blackwell, 1952. P. 1-10. Fodor 1965 ~ FodorJ.A. Could Meaning Be an "rm"? //Journal of Verbal Learning and Verbal Behaviour, 1965. Vol.4. P. 73-81.

Fodor 1968 — FodorJ.A. Psychological Explanation: An Introduction to the Philosophy of Psychology. N. Y.: Random House, 1968.

Fodor, Katz 1964 -FodorJ.A., KatzJ.J. (eds.). The Structure of Language: Readings in the Philosophy of Language.

Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall, Inc., 1964.

Galilei 1953 -Galilei G. Dialogue on the Great World Systems [1630]. Chicago: The University of Chicago Press, 1953.

Grammont 1920 — Grammont M. Review of A. Gregoire, "Petit traite de linguistique" // Revue des langues romanes. 1920. Vol.60.

Grammont 1933 — Grammont M. Traite de phonetique. Paris: Librairie Delagrave, 1933. Gunderson 1964 — Gunderson K. Descartes, La Mettrie, Language and Machines // Philosophy. 1964. Vol. 39. P. 193-222.

Gysi 1962 — Gysi L. Platonism and Cartesianism in the Philosophy of Ralph Cudworth. Bern: Verlag Herbert Lang and Cie., 1962.

Halle, Stevens 1964 — Halle M. and Stevens К. N. Speech Recognition: A Model and a Program for Research // Fodor J. A., Katz J.J. (eds.). The Structure of Language: Readings in the Philosophy of Language. Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall, Inc., 1964.

Harnois 1929 — Harnois G. Les theories du langage en France de 1660 a 1821 // Etudes Francaises. 1929. Vol. 17.

Harris 1801 — Harris J. Works. Ed. by the Earl of Malmesbury. London, 1801. Vol. I-II.

Harris 1957 — Harris Z. S. Co-occurence and Transformation in Linguistic Structure // Language. 1957. Vol.33. P. 283-340. Перепечатано в [Fodor, Katz 1964]. (Рус. пер.: Хэррис 3. Совместная встречаемость и трансфор мация в языковой структуре // Новое в лингвистике. М.:ИЛ, 1962. Вып. 2).

Herbert of Cherbury 1937 -Herbert of Cherbury. De Veritate [1624]. Trans, by M. H. Carre // University of Bristol

Studies, 1937. № 6.

Herder 1960 — Herder J. G. Abhandlung uber den Ursprung der Sprache [1772] Частично перепечатано в: HeintelE. (ed.). Herder's Sprachphilosophie. Hamburg: Felix Meiner Verlag. 1960.

Herder 1784-1785 - Herder J. G. Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit. Riga und Leipzig: Hartknoch, 1784-1787. Bd. 1-3.

Hockett 1958 — Hockett C.F. A Course in Modern Linguistics.

N. Y.: The Macmillan Company, 1958.

Huarte 1698 — Huarte J. Examen de Ingenios para las ciencias [1575]. English trans, by Bellamy, 1698.

Humboldt 1963 — Humboldt W. von. Ideen zu einem Versuch der

Grenzen der Wirksamkeit des Staats zu bestimmen [1792].

Частично переведено в [Cowan 1963, 37-64].

Humboldt 1960 — Humboldt W. von. Uber die Verschiedenheit des Menschlichen Sprachbaues [1836]. Facsimile ed. Bonn:

F. Dummlers Verlag, 1960.

Jespersen 1924 — Jespersen 0. The Philosophy of Grammar.

London: George Allen amp; Unwin, Ltd., 1924.

Joos 1957 —Joos M. (ed.). Readings in Linguistics. Washington:

American Council of Learned Societies, 1957.

Katz 1964 — KatzJ.J. Mentalism in Linguistics // Language 1964. Vol.40. P. 124-137.

Katz 1966 — KatzJ.J. Philosophy of Language. N. Y.: Harper amp;

Row, Publishers, Incorporated, 1966.

Katz, Postal 1964 - KatzJ.J., Postal P. M. An Integrated Theory of Linguistic Description. Cambridge, Mass.: The M. I. T.

Press, 1964.

Kirkinen 1961 — Kirkinen H. Les origines de la conception moderne de l'homme-machine // Annales Academiae Scientiarum Fennicae. Ser. B. Helsinki, 1961. Vol. 122.

Kretzmann 1967 — Kretzmann N. History of Semantics // Edwards P. (ed.). Encyclopedia of Philosophy. N. Y.: The Company Macmillan amp; the Free Press; London: Collier- Macmillan Limited, 1967. Vol.7.

La Mettrie 1912 - La Mettrie J. 0. de. L'Homme-Machine [1747]. Critical edition by A. Vartanian. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1960. Англ, пер.: La Mettrie J. O. de. Man a Machine. La Salle, III.: The Open Court Publishing Company, 1912.

