Татьяна Минасян Рыжее и черное

По зимнему лесу, глубоко проваливаясь в рыхлый снег, бежал ярко-оранжевый лисенок с зелеными глазами и белоснежным кончиком хвоста. День был на редкость солнечный, и лисенок возвращался домой очень довольный — сегодня ему и его ровесникам впервые разрешили охотиться одним, без присмотра старших, и прошел этот первый день самостоятельной жизни на редкость удачно. Несмотря на недавно выпавший глубокий снег, ему удалось раскопать несколько мышиных норок, и теперь он торопился в собственную нору — рассказать родителям о своих успехах. В зубах лисенок держал зеленую еловую ветку с шишками — для мамы, она любит выгрызать из шишек семена. Он уже подбегал к входу в нору, как вдруг кто-то ловко запустил в него снежком. Лисенок отпрыгнул в сторону, увернулся от следующего снежка, но «обстрел» продолжился из кустов напротив, откуда юный охотник его совсем не ждал. Очередной комок снега попал ему по носу, и тогда, бросив ветку, молодой лис начал торопливо лепить себе снежный шарик. Из-за кустов тем временем выбежали два других лисенка со снежками в зубах. Их темно-желтый мех был не таким ярким, как у первого зверька, но зато выглядели они намного опрятнее — все шерстинки были причесаны и прилизаны волосок к волоску, в то время как рыжий лисенок успел где-то порядком растрепаться. Игра в снежки длилась недолго — темно-желтые лисички, заходя с двух сторон, вскоре прижали рыжего к стволу огромной сосны, не давая ему обороняться.

— Так нельзя! — возмутился тот, — Я один, а вас двое!

— Умей справиться и с двумя! — в один голос отозвались желтые, бросив в него по последнему снежку. Мы ведь теперь взрослые, жаловаться нам никому нельзя, не так ли?

— Смотрите, как бы вам не пришлось на меня жаловаться! — пригрозил им рыжий лисенок. Желтые сестрички-близнецы жили в соседней норе и с детства были его приятельницами. Перед ними он не стеснялся признать свое поражение.

— Как охота, Мирт? — спросила его одна из желтых лисичек. — У меня пять мышей, а у Зизи — три мыши и одна лягушка. Да, Зизи?

— Ага, — кивнула вторая. — Представляешь, лягушка зимой! Говорят, это хорошая примета, да, Лулу?

— Ерунда, — пренебрежительно отозвался Мирт. — Вот я поймал семь мышей и одного хомяка. Учитесь!

— Подумаешь! — фыркнула Зизи. — Зато мы видели в лесу еще кое-что, но тебе мы ничего не скажем! Правда, Лулу?

— Ни за что не скажем! — подтвердила ее сестра. Мирт улыбнулся. От близняшек можно было ожидать любой мелкой пакости, но чтобы они, встретив в лесу что-то интересное, никому об этом не рассказали… Он сделал вид, что собирается идти в свою нору.

— Ну ладно уж, слушай, — тут же остановила его Зизи. — Мы видели в лесу черных лисят! Мирт резко повернулся к подругам:

— Не может быть! Где?

— Совсем не далеко, за большой ямой, — заговорили лисички, перебивая друг друга. — Мы раскапывали там мышиные норы и вдруг слышим — чьи-то голоса. Мы тихонько выглянули из-за елок, а там целых четыре черных лиса! У них тоже сегодня первая охота — один из них командовал, кому в какую сторону идти. Мы чуть-чуть на них посмотрели и бегом сюда!

— Эх вы, трусихи! — засмеялся Мирт. — Нашли от кого бегать, от каких-то там черных лисиц! Странно только, что они не побоялись забраться так близко к нам…

— И вовсе мы не трусихи! — обиделись сестры. — Сам бы, наверное, убежал от них, задрав хвост! Такого нахальства Мирт стерпеть уже не мог.

— А ну говорите, куда они пошли охотиться? Сейчас я найду одного из них и принесу вам на память клочок черной шерсти!

— Мирт, не надо! — испугались лисички. — Не связывайся с черными, ты же знаешь, что про них говорят! И вообще, мы пошутили, не было никаких черных лисиц, идем лучше домой! Но Мирт уже бежал через сугробы в сторону большой ямы. Зизи и Лулу переглянулись и, решив пока ничего никому не говорить, полезли в нору, где их уже ждали родители.

Два лисьих племени — рыжее и черно-бурое — населяли лесную чащу уже много веков. Хотя названия этих племен были, в общем-то, не совсем точными: среди рыжих лисиц встречались зверьки с самыми разными оттенками меха — от светло-желтого до красного и даже красно-коричневого, а в черно-буром племени попадались и светло-бежевые, и шоколадные, и совершенно черные лисы. Так что иногда, взглянув на лисенка, трудно было сразу определить, к какой породе он принадлежит. Это, впрочем, не мешало обоим племенам быть смертельными врагами. Рыжие лисицы считали черно-бурых трусливыми, хитрыми и жадными, а черно-бурые говорили, что все рыжее племя сплошь состоит из диких, глупых и не умеющих рассуждать лисиц, которые только и могут, что бегать по лесу, кричать и устраивать драки. Но при этом рыжие лисицы немного побаивались черно-бурых: ходили слухи, что те знают какие-то страшные секреты и могут, если захотят легко выжить из леса всех других зверей. Черно-бурые, в свою очередь, тоже старались избегать встреч со своими воинственными рыжими соседями — рыжее племя было более многочисленным и наверняка более сильным. Каждое племя занимало свою часть леса, но поскольку лисиц было много и места для прогулок и охоты хватало не всегда, зверькам одной породы случалось иногда забегать на территорию своих врагов. Молодые лисята могли и нарочно залезть на чужую территорию, чтобы показать, какие они храбрые. Плохо же приходилось тем, кого чужое племя обнаруживало на своей земле! И вот Мирт, молодой лис, еще вчера считавшийся ребенком, несся навстречу своим злейшим врагам. Страха он пока не чувствовал, его главной мыслью было догнать кого-нибудь из «черных». Так отличиться в первый же день самостоятельной жизни! Это вам не Зизи со своей лягушкой, это серьезное дело! Однако добежав до большой ямы, Мирт заметил, что ему не так уж и хочется драться с черно-бурым лисом, который ничего ему не сделал. Повода для ссоры у него не было — территория за большой ямой считалась нейтральной, хотя обычно черно-бурые лисы не решались подходить так близко к жилищу рыжих. Тот азарт, с которым Мирт помчался сюда, быстро прошел.

