"Мир в его руках" - читать интересную книгу автора (Брендон Джоанна)

11

Скотт смотрел на чертеж, но видел перед собой лицо Дон. Как это она сказала? «Я не хочу, чтобы мои друзья гибли…» Во всем виноват он! И зачем только дал Бренту эти деньги?

— Значит, по-вашему проект ни к черту не годится? — спросил Скотт наконец, повернувшись к седому мужчине у компьютера.

До того как перейти к Скотту, Ален Дюпре работал конструктором в одной из крупнейших европейских автомобильных фирм. Скотт дал ему посмотреть проект машины Брента, и тот за несколько часов построил компьютерную модель.

— Да нет! — Ален покачал головой. — В принципе идея хорошая. Исполнение неправильное. Опасное. Машина чрезмерно легкая. Первая колдобина — и конец. Перевернется.

«И у Брента не будет ни малейшего шанса», — подумал Скотт.

— Спасибо, Ален! — Он собрал чертежи и вышел из офиса. Единственное, что можно сейчас предпринять, — дать Бренту еще двадцать тысяч на переделку проекта, но это уже чистое безумие. Деньги на ветер.

Узы дружбы тоже имеют свой предел прочности. Во всяком случае, когда он объявил Бренту о заключении Дюпре, то почувствовал, что они натянуты до предела, вот-вот порвутся.

— Ну что там такое? — холодно осведомился Брент. На лице его играла презрительная улыбка. «Не стоило мне связываться со Скоттом, — думал он тоскливо, — надо было на Дон надавить, чтобы раскошелилась. А этот во все сует свой нос, взял манеру врываться без предупреждения…»

Скотт сделал вид, что не замечает явной враждебности. Развернул чертежи.

— Смотри. Дюпре говорит, что теоретически твой проект вполне на уровне, но ты слишком облегчил машину, а это опасно.

— Эта старая баба! — взорвался Брент. — Если бы он хоть что-нибудь понимал в автомобилях, он продолжал бы ими заниматься, а не всякими там глупостями, которые никто не купит…

Скотт криво усмехнулся. Алан подсказал ему одну очень важную вещь в конструкции карбюратора — это сэкономило тысячи долларов. Но какой смысл объяснять это стоящему перед ним надутому индюку? Пыжится, строит из себя знатока, а так и не вырос из детских штанишек.

— Думаю, тебе надо кое-что переделать. В таком виде машину скорее всего просто не допустят к соревнованиям.

В глазах у Брента появился какой-то странный блеск.

— Так ты даешь деньги? Еще столько же, сколько я тебе должен, или катись к черту!

Скотт мысленно выругался: и зачем он сказал ему про эти двадцать тысяч? Брент просто истратит их, ничего не переделывая.

— При таких условиях — ни цента!

— Никогда не думал, что ты такой трус, Ларкин! — Брент криво усмехнулся. — Да еще и нерасчетливый — потеряешь проценты!

— Какие там проценты! — рявкнул Скотт. — Я не могу допустить твоего самоубийства!

— От Дон научился! Таскайся с ней побольше! — Брент выругался, повернулся и отошел в угол мастерской.

Скотт огляделся. На цементном полу валялись инструменты, какие-то детали… Двое механиков разбирали мотор, извлеченный из корпуса разбитой машины. Они работали молча, изредка поглядывая на него, как показалось Скотту, с осуждением. Черт, а ведь Брент вроде всерьез отнесся к его призыву экономить. Ему вдруг стало до боли его жалко — в грязном комбинезоне, волосы слиплись, весь в масле… Ладно, пусть Скотта все считают дураком!

— Слушай, Брент! Я не ссориться с тобой пришел, — сказал он, подходя к нему, не обращая внимания на его суровый взгляд. — Я дам тебе еще двадцать, но при условии, что ты переделаешь проект. Это мое последнее слово.

— И что это тебе дался мой проект! Уж не спонсируешь ли ты кого другого? Точно! Боишься, что я ему корму покажу! Вот почему ты против моей машины!