Lamprecht 1935 — Lamprecht S. P. The Role of Descartes in Seventeenth-century England // Studies in the History of Ideas. Ed. by Department of Philosophy, Columbia University. N. Y.: Columbia University Press, 1935. Vol. III.

Lamy 1676 — Lamy B. De l'Art de Parler. 1676.

Lancelot, Amauld 1660 — Lancelot С., Arnauld A. Grammaire generale et raisonnee. Paris, 1660. Lees 1960 — Lees R. B. The Grammar of English Nominalizations.

The Hague: Mouton and Co., 1960.

Leibniz 1902 — Leibniz G. W. von. Discourse on Metaphysics.

Trans. G. R. Montgomery. La Salle, 111.: The Open Court

Publishing Company, 1902.

Leibniz 1949 — Leibniz G. W. von. New Essays Concerning

Human Understanding. Trans, by A. G. Langley. La Salle, 111.: The Open Court Publishing Co., 1949.

Leitzmann 1908 — Leitzmann A. (ed.). Briefwechsel zwischen

Wilhelm von Humboldt und August Wilhelm Schlegel.

Halle a. S., 1908.

Lenneberg 1964 — Lenneberg E. H. A Biological Perspective of

Language // Lenneberg E. H. (ed.). New Directions in

the Study of Language. Cambridge, Mass.: The M. L T.

Press, 1964.

Lenneberg 1967 — Lenneberg E.H. Biological Foundations of

Language. N. Y.; London; Sydney: John Wiley amp; Sons,

Inc., 1967.

Livet 1859 — Livet Ch.-L. La grammaire francaise et les grammairiens

du XVIe siecle. Paris: Didier, 1859.

Lovejoy 1908 — Lovejoy A. O. Kant and the English Platonists // Essays Philosophical and Psychological in Honor of

William James. N. Y.: Longmans, Green amp; Co., Inc., 1908.

Lovejoy 1936 — Lovejoy A. O. The Great Chain of Being. N. Y:

Harper amp; Row, Publishers, Incorporated, 1936.

Lyons 1888 — Lyons G. L'idealisme en Angleterre au XVIIIe

siecle. Paris, 1888.

MacKay 1951 — MacKay D. M. Mindlike Behavior in Artefacts //

British Journal for Philosophy of Science. 1951. Vol.2.

P. 105-121.

Magnus 1949 — Magnus R. Goethe als Naturforscher. Leipzig:

Barth, 1906. Англ, пер.: H.Norden, N. Y: Abelard-Schuman,

Limited, 1949.

Marx 1875 - Marx K. Critique of the Gota Program. 1875.

Marx 1961 — Marx K. Economic and Philosophical Manuscripts [1844]. Trans. T. B. Bottomore // Fromm E. (ed.). Marx's

Concept of Man. N.Y: Ungar Publishing Co., 1961.

Mclntosh 1956 — Mclntosh Margaret M. C. The Phonetic and

Linguistic Theory of the Royal Society School. Oxford

University, 1956. (Неопубликованная диссертация, представленная на соискание степени бакалавра филологических наук.)

Mendelsohn 1964 — Mendelsohn E. The Biological Sciences in

the Nineteenth Century: Some Problems and Sources //

History of Science. 1964. Vol.3.

Mill 1867 — Mill J. S. Inaugural Address Delivered to the

University of St. Andrews. London: Longmans, Green,

Reader, and Dyer, 1867.

Miller, Chomsky 1963 — Miller G.A., Chomsky N. Finitary Models

of Language Users. Part 2 // Luce R.D., Bush R.,

Galanter E. (eds.). Handbook of Mathematical Psychology.

N.Y.; London: John Wiley amp; Sons, Inc., 1963. Vol.11.

Passmore 1951 — PassmoreJ. Ralph Cudworth. N. Y.: Cambridge

University Press, 1951.

Postal 1964a — Postal P.M. Constituent Structure: A study of

contemporary models of syntactic description. Blooming-

ton: Indiana University Press; The Hague: Mouton and

Co., 1964.

Postal 1964 b — Postal P. M. Underlying and Superficial Linguistic

Structures // Harvard Educational Review, 1964.

Vol.34. №2.

Proudhon 1875 — Proudhon P.-J. Correspondance. Ed. par

J.-A. Langlois. Paris: Librairie Internationale, 1875. Vol.1.

Quine 1960 -Quine W. V. 0. Word and Object. Cambridge,

Mass.: The Technology Press; N. Y.; London: John Wiley amp; Sons, Inc., 1960.

Reid 1785 — Reid Th. Essays on the Intellectual Powers of Man.

Edinbourg. 1785.

Robinet 1761-1768 — Robinet J.B. De la Nature. Amsterdam, 1761-1766. Vol. 1-4.