Но не возвращаться же обратно! Мирт решил все же поискать черных лисиц, чтобы проверить, не пойдут ли они к норам его родни, нарушив границу. Он уже медленнее обошел вокруг ямы, оглядываясь по сторонам. Поблизости не было ни души — судя по всему чужие лисы давно ушли. Мирт заметил на снегу их следы — соседки его не обманули, лисиц было четверо, и они разошлись в разные стороны. С минуту Мирт раздумывал, потом выбрал одну цепочку следов и вприпрыжку побежал вдоль нее. «Только посмотрю на черного издали и вернусь, — думал он. — Это, без сомнения, новичок в охоте, он даже забыл замести хвостом следы!» — тут Мирт сообразил, что он и сам позабыл об этой предосторожности, и проворно заработал своим пушистым оранжевым хвостиком. Втайне он надеялся, что следы приведут его на территорию черно-бурых, и он вынужден будет вернуться домой. Но следы шли по нейтральной полосе, и вскоре молодой лис вышел на небольшую поляну, со всех сторон окруженную маленькими пушистыми елочками. А среди елок он увидел хорошенькую черно-бурую лисичку, которая старательно копалась в довольно большом снежном сугробе. Мирт совсем растерялся. Лисичка была так поглощена своим занятием, что не замечала его, он же видел ее очень хорошо. Ее шерсть была приятного каштанового оттенка, более вьющаяся, чем у Мирта, и, как ему показалось, более блестящая на солнце. Длинный хвост лисички, тоже очень пушистый, с белоснежным кончиком, расстелился по снегу. Мирт замер на месте: ссориться с дамой, пусть даже черно-бурой, он не собирался, но и просто уйти с поляны уже не мог — ему не давала покоя мысль, что он все-таки струсил. И не дожижаясь, пока каштановая незнакомка обратит на него внимание, Мирт выскочил на середину поляны:

— Вы ищете мышей на нашей территории! — выпалил он первое, что пришло ему в голову. Каштановая красавица обернулась. Если она и была испугана, то ничем этого не показала.

— Извините, — сказала она спокойным голосом, — я начала раскапывать эту мышиную нору в нейтральной зоне и, видимо, увлеклась. С этими словами она смерила Мирта насмешливо-презрительным взглядом и повернулась, чтобы уйти, но Мирт, сам не зная как, вдруг оказался перед ней, загораживая незнакомке дорогу.

— Постойте, — пробормотал он, — если мышиная нора начиналась там, — Мирт кивнул в сторону лесной части, откуда сам только что прибежал, — и если вы первая ее нашли, то, я думаю, вы имеете право и дальше ее раскапывать. Мыши ведь не знают, где проходит граница, и роют свои норы, где попало. Чернобурка чуть улыбнулась:

— Это верно, мышам все равно, где рыть норы. Но эта норка пустая, я уже закончила ее раскапывать. Она снова попыталась пройти мимо рыжего лиса, и он, чтобы не дать ей уйти, вынужден был начать более спокойный разговор.

— У вас сегодня первая охота? — спросил он чернобурку.

— Да, — кивнула она. — Вообще-то наша молодежь начала охотиться еще неделю назад, но я была больна, поэтому начинаю с опозданием.

— Я вижу, вам не очень везет, — Мирт оглянулся на пустую раскопанную норку.

— Нет, наоборот, это была бы уже восьмая мышь.

— А я тоже сегодня первый день охочусь сам, — продолжал Мирт, чувствуя, что его запас красноречия подходит к концу. Незнакомка, тем временем, все-таки обошла его, готовая удалиться. Мирту ничего не оставалось, как пойти рядом с ней и попытаться возобновить беседу. Это было не так-то просто: односложные ответы чернобурки отбивали всякую охоту болтать. Но Мирта, по крайней мере не гнали, а это уже был хороший знак.

— Не забывайте заметать следы, — предупредил он ее, — Я нашел вас по следу, и точно так же вас мог бы найти любой другой. Тут чернобурка остановилась и внимательно посмотрела на Мирта:

— А ведь мы с вами раньше встречались, не так ли? — спросила она.

— Разве? — неуверенно пробормотал Мирт. Теперь он понял, что и ему его спутница кажется чем-то знакомой.

— Вспомните, прошлым летом, — настаивала чернобурка, — вы тоже говорили о заметании следов, а призналась, что вечно забываю это делать. А потом вас позвали родители…

— Да-да, я вспомнил! — обрадовался Мирт. — Мы тогда случайно встретились у поваленной березы и действительно говорили о следах! Мы тогда были совсем еще маленькими детенышами!

— Верно — кивнула его собеседница. — И ваша мама схватила вас за шиворот и унесла, а перед этим велела, чтобы вы никогда больше не смели разговаривать с черным отродьем. Теперь и Мирт вспомнил, что так оно и было, и опустил глаза, не зная, что ответить.

— Мне тогда тоже здорово влетело, — улыбнулась лисичка. — Я пришла домой страшно обиженная и все рассказала своему учителю. Он заявил, что так мне и надо, не буду в следующий раз встречаться с красными псами — это вас он так называет. Мирт осторожно улыбнулся:

— Какое совпадение, что мы во второй раз встретились.

— Конечно, совпадение, — согласилась чернобурка. — Только расстаемся мы теперь мирно — мой дом уже недалеко, так что прощайте.

— Может, мы еще увидимся? — осмелел Мирт. — Живем оба близко к границе, а охотиться нам теперь можно в одиночку.

— Не думаю, — покачала головой пушистая красавица и, оставив Мирта на тропинке, побежала к кустам, старательно заметая хвостом следы.

Мирт вернулся домой под вечер в самом дурном настроении. Он подобрал забытую еловую ветку и спустился в свою нору. Дома, однако, никого не было, и Мирт по запутанным подземным коридорам побежал к соседям. Он не ошибся — его родители, а также еще несколько живущих поблизости лисиц были там. Лулу и Зизи вертелись среди гостей, рассказывая, уже, наверное, в десятый раз, о пойманной на охоте лягушке.

— А вот и главный гость, почетный охотник Мирт! — заметил лисенка старый лис Юрбен. — Ну, выкладывай, где тебя столько времени носило? Не иначе, как за зайцем гонялся! Мирт кратко рассказал о пойманных мышах, не зная, стоит ли упоминать о встрече с чернобуркой. К счастью, едва он закончил свой отчет, как старый охотник Юрбен принялся его расхваливать, говоря, что Мирт всегда был его гордостью и сегодня лишний раз показал себя лучшим учеником.

