"Звездные Войны Республиканские Коммандо Книга 4 Приказ 66" - читать интересную книгу автора (Трэвис Карэн)Глава 17«Вы должны знать пределы своей физической и психической выносливости; так вы сможете распознать их и выйти за эти пределы. Вот почему я проведу вас через все муки, которые вы можете себе вообразить. Вы не сдадитесь и умрете, как слабаки, вы не сломаетесь, как слабаки; вы не падете духом и в самых страшных обстоятельствах, как слабаки. Вы вынесете больше, чем даже можете себе представить. И вы будете теми, кто выжил там, где слабаки выберут легкий путь и умрут.» Битва за Кашиийк, вторая половина дня, 1088 дней после Геонозиса. Энакка сгребла Этейн в охапку, и бросила её через край лианного моста. — Нет! — закричала Этейн. Она приземлилась благополучно, смягчив падение Силой, но ей не требовалось и этого: старый мужчина–вуки, весь в седых прядях и боевых шрамах, поймал её. Её маленькая коричневая походная сумка упала вслед за ней. — Ты не можешь этого сделать! Я не могу! Энакка скользнула вниз с верхнего уровня, и прорычала, что у нее есть свои приказы, и что она с этими приказами согласна, так что она будет исполнять их со всем старанием. Этейн должна вернуться домой. И она её домой потащит. — Но мы не можем бросить Сева! Это была ее ошибка; она подбивала их захватить позицию турболазеров быстрее «Омеги», превратив задание из дела жизни и смерти в дурацкую забаву — потому что она посчитала, что это будет лучше для боевого духа, чем предупреждать их о шансах на выживание. — Я могу найти его, я могу его вернуть… Внезапно оказалось, что её перебрасывают, словно мешок клубней, от вуки к вуки, по мостам и через зияющие пропасти. Ее Силовые таланты могли бы дать ей возможность сопротивляться, несмотря на то, что рядом с этими гигантами она была почти что ничем, но ей пришлось бы использовать чересчур разрушительную мощь чтобы остановить их. «Я не могу бросить Сева. Он бы вернулся за мной.» Этейн сконцентрировалась и оттолкнула хватку следующего вуки. Это была высокая пожилая женщина; матрона покачнулась и едва не упала. Вуки хорошо знали, что надо делать на этих высотах, и Силовые толчки Этейн все только испортили. Она приземлилась на ноги платформой ниже, но там на нее навалились еще трое вуки, и в невежливых выражениях сказали ей что так она убьет кого–нибудь из них. «Наверное я хочу оправдаться за бегство. Наверное они это знают и щадят мое самолюбие.» Она едва не промахнулась мимо следующей платформы; ее схватили за обе руки, вытянули наверх и запихнули в тщательно закамуфлированный челнок, угнездившийся под решеткой из тонких веток. Энакка пристегнула ее к креслу и бросила рядом сумку. — Мы не можем бросить тут Сева. Мы не бросаем своих. Мы… Энакка прорычала что она отвезет ее на Корускант, или даже Мандалор, если она захочет, а потом вернется искать Сева с другими вуки. Если он не погиб сразу, то лучший народ для его поисков — это вуки, не люди. Если Этейн не засекла его своими джедайскими чувствами, — заметила Энакка, — то она скорее всего его так и не найдет. Так что она может уйти. Этейн попыталась отыскать Сева в Силе. Она считала, что достаточно хорошо знает его, чтобы отыскать след, который он оставлял, ту странную смесь из сосредоточенности, уверенности, страха и слегка детского желания быть замеченным и заслужить похвалу. Но она чувствовала только перемешанные боль и страх людей, сражавшихся в битве. Энакка подняла челнок с платформы и, виляя среди веток под самыми кронами, направилась прочь от Качирхо, побережья и зоны боевых действий. В конце концов, нос корабля вздернулся под острым углом вверх, и они выскочили на яркий солнечный свет в глубине материка, где дымные столбы вдалеке можно было различить лишь тогда, когда корабль повернулся вокруг своей оси и вышел из атмосферы. Этейн обнаружила, что она прижимает ладони к ушам. Она не заметила — когда она это сделала. Это было совершенно инстинктивным. — Он думал, что кто–то придет за ним. — проговорила она. Она не могла