Скотта так и подмывало послать Брента ко всем чертям, покончить с этими бессмысленными тратами. Но Дон! Она никогда не будет счастлива с ним, если узнает, что бросила Брента в трудную минуту. Да и не разведется с ним никогда… Только ради нее надо все-таки попытаться убедить этого идиота.

— Я никого не спонсирую. Кроме того, это ты обратился ко мне, не я к тебе!

— Верно, — быстро отреагировал Брент. — Я тебя просил о кредите. Но я не продавал тебе своей машины — ни одной детальки. И проект не продавал. А ты имеешь наглость…

— Ну хоть исправить его ты можешь? Хочешь, я тебе подошлю Дюпре, он подскажет…

Брент прямо-таки взбесился:

— Нужен мне твой чертов кустарь! — Швырнул в сторону какую-то деталь, которую держал в руках. Она отлетела от стены, покатилась по полу. — Мотай отсюда! — Брент угрожающе схватил гаечный ключ. — Я возьму твои деньги, так и быть, но чтобы духу твоего больше здесь не было!

Самообладание оставило Скотта.

— Ну и убейся, если хочешь! Мне-то что? — Он сплюнул, повернулся и вышел.

Несколько кварталов прошел пешком: садиться за руль после такого эмоционального взрыва так же опасно, как после выпивки. Его разбитая коленка — хорошее тому напоминание. Когда он узнал о замужестве Дон, он рванул на своем мотоцикле в ливень, и через полчаса его буквально отскребали от асфальта. Немного успокоившись, он вернулся к машине.

«Забавно!» — подумал Скотт. Он ожидал, что их дружба кончится, когда Дон разведется с Брентом и выйдет замужем за него. Но чтобы это произошло из-за какого-то дурацкого куска металла! И кроме того, он никак не представлял, что это будет так тяжело.

День выдался чудесный. В четыре к Дон внезапно заявилась Алексис и потащила ее на распродажу в «Блюмингдейл». Посмотрели, ничего не купили, походили по другим магазинам, вернулись в «Блюмингдейл». И вдруг пошло-поехало! Вышли они из универмага обвешанные пакетами.

— Дон, ты хоть представляешь, сколько выбросила на эти тряпки? — спросила сестра.

— Гляди и завидуй! — бодро ответила она.

Дома они устроились прямо на полу среди разбросанных покупок, попивая вино, и Дон насмеялась до слез над рассказом Алексис о ее новом поклоннике.

— Ты просто ужасные вещи говоришь! — не выдержала наконец.

— Ну я же знаю, в какой компании что можно…

«Хорошего же мнения она обо мне!» — Дон не могла сдержать улыбки. Налила себе еще вина, откинулась на подушку, оглядела валявшиеся на полу сокровища. А ведь самое большое удовольствие она получила, покупая подарки Скотту! Дон думала о нем все время.

— Подойти? — спросила Лекси, слегка толкнув ее ногой.

— Что? — очнулась Дон. — Ах, телефон!

Но Алексис уже сняла трубку.

— Да? А ты уверен, что со мной? — Она подмигнула сестре. — Здесь, здесь. Ну, не знаю! Зависит от многих обстоятельств. Ладно, даю. — И протянула трубку Дон, на лице которой уже играла улыбка: она поняла, что это Скотт.

— Может, дашь сестренке доллар и отправишь в кино?

— Думаешь, получится? — Она глянула вслед Лекси, тактично удалившейся на кухню, чтобы не мешать разговору.

— С Европой у меня все, Дон.

— Значит, виллу продал?

— И еще дом в Бордо. Осталась только фирма, но я думаю отдать ее Дюпре…

Голос у него был счастливый, он явно гордился собой.

— И что теперь?

— На очереди ты. Потом организую сеть мотомастерских на Западе. На следующей неделе съезжу в Аризону.

Как всегда, Скотт был весь в делах, в движении. Она слушала о его планах, не перебивая. Вернулась Алексис, тихонько уселась напротив. Понимающе улыбнулась. Дон показала ей язык.