— Смотрите, не перехвалите его, — засмеялась мать Мирта, — Он и так вечно задирает нос.

— Я его хвалю не просто так, — возразил ей Юрбен. — Мне необходим помощник в завтрашней охоте, вот я и пытаюсь подготовить его к этому ответственному заданию. Мирт едва устоял на лапах — неужели Юрбен не шутит и действительно хочет взять его с собой в поход за петухами в деревню?! Туда всегда отправляли только самых опытных лисиц, такому молодому лису, как Мирт, нечего было и мечтать о том, чтобы покинуть лес, да еще войти в человеческую деревню! Юрбен тем временем объяснил, что его напарник Линк, после того, как он утром отпустил лисят на первую самостоятельную охоту, тоже решил прогуляться по лесу и в результате так объелся мышами, что теперь у него болит живот. Так что о походе в деревню с ним не может быть и речи. Юрбен, конечно, мог бы взять с собой любую другую лису, уже бывавшую в деревне, но ему уже давно хотелось испытать своего любимого ученика.

— Дом, который я на этот раз присмотрел, находится на отшибе, в стороне от других, — заверил он родителей Мирта. — Собака в нем молодая и глупая, а куры на редкость толстые и ленивые. Никакой опасности для Мирта нет, я с него глаз не спущу. Все равно ему когда-нибудь придется воровать кур в первый раз!

— Но не так рано! Он же еще ребенок! — никак не могла успокоиться мать. Мирт, естественно, тут же принялся кричать, что он не ребенок, что охотник Юрбен может полностью на него положиться и что теперь, когда он успешно провел первую охоту на мышей, родители уже не могут ничего ему запретить. Другие лисята, в том числе и Зизи с Лулу, сделали вид, что не слушают этот разговор — все страшно завидовали такой огромной удаче своего ровесника. В конце концов, родители Мирта дали свое согласие. Рыжий лисенок готов был скакать по всей норе, и черно-бурая лисичка моментально была забыта.

На следующее утро Мирту, правда, пришлось о ней вспомнить. Сестрички-соседки, забыв обиду, прибежали спросить своего приятеля, догнал ли он вчера черных лисят.

— Нет, — ответил им Мирт, — я шел по их следу, но так никого и не встретил. Должно быть, они испугались, что подошли к нам так близко, и убежали к себе.

Эта неудача окончательно примирила сестер с тем, что Юрбен выбрал Мирта своим помощником. Весь день они провели вместе, обсуждая приближающийся поход в деревню. Только поздно вечером, ожидая Юрбена, Мирт смог подумать о чернобурке. Ему все казалось, что он вел себя с нею как-то не так, хотя и не мог понять, в чем же была его ошибка. Вроде, он все делал правильно: прогнал черную лису с поляны, потому что она находилась слишком близко к запасным выходам из нор рыжего племени. При этом он не кричал, не грубил ей, следовательно, не дал черным повода в очередной раз обвинить всех рыжих в невоспитанности. Единственное, в чем Мирт мог себя упрекнуть, это его глупое предложение встретиться еще раз. Хотя если разобраться, в этом не было ничего плохого.

Может, он специально ее испытывал — захочет она снова прийти на чужую территорию или нет. Мирт почти убедил себя в этом, когда в его нору вошел Юрбен. Молодой лисенок в страшном волнении попрощался с родителями и поспешил за своим учителем к выходу.

Юрбен был красавцем-лисом с темно-красным мехом. В темноте его легко можно было принять за черно-бурого — такой темной казалась его шерсть. Он, да еще лисица Дина, считались лучшими охотниками рыжего племени. Ни один серьезный поход в деревню не обходился без них. Кроме того, они обучали охоте лисят, и надо сказать, что этих учителей рыжие малыши любили больше, чем всех остальных. С Миртом, правда, чаще занимался Линк, тоже неплохой охотник, но лисенок с самого детства обожал старого Юрбена и мечтал, когда вырастет, стать похожим именно на него.

По лесу учитель и ученик бежали молча. Примерно через час деревьев вокруг них стало меньше, и Мирт впервые в жизни увидел впереди огромное пустое пространство, без единого дерева или кустика — просто ровную, покрытую снегом землю. «Так это же поле!» — догадался молодой лис. Маленьким лисятам не разрешалось уходить далеко от норы, и даже уже подросших малышей никогда не выпускали за пределы леса. Мирт как-то попробовал тайком сбегать в сторону поля, чтобы посмотреть на край леса, но это оказалось слишком далеко от дома. Пришлось вернуться и довольствоваться рассказами взрослых лисиц, бывавших в поле и деревне. Теперь же он стоял на краю привычного ему лесного мира и не мог насмотреться на открывшуюся ему картину: белоснежное, освещенное луной и звездами поле и много маленьких желтых огоньков где-то над горизонтом. Мирт никогда не видел такого простора — с детства его со всех сторон окружали деревья, не давая смотреть далеко вперед. Ему хотелось броситься вперед, поскакать по чистому, нетронутому ничьими следами снегу, но в то же время он не мог решиться сделать шаг в это открытое пространство — ведь там уже негде будет, в случае чего, спрятаться. Юрбен дал своему ученику вдоволь налюбоваться пейзажем, а затем слегка шлепнул его по спине своим роскошным хвостом:

— Видишь огоньки? Это и есть деревня. Там живут люди, собаки, куры и другие животные. Туда мы сейчас и пойдем.

— Так далеко? — удивился Мирт.

— Это поначалу кажется, что далеко, — ответил Юрбен. — Да нам и некуда спешить. Нужно, чтобы все огоньки погасли — это значит, что люди легли спать, и мы сможем заняться нашим делом. И они пошли по полю, тщательно заметая за собой следы. Вскоре лисенок заметил, что огней впереди и правда стало меньше. Они гасли один за другим, и когда два лиса приблизились к деревне, она почти вся погрузилась в темноту — лишь в двух или трех домах продолжал поблескивать свет.