просто забыть Сева, так, словно она вырвет ненужный более листок, и перейдет к следующему пункту задания. — Если он понял, что он брошен — ты можешь представить себе, что он должен был думать? Вэу воспитывал из его юных клонов жестких, безжалостных людей. Они не видели от него любви, потому что, как говорил Скирата, он не видел ничего подобного от своего отца. Вэу говорил об этом иначе: что он обращался с его парнями так сурово, что они сами не верили, что могут это вынести потому, что чем жестче они стали бы — тем дольше они смогли бы выживать. Атин не раз пытался всадить нож в своего старого сержанта за те ужасные шрамы — на теле, и почти наверняка, на душе — что подарил ему Вэу. Энакка терпеливо выслушала покаяние Этейн, и успокаивающе проворчала в ответ, что уходить «Дельте» приказал генерал Йода, так что у нее выбора не было. — Он приказывал им бросить Сева? — отмахнулась Этейн. Он вообще знал, что у них пропал человек? Он отдал бы такой же приказ, если бы знал? — Она знала, что вступает на скользкую почву; Учитель Йода был самым почитаемым из всех живущих джедаев, столетиями он был направляющей рукой Ордена. Его невозможно было критиковать. Он и был Орденом Джедай. — Мы посылали ЭРК–пехотинцев спасать джедаев с Гипори. Мы не говорили: «Ах, война, разумеется, сурова, кого–то приходится терять.» Мы решили, что стоит рискнуть жизнями клонов, чтобы их вытащить. Почему этого не стоил Сев? Почему джедаи были ценней, чем он? Потому что мы заправляем шоу? Потому что мы их хозяева? Энакка долго не отвечала. Этейн откинулась в кресле и прикрыла глаза. Она машинально пошарилась в карманах и сумке, нашла игрушечного нерфа Кэда, и прижала его к щеке, так что она смогла ненадолго забыться, отдавшись самому древнему и простому инстинкту. Заурчала Энакка, спрашивая, не хочет ли Этейн, чтобы она сама известила Вэу о том, что Сев пропал. — Нет, я сама. — ответила Этейн. Если, конечно, он уже не узнал сам. Она вытащила комлинк. Коммуникации на Кашиийке работали крайне нестабильно; но всё же она получала отложенные сообщения; пока она сражалась, незаметно накапливались данные, и ей надо было все это прочитать. Большинство из этого оказалось уже бесполезной оперативной информацией, но одно сообщение было действительно важным, и она почувствовала укол вины оттого, что за какие–то секунды смогла перейти от скорби по Севу к эгоистичной радости лишь потому, что это было сообщение от ее возлюбленного. МИ СОЛУС ТОМЕ, МИ СОЛУС ДАР'ТОМЕ, МИ ДИНУИ АН, МИ БА'ДЖУРИ ВЕРДЕ. ПЕРЕВЕДИ И ОТВЕТЬ. РК–1136 Ее Мэндо нельзя было назвать беглым, но она училась. И она знала, что это значит. Если она просто повторит эту клятву, это обещание — это будет её согласием по мандалорианскому закону, который умудрялся быть простым, неформальным, и обязывающим одновременно. — Конечно отвечу. — тихо проговорила она. Энакка оглянулась на нее из рубки. Этейн аккуратно повторила брачную клятву и сохранила ответ так, чтобы он отослался, как только корабль вернется в обычное пространство. ДАР'ИКА ПРОСТИ ЧТО Я ТАК ДАЛЕКО ОТ ТЕБЯ. МИ СОЛУС ТОМЕ МИ СОЛУС ДАР'ТОМЕ МИ ДИНУИ АН МИ БА'ДЖУРИ ВЕРДЕ. Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ДАР. ВЕРНУСЬ РАНЬШЕ ЧЕМ ТЫ ЭТО УЗНАЕШЬ. Это было так просто; как только клятва была передана — она была замужем. Она должна быть счастлива. Теперь она отправится в первое место, которое она может назвать своим домом, чтобы жить там со своим мужем и их сыном. Неважно, сколько лет отпущено им вместе — этого будет достаточно. Это было волшебно обычное состояние, которое практически любое другое существо в галактике считало само собой разумеющимся — и к которому ни его, ни её не подготовила вся прошедшая жизнь. Но она также бросила товарища, человека за которого она отвечала, как командующий офицер. Сев не был близким другом, но его жизнь была столь же ценна, как и любая другая. Она не могла удержать себя от метаний между этими двумя противоположными чувствами. И она даже не знала — хочет ли она удержаться. Энакка