— А как ты? — вдруг спросил Скотт. — Как насчет…

— Немного откладывается, — она поняла, о чем он хотел спросить, но не хотела обсуждать с ним свой развод при сестре.

Последовало молчание. Дон могла поклясться, что Скотт про себя чертыхнулся.

— Когда будешь в Нью-Йорке?

— Точно не знаю. Скоро позвоню. — По голосу было слышно, настроение у него испортилось.

— Понятно. — Она тоже сказала это несколько резко.

— Дон?

— Что?

— Может, проведем пару дней вместе? Поможешь мне с этими пунктами для мастерских — где расположить и все такое…

Не сердится! Ее душа запела. Она как раз думала взять недельный отпуск, вымоталась…

— Устроим!

— За мой счет!

— Необязательно!

— Еще как обязательно! Опутаю долгами, посговорчивее станешь!

Скотт замолчал. «Только бы он не заговорил о Бренте», — подумала она.

— Я люблю тебя! — тихо произнес он.

— Я тоже! — Дон облегченно вздохнула.

— Играешь с огнем — обожжешься! — заметила Лекси, когда сестра положила трубку.

Дон отрицательно покачала головой, растянулась на полу, положив руки за голову, и рассказала о предложении Скотта провести с ним вместе несколько дней.

— Давай я вместо тебя! — вызвалась Лекси.

— Боюсь, он заметит разницу. Я выше.

— Каблуки надену!

— А глаза? У тебя же темно-карие, мамины…

— Так линзы на что?! — Алексис кокетливо поморгала ресницами.

— А цвет волос? — Дон с трудом сдерживала смех. Огненно-рыжие кудри Алексис, которыми она так гордилась, уж очень не походили на ее.

— Ты не знаешь, сапожная вакса быстро отмывается?

— Еще тебе придется с ним разговаривать…

— Ну только на пятый день! А до этого можно сказать — ангина!

— Ты невозможна!

Они обе громко расхохотались, и тут резкий звонок в дверь прервал их веселье.

— Кто там?

— Это я, Скотти!

— Но ты же только что звонил из Парижа! — не очень умно высказалась она, открывая дверь.

— Откуда ты взяла? — засмеялся он. — Я только сказал, что продал виллу и дом в Бордо.

В обеих его руках были какие-то свертки, пакеты. Боже, как он великолепен!

— Привет, коротышка! — бросил Скотт Алексис. — Иди помоги дяде!

Та освободила его от вещей и с откровенным любопытством стала смотреть, как ее замужняя сестра целуется с неженатым мужчиной.

— Может, оставишь хоть один поцелуйчик для любимой сестрички? — наигранно капризно спросила она. В ответ Скотт весело рассмеялся, а Дон наградила преувеличенно суровым взглядом.

— Лекси, мое гостеприимство так далеко не распространяется! — предупредила она, когда Скотт все же подошел к Алексис и заключил ее в объятия. Их поцелуй был легким, коротким, но она, прикрыв глаза, изобразила, что пришла от него в экстаз.

— И это все? — проговорила Алексис, облизывая язычком губы. — Повторить не хочешь?

— Не хочет, не хочет! — вмешалась Дон, вставая между ними.

Громко вздохнув, сестра пожала плечами и удалилась на кухню.

— Она просто… — Скотт не договорил, вновь обнимая Дон. — Если бы я не был так влюблен в тебя!

Дон почувствовала укол ревности, но тут же ей стало стыдно. Он просто ее дразнил.

— Чашечку кофе или что еще?

— «Что еще» — лучше. И поконкретнее, пожалуйста! — Скотт широко улыбнулся.

— Кофе, вина или меня? — уточнила возникшая на пороге кухни Алексис.

— А что, если я выберу последнее? — прищурился Скотт, окинув ее таким взглядом, что она даже покраснела.

— Боюсь, нас с тобой тогда выкинут отсюда!

Скотт обожал подобные шутки, в такие моменты он чувствовал, будто возвращается в детство.