Юрбен не дал Мирту как следует рассмотреть удивительные деревянные постройки, называемые домами. Он свернул влево и повел своего ученика к небольшой группе крайних домиков, отделенных от остальных построек высоким забором. Пройдя мимо забора несколько шагов, старый лис вдруг нагнулся и нырнул в глубокий снег, знаком приглашая за собой Мирта. Лисенок шагнул за ним, и обнаружил, что под оградой прорыт узкий проход, в который с трудом, но все-таки можно было протиснуться. Через минуту оба лиса были уже во дворе, рядом с домами. Шепотом старый лис давал молодому наставления:

— Большие постройки с треугольной крышей — это жилища людей. А если крыша плоская, то это или сарай, где лежат разные вещи, или жилище для животных и птиц. Нас интересуют именно птичники, и ты должен научиться отличать их по запаху.

Мирт послушно принюхался, вспоминая, какой запах был у кур, которых приносили в нору его родители. Но сосредоточиться на одном запахе у него не получалось — их было так много, и все такие резкие и незнакомые. Хотя Юрбена они, похоже, не смущали — он уверено приблизился к одному небольшому строению.

— Это и есть курятник, — шепнул он. — Сперва мы проверим, можно ли в него пролезть через какую-нибудь щель или придется делать подкоп. Мирт с готовностью шагнул к курятнику, но Юрбен задержал его еще на минуту:

— Слушай меня внимательно, — заговорил он, и молодого лисенка поразила серьезность в голосе учителя. — Если ты вдруг услышишь собачий лай или еще какие-нибудь громкие звуки, если произойдет хоть что-нибудь непредвиденное, ты немедленно все бросишь и побежишь домой. За меня не беспокойся — я сумею выкрутиться, но ты рисковать не должен. Обещаешь, что при малейшей опасности побежишь в лес?

— Обещаю, — кивнул Мирт, решив про себя, что, во-первых, он ни за что никуда не убежит без Юрбена, а во-вторых, перед тем, как бежать, он обязательно схватит самую большую и жирную курицу.

Два лиса стали медленно обходить курятник, обнюхивая и ощупывая каждую щель в его стенах. Как назло все щели были плотно заделаны, дверь утеплена, а о подкопе при замерзшей земле нечего было и думать.

— Эти хозяева заботятся о своих курах, — заметил Юрбен. — Значит, птицы здесь наверняка толстые и нежные. Попробуем влезть к ним через крышу — это единственный путь.

— Можно залезть вот на этот дом, — предложил Мирт, указывая на небольшой сарайчик рядом с курятником. — А с него перепрыгнуть на крышу птичника.

— Молодец, — похвалил Юрбен ученика. — Я все думал, догадаешься ты или нет.

В отличие от курятника, стены сарая были не такими неприступными. Кроме того, возле одной стены лежали аккуратно сложенные дрова. Юрбен собрался лезть первым, но Мирт так умоляюще завилял хвостом, что старый охотник пустил его вперед. Вскоре оба уже стояли на обледеневшей крыше сарая и смотрели на такую же скользкую, увешанную по краям сосульками крышу курятника. С земли расстояние между этими двумя крышами казалось совсем не большим, и Мирт был уверен, что с легкостью сможет его преодолеть. Но теперь прыжок с одной крыши на другую выглядел нереальным — если даже долетишь до курятника, удержаться на ледяной поверхности будет просто невозможно. Вдобавок курятник оказался немного выше, чем сарай, значит, прыгать будет еще сложнее… Мирт посмотрел вниз, и ему стало совсем тоскливо. Между постройками не было даже сугробов, в которые было бы мягко падать — там проходила тщательно протоптанная тропинка. Юрбен же, казалось, не замечал паники своего юного друга. Он внимательно осмотрел края обеих крыш, чуть отошел назад и вдруг, без всякого разбега, резко прыгнул на середину крыши курятника. Он приземлился на нее с довольно громким стуком, и Мирт испуганно зажмурился, уверенный, что этот стук слышала вся деревня и что сейчас во двор сбегутся сотни людей. Но ничего не произошло — все оставалось по-прежнему, только Мирт теперь был на крыше один и ему предстояло повторить прыжок Юрбена.

Сынок, смелее, — мягко, но настойчиво звал старый лис. — Прыгай, я тебя сразу схвачу. Если даже упадешь — ничего страшного, здесь не высоко. Влезешь на крышу и прыгнешь еще раз. Мирт опять посмотрел вниз, и решил, что даже если, падая, он не разобьется насмерть, то наверняка переломает себе все четыре лапы. Однако нельзя было заставлять Юрбена ждать — они на охоте, тут не место таким чувствам, как страх высоты, надо спешить, пока их никто не заметил. Да и Юрбен, хоть он и обращается с Миртом ласково, ругаться тоже умеет, это Мирт хорошо знал на собственном опыте… Лисенок в последний раз огляделся вокруг, посмотрел на холодные звезды, мерцающие над головой, и вперед, стараясь в точности повторить все движения учителя. Почувствовав под лапами твердую крышу, он что было силы вцепился в нее когтями. Юрбен, как и обещал, схватил его зубами за шиворот, но это было уже лишней предосторожностью — падать Мирт не собирался. Вокруг было все также тихо, но, прислушавшись, Мирт уловил какие-то звуки внутри курятника. Прыжки на крышу разбудили кур, они беспокоились и пока еще не слишком громко кудахтали. Юрбен уже бродил по крыше, обнюхивая ее и выстукивая лапами, стараясь найти слабое место, через которое можно было бы проникнуть внутрь. Вскоре такое место было найдено, и оба лиса с удвоенной силой принялись за работу. Они когтями счистили с этого участка снег и лед, растапливая его своим дыханием, после чего Юрбен зубами приподнял и оттащил в сторону лист черной смолы, покрывавшей курятник сверху. Под смолой виднелись доски, между которыми, при желании, можно было бы протиснуться.

— Все идет просто замечательно, — шепнул Юрбен, не обращая внимания на поднявшийся внутри переполох. — Теперь надо действовать очень быстро. Ты пролезешь вниз — прыгать можно смело, там должен быть очень мягкий пол, схватишь курицу — выбирай не слишком маленькую, но и не самую старую — и сразу сюда, наверх. Насесты наверняка идут вдоль стен, так что ты легко сможешь выбраться. Но если что-то пойдет не так — бросай курицу и беги, понятно?