просмотрела последний доклад, полученный перед прыжком в гиперпространство, сказала ей, что на Корусканте сейчас практически тихо, и большая часть сил сепаратистов выбита. Осталась лишь парочка очагов сопротивления, там где попытку вторжения Гривуса поддержали уже жившие на Корусканте граждане планет КНС. Вскоре все должно возвратиться к нормальному состоянию; по следу Гривуса отправился генерал Кеноби. — Пожалуй, нам надо направляться прямо на Корускант. — сказала Этейн. Таким был исходный план, а если ты высадишь меня там — то быстрее сможешь вернуться на Кашиийк. И мне надо будет подобрать кое–какую одежду. Энакка провыла что это весьма разумно. Она должна сражаться, — сказала она, — и она будет рада вернуться к драке, как бы любезен и щедр ни был бы с ней Скирата. — И будет лучше, если я лично скажу Вэу, как я оставила Сева. — проговорила Этейн. Пусть даже допустимо обменяться брачными клятвами по комлинку — дурные вести заслуживают того, чтобы их рассказывали лицом к лицу. Впрочем, это была не единственная весть, которую она хотела передать лично. Была еще одна. Она прочитала сообщение на маленьком экране, удостоверилась, что оно выверено и законченно, и сохранила его для передачи. Оно предназаначалось генералу Арлигану Зею, главе Особых Сил. Это было уведомление в том, что она отказывается от своего статуса Джедая и желает короткой встречи с ним, чтобы объяснить (разумеется не упоминая при этом ни о своем сыне ни о муже–клоне), почему она решила покинуть Орден Джедай и начать новую жизнь, как обычный человек. Казармы Арка, Корускант, время 0600, четыре дня после Битвы за Корускант, 1089 дней после Геонозиса. Дарман пересекся с Ордо в коридоре, отходившем от жилого блока. Капитан производил впечатление существа невозмутимого и занятого исключительно заботами ВАР, то есть точно также, как обычно выглядели «Нулевые». Ордо знал толк в притворстве. — Будь наготове. — сказал он, притормозив чтобы пожать Дарману руку в стиле Мэндо. — Теперь — в любой момент. Этейн возвращается. За последние несколько дней, настроение Дармана скакало от страха к ликованию, а после — к усталости, такой, что он был бы рад упасть замертво. Такие резкие перепады были обычны при его работе. А сейчас у него сосало под ложечкой от нетерпения. Все идет к развязке. Этейн возвращается. — Я думал она отправится сразу на… ну, ты знаешь. — Он побоялся сказать это вслух — на случай если у стен окажутся уши. — Но, думаю, здесь сейчас безопасно. — Да. Кое–где остались отставшие и повылазили местные преступники, но зачистка идет полным ходом. — Где твои братья? — Мереель.. дома, остальные на пути туда же. — А как… доктор? — он имел в виду Утан. — Её ещё не просветили насчет реалий? — Она просидела в одиночке больше двух лет. Она привыкла не знать, что там снаружи. — Ордо махнул рукой в направлении инструктажных. — Смотри, опоздаешь. Не будем злить Зея. Команды «Йайакс», «Аквила» и «Мэнка» уже получали свои инструкции от Мэйза, когда к ним присоединились Дарман и остальная «Омега». Все это было связано с обычными охраной и патрулированием на пару с КСБ. — Мы теперь просто ночные сторожа, сэр? — поинтересовался Ков. — А может, охранники на стоянках? Тут что, недостаточно консервов, которые торчат на каждом переходе? Мэйз наградил его обычным для ЭРК–пехотинцев взглядом «следи за моей недовольной физиономией». — Гражданский порядок следует поддерживать, рядовой. Тут у нас мародерство пострадавшей собственности, а на земле все еще неизвестное число недовольных, симпатизирующих сепаратистам. То, что вражеский флот ушел, еще не значит что все опасности миновали. — Это разрешение на отстрел недовольных, сэр? — Если вызываешься добровольцем в патруль общественного порядка — добро пожаловать. — Мэйз взглянул на «Омегу». — Если у вас, тонких натур, нет никаких особых пожеланий, вы назначаетесь вместе с «Аквилой» и «Мэнка» — по два человека на каждый штурмовой катер КСБ. Хорошо? — Да, сэр. — Вперед. Катера копов забирают с плаца. Для