Rocker 1937 — Rocker R.. Nationalism and Culture. Trans, by

R. E. Chase. London: Freedom Press, 1937.

Rosenfield 1941 — Rosenfield L. C. From Beast-Machine to Man-

Machine. Fair Lawn, N.J.: Oxford University Press, 1941.

Rousseau 1964 — Rousseau J.-J. Discourse on the Origins and

Foundations of Inequality among Men [1755] // Masters

R. D. (ed.). The First and Second Discourses. N. Y.:

St. Martin's Press, Inc., 1964.

Ryle 1949 — Ryle G. The Concept of Mind. London: Hutchinson amp; Co. (Publishers), Ltd., 1949.

Sahlin 1928 — Sahlin G. Cesar Chesneau du Marsais et son role

dans l'evolution de la Grammaire generale. Paris: Presses

Universitaires, 1928.

Sainte-Beuve 1860 — Sainte-Beuve Ch.-A. Port Royal. 2-d ed.

Paris: Hachette, 1860. Vol. III.

Schlegel 1846 — Schlegel A.W. De l'etymologie en general //

Schlegel A. W. Oeuvres Ecrites en Francais. Ed. de

E. Bocking. Leipzig, 1846.

Schlegel 1892 — Schlegel A. W. Lectures on Dramatic Art and

Literature [1808]. Trans, by John Black. 2nd ed. London:

G. Bell amp; Sons, Ltd., 1892.

Schlegel 1962 — Schlegel. A. W. Briefe uber Poesie, Silbenmass

und Sprache [1795] // Schlegel A.W. Kritische Schriften

und Briefe. Hrsg von E. Lohner. Stuttgart: W. Kohlhammer

Verlag, 1962. Bd. I. Sprache und Poetik.

Schlegel 1963 - Schlegel A. W. Kritische Schriften und Briefe.

Stuttgart: W. Kohlhammer Verlag, 1963. Bd. II. Die Kunstlehre [1801].

Schlegel 1812 — Schlegel F. von. Geschichte der alten und neuen

Literatur. Wien: Schaumburg, 1812.

Skinner 1957 — Skinner B. F. Verbal Behavior. N. Y.: AppletonCentury-

Crofts, Inc., 1957.

Smith 1761 — Smith A. Considerations Concerning the First

Formation of Languages, Etc. // Smith A. The Philological

Miscellany. 1761. Voll.

Snyder 1929 — Snyder A. D. Coleridge on Logic and Learning.

New Haven, Conn.: Yale University Press, 1929.

Steinthal 1855 — Steinthal H. Grammatik, Logik und Psychologie.

Berlin, 1855.

Steinthal 1867 — Steinthal H. Gedachtnissrede auf Humboldt an

seinem hundertjahrigen Geburtstage. Berlin, 1867.

Teuber 1960 - TeuberH. L. Perception // Field J., Magoun H. W.,

Hall V. E. (eds.). Handbook of Physiology-Neurophysiology.

Washington, D. C.: American Physiological Society, 1960. Vol. III.

Torrey 1892 - Torrey H. A. P. The Philosophy of Descartes. N. Y.:

Holt, 1892.

Troubetzkoy 1933 — Troubetzkoy N. S. La phonologie actuelle //

Psychologie de langage. Paris, 1933.

Vaugelas 1647 — Vaugelas Cl F. de. Remarques sur la langue

francoise. Paris, 1647.

Veitch 1880 -Veitch}. The Method, Meditations and Selections

from the Principles of Descartes. Edinburgh: William

Blackwood amp; Sons, Ltd., 1880.

Wellek 1931 - Wellek R. Kant in England. Princeton, N.J.:

Princeton University Press, 1931.

Whitehead 1926 — Whitehead A. N. Science and the Modern

World. N.Y.: Macmillan, 1926.

Whitney 1873 - Whitney W. D. Steinthal and the Psychological

Theory of Language // North American Review, 1872.

Перепечатано в: Whitney W. D. Oriental and Linguistic

Studies. N.Y.: Scribner, Armstrong and Co., 1873.

Wilkins 1668 — WilkinsJ. An Essay towards a Real Character

and a Philosophical Language. London, 1668.

Wittgenstein 1961 — Wittgenstein L. Tractatus Logico-philosophicus [1922]. Новый англ, пер.: Pears D. F. and McGuiness

B. F. London: Routledge «St Kegan Paul, Ltd., 1961. (Рус. пер.: Витгенштейн Л. Логико-философский трак тат // Витгенштейн Л. Философские работы. М.: Гно зис, 1994. Т. 1.)

Wittgenstein 1958 — Wittgenstein L. Blue and Brown Books.

N. Y.: Harper amp; Row, Publishers, Incorporated, 1958. (Рус. пер.: Витгенштейн Л. Голубая книга. М.: Дом интеллектуальной книги, 1999; Витгенштейн Л. Коричневая книга. М.: Дом интеллектуальной книги, 1999.)