— Да-да, — рассеянно пробормотал Мирт, выдергивая набитую между досками паклю и просовывая в проделанное отверстие голову. Куры внизу перепуганно кричали, нельзя было терять ни минуты — в любой момент могли проснуться люди или собака. Мирт прыгнул на ближайший к потолку насест, оттолкнулся от него и оказался на полу, действительно покрытом не то сеном, не то еще чем-то мягким. Куры беспорядочно носились по курятнику, и Мирт уже собрался схватить одну из них, как вдруг увидел перед собой светящиеся в темноте глаза, немного похожие на лисьи. Первой его мыслью было, что Юрбен тоже забрался в курятник. Но это противоречило всем правилам — один из охотников должен был оставаться снаружи, чтобы предупредить второго о приближении людей. К тому же в стороне, в самом углу светилась другая пара темно-бордовых глаз. И еще раньше, чем эти глаза с рычанием метнулись в сторону Мирта, он понял страшную правду — в курятнике ночевали две собаки! В тот же миг сверху раздался голос Юрбена:

— Назад! Сюда идут люди! Скорее!

О курице Мирт уже не думал. Он с трудом увернулся от одной из собак и вскочил на насест. Вторая собака с лаем бросилась за ним, но тут отворилась дверь, и человек с фонарем осветил курятник. Это было даже кстати — Мирт сразу увидел, как надо выбираться на крышу и в одну секунду взлетел под потолок и протиснулся в сделанную Юрбеном дыру.

— Чертовы лисы! — рявкнул вошедший в курятник человек. — Быстрее, дайте мне ружье! Мирт и Юрбен в это время были уже на крыше. Тихая лунная ночь неожиданно сменилась страшной суматохой: в большом строении зажегся свет, несколько больших и маленьких людей бегало вокруг курятника и кричало, среди них носились обе собаки и несколько кур, вылетевших из курятника. Юрбен подтолкнул Мирта к краю крыши:

— Прыгай и беги в лес! — заорал он не своим голосом. — Прыгай же!!! Внизу тот человек, который проснулся первым, продолжал требовать ружье. Зажмурив глаза, Мирт бросился с крыши в сугроб и помчался к забору. Юрбен бежал за ним, но у лазейки под забором Мирт оказался первым — старый лис, всегда бегавший быстрее всех, явно сдерживал себя, чтобы пропустить своего ученика вперед. Они неслись через поле, когда сзади вдруг раздался ужасный грохот, который Мирт потом помнил всю свою жизнь. Лишь теперь он почувствовал настоящий страх и помчался с такой быстротой, на какую только был способен. Однако пробежав, а вернее было бы сказать, пролетев несколько метров, он вдруг резко затормозил и обернулся — ему показалось, что Юрбен отстал. Но нет, старый учитель бежал за ним, хотя и не так быстро, как раньше.

— Бежим в разные стороны! — крикнул Юрбен своему подопечному. — Им нас не поймать! Мирт его уже не слышал — он снова летел вперед к своему родному лесу, где можно было спрятаться, затеряться среди деревьев так, что не найдет ни одна собака, ни один человек с ружьем! Разделившись в поле, лисы встретились на лесной опушке. Оказавшись, наконец, за деревьями, Мирт, едва дыша, упал в снег, даже не заметив, что к нему бегут его родители и еще несколько знакомых лисиц, дожидавшихся их с Юрбеном всю ночь на краю леса. Юрбен стоял рядом. Он тоже долго не мог отдышаться, и пока мать Мирта выговаривала ему, что он «втянул бедного ребенка в такое опасное предприятие», старый охотник только молча кивал головой.

В тот день, когда молодой рыжий лисенок готовился к своему первому походу в деревню, черно-бурая лисичка по имени Юльчи заглянула в нору к своему наставнику, одному из самых уважаемых лисов племени.

— Как хорошо, что ты пришла! — обрадовался тот при виде своей любимицы. — Если не ошибаюсь, тебя можно поздравить с первой охотой? Один из лучших результатов, не так ли?

— Да, — кивнула лисичка. — Я ловила мышей вашими методами.

— Что же ты не отмечаешь это событие? — ласково улыбнулся ей старый лис.

— Ой, мне так надоела эта суета, дорогой Флекс… Первая охота — это еще не повод, чтобы пропускать остальные занятия.

— Но у тебя больше не будет занятий. Ты теперь взрослая лисица и можешь жить самостоятельно. Вчерашняя охота была твоим последним экзаменом.

— Я знаю, — согласилась Юльчи. — Но мне необходимо еще многому научиться у вас. Флекс с грустью посмотрел на свою воспитанницу:

— У меня тебе тоже больше нечему учиться. Я передал тебе все свои знания, ты теперь умеешь столько же, сколько и я. А скоро ты сама узнаешь еще больше.

Флексу нелегко было произнести эти слова. Никто в черно-буром племени не умел лучше него разбираться в различных лекарственных и ядовитых травах, грибах и корешках. Он мог помочь любой лисице, если с ней случалась какая-нибудь болезнь, он подсказывал, как надо кормить маленьких лисят, чтобы те росли сильными и здоровыми. Он также знал, где искать ту или иную лечебную траву, и каждое лето занимался их сбором. Всем этим премудростям он обучал молодых лисят, но большинство из них мало интересовалось травами — уроки охоты и чтения следов нравились им гораздо больше, чем «копание в земле». Лишь некоторые, в том числе и Юльчи, всерьез увлекались сбором лекарственных растений, и только им Флекс открывал все свои секреты. Юльчи была для него не просто любимой ученицей, а почти дочерью — ее родителей, прекрасных черно-бурых лисиц с очень пушистым мехом, поймали люди, когда она была совсем еще маленьким лисенком. Своих детей у Флекса не было, и он стал воспитывать осиротевшую малышку. И вот настало время признать, что он сделал для нее абсолютно все — больше Юльчи не нуждалась в наставнике.

— Ты знаешь столько же, сколько я сам, — повторил он и, прихрамывая, отошел в угол своей норы.

— А мне иногда кажется, что я совсем еще ничего не знаю, — задумчиво сказала молодая лисичка. — Но раз вы говорите, что вам нечему больше меня учить, давайте просто работать вместе. Я буду вашей помощницей. Скоро надо будет начинать занятия с малышами — мы разделим их на две группы, и нам обоим будет удобнее, больше времени останется для поиска трав и корешков. Флекс улыбнулся. Он вдруг понял, что с самого начала знал — Юльчи скажет именно так. Она выбрала для себя карьеру собирательницы лекарственных растений, и теперь они не расстанутся, как обычно расстаются подросшие лисята со своими родителями и учителями. Они и дальше будут работать вместе!

— А как же охота? — спросил он Юльчи. — Вся молодежь сейчас мечтает стать прославленными охотниками.