Дармана это было прекрасно. Бывали времена, когда он чувствовал себя в столице, как в тесной клетке, когда он хотел бы оказаться от нее подальше и делать настоящую солдатскую работу, как это называл Скирата, но сейчас всё было иначе. Корр явно был в отличном расположении духа. — Атин, ты и я? — Хорошо. — Тогда пошли, Дар'ика. — согласился Найнер. — Корр, не сбивай с пути истинного твоего старого женатого приятеля. Знаю я тебя. Атин не видел Лазиму с начала атаки и лишь урывками связывался с ней по комлинку. Дарман не мог даже поговорить с Этейн, до тех пор, пока та не покинет гиперпространство; Энакка вовремя утащила ее. Он проверил свой комлинк, не обнаружил никаких сообщений, и напомнил себе, что благодаря этому Этейн в безопасности. — Слышал про Сева? — бросил Ков, протискиваясь мимо них. — ПВБ. Их вывели с Кашиийка без него. Вэу взбесится. И, думаю, он уже знает. Найнер подошел с явным намерением прекратить пораженческие разговоры. — Рано сдаваться; сражение все еще продолжается. «Дельту» могли оттуда вывести, но солдаты там ещё остались. Они будут его искать. Это было правдой — в теории — но Дарман уже знал, каковы были шансы Сева. Специальные Силы были теми, кому полагалось организовывать спасение, не теми, кому оно может потребоваться. Это не сулило ничего хорошего. Атин выглядел потерянно. — Мы должны вызваться добровольцами на поиски. — Не думаю, что наверху ищут добровольцев. — хмыкнул Ков. — Ты был одним из тех кого учил Вэу, верно? — Да. Был. Всего одно мгновение ока, один чуть дольше задержанный вздох — и внезапно все они почувствовали стыд за то, что они не угнали ближайший же корабль, и не умчались на Кашиийк спасать одного из них. На театре военных действий было много тех, кто мог бы поступить как «Дельта», и тех, кто должен был так поступить, но почему–то одна лишь мысль об этом заставляла Дармана чувствовать себя так, будто это он лично ушел и бросил Сева умирать. — «Дельта» меня разочаровала. — сердито проговорил Ков. У отрядов Брэлор была репутация не признающих компромиссы. — Они все еще были в здании батареи, они видели, что его с ними нет, и они не вернулись, Просто потому, что у них не было связи? Генерал мог поцеловать меня в шебс, потому что я бы вернулся. Все или никого. Только так в этих играх. Что за банда чакааров… Он ушел. Дарман чувствовал себя пристыженным. Он уже был тем, кто остался в тылу врага. — Нет Дар. — сказал Найнер, который смог в точности прочитать его мысли. — Это слишком. Это не твоя проблема. Атин дружески толкнул его в плечо, когда они вышли на плац, ожидать посадки кораблей КСБ. — Я голосовал за то, чтобы продолжать миссию на Квиилуре без тебя, нер вод. — негромко сказал он. — Так что если мне случится где–то застрять — ты мне ничего не должен. Вэу иначе воспитывал нас в вопросах выживания. Дарман этого не знал. Вся команда рискнула шеями разыскивая его. — Сейчас ты голосовал бы так же? — Конечно нет. Ты мой вод'ика. Твоя жизнь значит больше моей, потому что если мне придется каждый день пялиться на твое опустевшее место — мне кусок в горло не полезет, не так ли? Дарман отлично это понимал. Когда все думают точно так же — все вернутся домой живыми. Тион'ад хукаат'кама? Фраза, которую знали они все: Кто прикрывает твою спину? Если они не будут заботиться о своих — этого не сделает никто. Это был прекрасный день для прогулки, но даже в столице, даже когда опасностей уже стало меньше — Дарман прикрывал спину Найнера, а Найнер прикрывал его. Казармы Арка, время 2100 Ордо прикинул что ему осталось провести на Корусканте меньше четырех часов. Он решил потратить часть этого времени на то, чтобы побриться и привести себя в достойный вид. Он положил шлем на подоконник в уборной и осмотрел свое отражение, нащупывая щетину. Долгий день. Скоро он закончится. Лишь А'ден и Этейн еще не доложили о прибытии в ТВ. «Омега» после шестичасового отдыха снова была на патрулировании, и он точно знал в какой части квартала они будут в любой момент времени. Мереель