— Знаете что? — Скотт обнял одной рукой Дон, другой — Лекси. — Сходим в пиццерию!

— Ой, только не это! — застонала Дон.

— Что так?

— Если я еще чего-нибудь съем, а тем более пиццу, лишусь работы!

— Да брось! — Скотт крепче прижал ее к себе.

— Я тоже не хочу пиццу! — Алексис мягко высвободилась из его объятий. — Идите вдвоем.

Но Скотт не хотел об этом и слышать. В конце концов отправились втроем. Ночной Нью-Йорк, залитый огнями, как всегда был прекрасен, несмотря на моросящий дождь.

Они поужинали в уютном ресторанчике, который, как оказалось, Скотту порекомендовал водитель такси, подвозивший его к дому Дон. Сестры о нем никогда не слышали. Как известно, таксисты все всегда знают лучше!

— Ой, не стоило мне так наедаться! — произнесла Алексис, отодвигая пустую тарелку и поглаживая живот.

— А я вот удержалась, — похвалилась Дон. — Только омлет и кофе.

Поднявшись, она на мгновение прижалась к Скотту и оторвалась от него с трудом — так бы с ним и слилась!

Такси не было. Пришлось им возвращаться пешком. Они то прыгали по мокрым тротуарам, как расшалившиеся дети, то, обнявшись, шагали в ногу и даже пели при этом песни. Дождь кончился, но было сыро, прически у сестер испортились, волосы повисли мокрыми прядями.

— Если я выгляжу, как ты, я застрелюсь! — поддела Алексис Дон.

— Вы обе выглядите чудесно! — заверил их Скотт, открывая дверцу лифта.

«Всегда знает, что сказать женщине. И за это я его тоже люблю», — подумала Дон.

Войдя в квартиру, Алексис поторопилась исчезнуть в ванной, а Дон со Скоттом остались в передней прощаться.

— У тебя какие планы на завтра, точнее, уже на сегодня? — спросил Скотт.

— Никаких!

— Хочешь пообедать в Лос-Анджелесе?

— Пожалуй, меня можно убедить!

— Хорошо! — Он наклонился к ней, чтобы поцеловать на прощание, но они еще долго не могли оторваться друг от друга.

— А после обеда… — смог наконец сказать Скотт, но заметил, что Дон нахмурилась. — В чем дело? — спросил озабоченно.

— Так… Вспомнила кое-что. На следующей неделе лечу в Париж…

— К Бренту?

«Боже, как мало надо, чтобы у Скотта сразу стали грустными глаза», — удивилась Дон.

— Нет. У нас там работа. — Она поцеловала его в подбородок. — Но хочу встретиться с ним тоже.

— Скажешь ему?..

Дон кивнула. «В конце концов, Брент взрослый человек, проживет и без меня! — решила она. — Все еще злится из-за этих пятидесяти тысяч, которые я ему не дала. На этом, видно, и дружбе конец. Так что ни любви, ни дружбы. Что же осталось от нашего брака? Одни воспоминания. Пора наконец начинать жить для себя».

В глазах у Скотта зажглась надежда. Но нет, он не должен на нее давить.

— Скажи, когда соберешься в Неваду. Помнишь, я тебе говорил, что хочу купить дом в Штатах? Это как раз там, на озере Тахо. Мы сможем видеться, пока ты там будешь. — Он вздохнул, опять наклонился, поцеловал ее в лоб. — Ну, я пойду.

Дон посмотрела ему вслед, заперла дверь. Стоит ли им быть вместе в Неваде, когда она будет ждать оформления развода? Настроение у Брента в последнее время непредсказуемое. Она ему явно не нужна, но как он воспримет, что ее увел от него его лучший друг?

Ох как же надоел ей этот комплекс вины, который она испытывала каждый раз, когда думала о разводе и о новой жизни со Скоттом! Ей вдруг захотелось убежать куда-нибудь, спрятаться, чтобы никто ее не мог найти — ни Брент, ни Скотт.