— Только не я. Конечно, если понадобится, я пойду охотиться и в поле, и в деревню, но заниматься этим постоянно… Мне гораздо приятнее изучать новые виды растений.

— А ведь это не менее опасно, чем охотиться в деревне на кур. Ты, если я не ошибаюсь, уже пробовала неизвестные растения, и одно из них оказалось ядовитым.

Тебе придется и дальше изучать все травы самой, и, возможно, это кончится не так хорошо, как в первый раз. Юльчи кивнула:

— Зачем вы мне все это говорите? Знаете ведь, что я уже сделала выбор.

— Ну ладно, — снова улыбнулся старый лис. — Я рад, что ты решила продолжить мое дело. Поговорим теперь о другом. Ты не думала о том, чтобы выйти замуж? Молодая лисица смущенно опустила глаза:

— Об этом я всегда успею подумать.

— Мне казалось, что ты и Тигрий…

— Нет, — поспешно затрясла головой Юльчи. — Тигрий — мой старый приятель, вот и все. К тому же он нравится Фуфу, а отбивать жениха у лучшей подруги…

— Ну что ж, у тебя на все есть ответ, — вздохнул Флекс. — Можешь считать меня эгоистом, но я счастлив, что ты остаешься со мной. Вместе мы столько всего сможем сделать…

— Конечно, я остаюсь с вами, как же иначе — тихо сказала Юльчи. — То, что я теперь считаюсь взрослой, ничего не меняет.

— Тогда идем, — Флекс направился к выходу из норы, и они вместе выбрались на снег, усыпанный сосновой хвоей. Надо было сообщить старшим лисам, что теперь Юльчи профессионально занимается лекарственными растениями, наравне с учителем Флексом. Учитель и ученица были очень красивыми. Флекс, такой черный, что его шерсть блестела на солнце, слегка хромающий — память о встрече с людьми-охотниками, и Юльчи, с мягким темно-каштановым мехом, с пышной челкой на лбу, гордо вышагивающая рядом со своим наставником. Сейчас ее беспокоило только одно — она не рассказала Флексу о вчерашней встрече с рыжим лисом. А ведь раньше у нее не было от учителя никаких секретов…

После неудачного похода в деревню Мирт полдня отсыпался у себя в норе, а его мать тщетно пыталась разогнать рвущихся к нему молодых лисят, мечтающих услышать все подробности случившегося. Попасть к Мирту в нору молодежи не удалось, и они толпились у входа в ожидании, когда герой проснется. Некоторые из любопытных, подстрекаемые Зизи и Лулу, побежали искать охотника Юрбена, в надежде услышать обо всех подвигах Мирта от него. Но Юрбен, получивший утром выговор от охотницы Дины, был далеко не в самом лучшем настроении, и разговаривать с лисятами не хотел. Когда те его все-таки разыскали и потребовали полного отчета о событиях, он так рявкнул на любопытных, что они в испуге попрятались по кустам. Лулу и Зизи, надо отдать им справедливость, сбежали от Юрбена последними — они дольше всех пытались разговорить старого охотника. Но в конце концов и им пришлось вернуться к жилищу Мирта. Отоспавшись и выйдя, наконец, из норы, оранжевый лис понял, что значит проснуться знаменитым. Его окружила целая стая лисиц — от малышей, которым лишь недавно разрешили выходить из нор на поверхность до друзей его старших сестер и братьев, уже не раз промышлявших в деревне и относившихся к Мирту и его ровесникам как к малолетним лисятам. И Мирт начал рассказывать, прогуливаясь по поляне, а вся компания неотлучно следовала за ним. Молодой охотник не собирался ничего приукрашивать — он даже признался, что долго не мог решиться на прыжок с одной крыши на другую. Но потом, когда он дошел до своего спуска в курятник, Мирта понесло: собаки, по его словам, оказались огромными, как медведи, и было их не две, а целых четыре, а выстрелов из ружья было никак не меньше десяти, да еще дети хозяина дома едва не поймали Мирта, когда он с петухом в зубах, уже убегал со двора. Петуха потом пришлось выпустить, чтобы помочь Юрбену, который неудачно спрыгнул с крыши курятника на землю. В общем, Мирт повел себя точно так же, как и любой другой молодой лис на его месте — «слегка преувеличил» свои заслуги на охоте. Даже пара царапин, которые он заработал, протискиваясь через дыру в крыше, оказались как нельзя кстати — это, разумеется, были следы собачьих зубов. Молодежь громко ахала, Лулу и Зизи засыпали Мирта вопросами, на которые он охотно отвечал. Никто теперь не сомневался, что Мирт станет лучшим охотником, а потом будет обучать этому делу лисят.

Увлеченные его рассказом, рыжие лисицы не заметили, что из-за сугроба за ними наблюдали еще две пары глаз. Принадлежали они двум черно-бурым лисичкам — одна из которых была темно-каштанового цвета, а вторая — светло-коричневого, почти бежевого. Обе внимательно прислушивались к разговору своих врагов и, казалось, переживали за рыжего героя ничуть не меньше остальной его аудитории.

Когда же Мирт со своей компанией покинул поляну, продолжая на ходу вспоминать новые подробности своих подвигов, черно-бурые лисицы, тихо посмеиваясь, вышли из укрытия.

— Ну рыжие дают! — выдохнула бежевая. — Уж если отправляются в деревню, так обязательно устроят там жуткую потасовку со стрельбой. Учились бы у наших охотников — они унесут курицу так, что никто ни звука не услышит, и сама курица не проснется!

— Не всегда, — возразила каштановая лиса. — Вот брат Тигрия, например… Помнишь, он примчался из деревни еле живой, а за ним бежала целая свора собак?

— Это исключение, — решительно заявила бежевая лисица. — Ты же не станешь спорить, что наши охотники умеют вести себя осторожнее, чем рыжие. Ну какая у рыжих охота? В деревню идут вдвоем, а иногда и втроем, разве что целой стаей туда не забираются… А потом не понимают, как это вышло, что все они друг другу только помешали и разбудили всех людей и собак.

— Это, конечно, верно, — согласилась каштановая лиса, думая о чем-то другом.

— Скажи, Фуфу, а что бы ты сделала, если бы повстречалась с рыжим лисом на нейтральной территории?