добрался до Кириморута. Все остальные ждали на «Эй'хане». В крайнем случае — на подземной набережной. Ордо вытащил остро наточенный нож и начал бриться в манере Мэндо, аккуратно проводя лезвием по коже. Никакой смягчающей пены, никакой изысканной депиляционной химии; побриться таким способом ты можешь когда угодно и где угодно, не оставив при этом предательского запаха парфюмерии, который выдаст твое присутствие врагу. Он отметил, что ему пора постричься, и что у него появилось несколько седых волос на висках. Двери разошлись. Мэйз зашел облегчиться. — Скажи своим двум братцам. — произнес Мэйз, глядя на плитки перед собой, — Что Гривус и в самом деле был дома, когда генерал Кеноби зашел в гости. Теперь он мертв. — Знаю. — Ордо сосредоточился на том, чтобы не порезаться. Бесани вечно волновалась из–за царапин. — Они дают хорошие данные. — В конце концов… — Угу. — Мы что, два последних ЭРКа, которые остались на планете? — Похоже на то, нер вод. Такой ты видел свою славную службу, когда Джанго вытачивал из тебя совершенную машину убийства? — Не совсем. — Мэйз потряс руками под стерисушилкой. — Но кто знает, куда меня назначат в следующий раз, теперь, когда армия так круто сменила свой облик? Ордо не был уверен, говорит ли Мэйз серьезно, или же он такими намеками подводит разговор к обсуждению неофициальной и досрочной отставки. Сложно было сказать, был ли Мэйз склонен к дезертирству. Ордо вытер насухо лицо полотенцем и протер нож. — Эти парни из пять–ноль–первого, на мой взгляд, чересчур резкие. Они наша замена, если не знаешь. — А как насчет тебя Ордо? — Что — насчет меня? — Какие у тебя карьерные планы? Нет, не отвечай. Не уверен, что мне нужно это знать. — Мэйз направился к дверям. — Зей умчался в джедайский Храм — думаю, это из–за новостей о Гривусе. Он говорил, что скоро вернется, но я продежурил всю ночь. Вероятно, это был последний раз, когда Ордо видел Мэйза, но сердечно прощаться значило бы напрашиваться на неприятности. Он прислушался к удалявшимся по коридору шагам ЭРКа, и вернулся к своим приготовлениям. Джайнг был прав; это была хорошая броня, пусть в чем–то она и была чересчур аруэтик. Ему придется бросить ее целиком, даже бу'шей. Все данные, которые в нем содержались, были перекачаны, сдублированы и всё, что ему теперь оставалось сделать, это позаботиться о том, чтобы его можно было спокойно бросить, не беспокоясь, что в нем хранится слишком много данных — то есть выломать модули памяти и припрятать их в карман. Потом он оставит снаряжение здесь, выйдет из здания в своем черном трико и куртке, чтобы забрать бескар'гам из шкафчика анонимной общественной камеры хранения по пути к водохранилищу. Нет… он угонит аратеховский байк, чтобы сэкономить время и бросит его. Раньше или позже они поймут, что он дезертировал. Ордо собирался почистить зубы, когда услышал писк комм–извещения в своем шлеме. Он вернул шлем на место, раздраженный внезапной помехой, и успел задуматься кто это — А'ден, проверяющий на месте ли он, или Этейн появившаяся, наконец, из гиперпространства. Это было голосовое сообщение. И оно не было ни от А'дена, ни от Этейн. «Исполнить Приказ Шестьдесят Шесть.» Это был Канцлер, источник подтверждался системой шифрования. Память у Ордо была отличной. Ему почти совсем не потребовалось времени на то, чтобы запомнить все 150 чрезвычайных приказов по самым худшим вариантам развития событий, но каждый ЭРК, республиканский коммандо и клон–командир изучал и повторял эти приказы с детства, пока они не запомнили их до последней запятой. Некоторые считали это страшным мучением, но это была часть их работы. У офицеров КСБ был свой набор приказов, покрывавший их набор обязанностей, отличавшийся от армейских; каждая республиканская служба и организация имела подобный набор инструкций, который должен был применяться тогда, когда дела пойдут крайне неправильно. Но, тем не менее, Ордо застыл на месте. Это был приказ уничтожить его командующих–джедаев. — Да, сэр. — проговорил он. |
||
|