— Что бы я сделала? Постаралась бы поскорее уйти, как положено воспитанной черной лисице. Но если бы он попытался на меня напасть, ему бы не поздоровилось. Тигрий меня недавно научил одному отличному приему… Фуфу уже собралась показать подруге, что это за прием, но та жестом остановила ее:

— Я имею в виду, если бы он не стал на тебя нападать, а вел бы себя более или менее вежливо.

— Тогда я бы побежала к Флексу и попросила бы у него каких-нибудь корешков от сумасшествия, если, конечно, от этого вообще есть лекарство. Разве рыжие знают, что такое вежливость? Это же форменные хамы, забияки и драчуны!

— Да ведь ты ни с одним рыжим не знакома!

— А тот сопляк, которого мы сейчас подслушивали? Сходил первый раз за курицей, вернулся ни с чем, чуть не угробил своего напарника, и радуется, выпендривается перед дружками! А они тоже хороши — верят каждому его слову! Да он, небось, когда увидел собаку, бросился бежать, а про кур и про второго лиса даже не вспомнил. Как его вообще выпустили из леса — он ведь не старше нас с тобой! Да еще отправлять его в те места, где живут люди!

— Должно быть, у него большие способности к охоте…

— Должно быть, он воображает о себе еще больше, чем другие рыжие! А чего это ты, Юльчи, защищаешь рыжее племя?

— Я никого не защищаю, но мне кажется, нельзя рассуждать так категорично. В нашем племени тоже попадаются хвастуны, да и вспыльчивых лисиц достаточно, взять хотя бы вас с Тигрием. Так почему бы не предположить, что среди рыжих тоже могут быть спокойные и неагрессивные лисицы? Фуфу взглянула на подругу с недоумением:

— Извини, Юльчи, но я тебя не понимаю.

— О чем спор, дамы? — на поляну выскочил еще один черно-бурый лис. Шерсть у него была очень темной, и он казался старше подруг-лисичек.

— Юльчи вдруг вздумала обсуждать характер рыжих! — с насмешкой отозвалась Фуфу. — Она ищет у них достоинства, а я недостатки. Ты, Тигрий, недавно подрался с этими красно-рыжими тварями, скажи, были среди них спокойные и рассудительные?

— Сперва отойдем от этой поляны подальше, — серьезно предложил Тигрий. — Беседовать о характере рыжих в двух шагах от их нор — это не самое разумное решение. Этим вы сами напоминаете рыжих. Фуфу и Юльчи согласились, что лучше будет уйти с чужой территории, и Тигрий повел беих приятельниц к краю леса, где росло много кустов — там можно было спрятаться и спокойно поговорить, не боясь, что тебе помешают. По дороге лисички кратко пересказали своему спутнику, что им удалось подслушать из разговора рыжих, а также начало своего собственного спора. Тигрий уселся под заснеженным малиновым кустом и принялся грызть его ветки. С ответом он не спешил, несмотря на явное нетерпение своих приятельниц. Фуфу с недовольным видом обошла вокруг куста, но Тигрий смотрел на Юльчи, и едва удерживался, чтобы не завилять хвостом, как маленький неразумный лисенок.

— Вот что я вам скажу, — заговорил он наконец — На мой взгляд, вы обе не правы. Ты, Фуфу, всегда была максималисткой, для тебя рыжий лис — это обязательно негодяй, которого надо проучить при первом удобном случае. Но сейчас все-таки наступили другие времена. Это в древности у черно-бурых лисиц бывали ссоры с рыжими из-за всякой ерунды. Но теперь мы понимаем, что от скандалов с соседями, никто не выигрывает. Рыжих почти в три раза больше, чем нас, и они, надо отдать им должное, очень смелые и прекрасно дерутся, это я вам могу сказать совершенно точно. Кроме того, мы считаемся хорошо воспитанными и уравновешенными лисами, значит, и с рыжими мы должны вести себя соответственно. Они на кричат, ругаются, а мы не обращаем на это внимания. Рыжая лиса лает — ветер носит.

— А сам полез в драку сразу с четырьмя рыжими, — буркнула Фуфу.

— Что ж поделаешь, все не без греха. Ты же знаешь, наши старики меня за это наказали — я неделю сидел в норе под домашним арестом.

— Но послушай, Тигрий, — вступила в разговор Юльчи, — я же говорила не об этом. Я хотела сказать, что, по-моему, и среди рыжих могут оказаться добрые и умные лисицы. Есть же замечательные личности среди волков и медведей, а рыжие — они ведь наши ближайшие родственники.

Фуфу возмущенно фыркнула, но Тигрий выслушал подругу с самым серьезным видом.

— Я могу согласиться с тобой в одном, — заявил он. — Рыжие действительно тоже лисы, маленький рыжий лисенок ничем не отличается от черно-бурого кроме цвета шерсти. Но так как этого лисенка воспитывают рыжие лисы, у которых принято скандалить по каждому поводу и нападать на лис нашего племени, то он, разумеется, вырастет таким же, как и все его родные. Его с детства научат такому поведению и такой морали, которая считается нормальной у рыжих, но которая, конечно, совершенно не приемлема для порядочных черно-бурых лисиц. Так что среди взрослых рыжих тебе, Юльчи, вряд ли удастся найти кого-нибудь, похожего на нас характером. Если кто-то из них вдруг заговорит со мной спокойно и по-дружески, это наверняка будет какая-нибудь хитрость.

— А если бы рыжий лисенок вырос в нашем племени? — не отступала Юльчи. — Мы могли бы хорошо его воспитать…

— Нет, — покачал головой Тигрий, — Из этого бы тоже ничего не вышло. — Конечно, мы бы обращались с ним хорошо, но все-таки у нас сильно не любят рыжих, и он бы это почувствовал. Черно-бурые лисята стали бы его дразнить, ему было бы обидно за других рыжих — ведь он был бы похож на них, хотя бы только внешне. Потом он бы заинтересовался, как живет его родное племя, решил бы с ними пообщаться и узнал бы от них много всяких гадостей про нас. В лучшем случае он ушел бы к рыжим и всю жизнь рассказывал бы им, как мы плохо с ним обращались. А в худшем рыжие бы его не приняли, и он бы остался совсем один.

— А жаль, — вздохнула Юльчи.

— Это нормально, — возразила ей Фуфу. — Ты, Тигрий, как всегда совершенно прав. Но вообще-то нам пора домой — я сегодня во вторую смену присматриваю за малышами.

— Вы идите, а я еще немного погуляю и поохочусь на мышей, — сказала Юльчи. — Утром мне не повезло, и я осталась без завтрака. Тигрий предложил было составить Юльчи компанию, но Фуфу вдруг объявила, что боится идти одна, потому что по лесу носится целая орава рыжих. Юльчи настояла, чтобы Тигрий проводил ее подругу домой, и тот вынужден был согласиться. Они с Фуфу побежали, прыгая через сугробы, потом, запыхавшись, пошли шагом.

— Кажется, Юльчи сегодня не в настроении, — заметил Тигрий. — Ты не знаешь, что у нее случилось?

— Понятия не имею, — отозвалась бежевая лисичка. — Можно подумать, что она познакомилась с кем-то из рыжих — так упорно она их защищает.

— Чушь, не может этого быть! — Юльчи бы никогда не спуталась с рыжими, я же ее знаю! Фуфу смущенно опустила голову: наговаривать на подругу она не собиралась — это вышло как-то само собой.

— Я не говорю, что она с кем-то спуталась, — Фуфу попыталась исправить положение. — Она могла просто случайно с кем-то из них познакомиться, может, они и виделись-то всего один раз.

— Почему ты так в этом уверена?

— Она спросила, что бы я стала делать, если бы встретилась с рыжим лисенком, который бы разговаривал со мной очень вежливо. Раньше у нее подобных мыслей не возникало.

— Черт возьми, — Тигрий даже остановился. — Это похоже на правду. — Но если она тебя об этом спрашивала, значит, она сама не уверена, что поступает правильно. Мы еще можем ей помочь! Фуфу совсем растерялась — в тайне она надеялась, что Тигрий рассердится на Юльчи, а он, вместо этого, уже готов бежать, чтобы спасти ее от ужасных рыжих лисиц.

— Не торопись, я ведь тоже могу ошибаться, — остановила она Тигрия. — В конце концов, мы с Юльчи теперь взрослые, так что это ее личное дело, с кем встречаться.

— Но ты же знаешь, какими коварными могут быть рыжие лисы! А Юльчи такая доверчивая! И потом, что если об этом узнает кто-нибудь из наших стариков? Они-то не будут разбираться, личное это дело или нет. «Кто бы говорил о доверчивости!» — подумала Фуфу, глядя на своего приятеля. Но спорить с ним она не стала, тем более, что они уже подходили к входам в норы черно-бурого племени, и их запросто могли услышать.

Юльчи, попрощавшись с друзьями, в нерешительности остановилась на опушке леса. Она сама не могла объяснить себе, почему не пошла домой и соврала насчет завтрака. Почему-то ей вдруг захотелось побыть одной, и слушать болтовню лучшей подруги стало просто невыносимо. Юльчи медленно пошла вглубь леса, но не к своему дому, а в сторону поселения рыжих лисиц. Через некоторое время она оказалась на той поляне, где утром они с Фуфу подслушивали рассказ Мирта. Теперь на поляне никого не было, и Юльчи с досадой повернула домой. Она убеждала себя, что ей просто было любопытно услышать конец истории, но в то же время лисичка понимала, что на самом деле ей хотелось еще раз увидеть того бойкого и остроумного рыжего лисенка… Мирт, к сожалению, этого не знал, так что покончив с рассказами о своих ночных приключениях, он вернулся в нору. Наконец-то ему удалось уединиться и он мог спокойно поразмыслить о случившемся! С того момента, как он увидел двух собак, выбежавших из курятника, и выпорхнувшую вслед за ними стайку цыплят, его не покидала какая-то важная мысль, которую он теперь усиленно старался вспомнить. Эта мысль была с ним, когда он убегал через поле и когда, добежав, лежал на опушке леса в сугробе, и даже во сне ему виделось что-то связанное с тем эпизодом возле открытого птичника. Но утром Мирт уже никак не мог вспомнить, что же так его удивило ночью в деревне, да и другие лисы не дали ему сосредоточиться. Теперь молодой лис закрыл глаза и попытался во всех подробностях представить себе деревенский двор, выскочивших из дома людей и собак, прыгающих вокруг них по снегу. Вот он спрыгнул с крыши курятника, оглянулся в поисках Юрбена, сзади него носятся курицы, вырвавшиеся из своего теплого жилища, и прямо на него бегут две собаки…

Так вот в чем дело! В один миг лисенок вспомнил все и помчался через потайные подземные ходы к норе Юрбена. Как назло на его пути подземный коридор был разрыт: соседка Юрбена собиралась замуж, и они вместе с женихом выкапывали себе отдельную нору. Из-за этих раскопок коридор был завален землей, и Мирту пришлось сворачивать и искать обходной путь к жилищу своего учителя. Он долго блуждал среди знакомых и недавно вырытых ходов, и чуть не потерялся в заброшенном, полузасыпанном коридоре, пока, наконец, не добрался до цели.

Его встретила жена Юрбена, миниатюрная лиса со светлым, лимонно-желтым мехом.

Ее окружало не меньше двух десятков рыжих малышей, так что в обширной норе почти не было свободного места. Лимонная Элси — так звали жену главного охотника была воспитательницей самых маленьких лисят — к ней отправляли детей, как только те начинали ходить и переставали питаться материнским молоком.

— Проходи, Мирт, — улыбнулась она незванному гостю. — Тебя бы следовало отругать — из-за того, что ты напросился к Юрбену в напарники, ему досталось и от твоих родителей, и от Дины. Вообще-то я тоже считаю, что воровать кур тебе еще рано, но Юрбен вчера столько говорил о твоем героическом поведении…

— Честно говоря, это немного преувеличено, — признался Мирт. Хвастаться перед Элси он не собирался — еще никому из лисят не удалось ее обмануть, а Мирт хорошо помнил то время, когда сам был ее воспитанником. Малыши столпились вокруг новоиспеченного героя, самые смелые пытались дотронуться до него хвостом. Для них не только деревня, но и лес был пока чем-то неизвестным, далеким и даже немного сомнительным — никто из них еще не покидал подземной норы. Рассказы взрослых лисиц о лесе, о других животных и о людях были для них сказкой, в которую один лисята верили, а другие нет. Мирт знал, что весной, когда сойдет снег, этих малышей впервые выпустят наверх — это будет первый в их жизни праздник, в чем-то даже более волнительный, чем первая самостоятельная охота, когда лисенок становится совершеннолетним. Но до весны еще далеко, и сейчас дети смотрели на лиса, побывавшего в лесу и, больше того, в какой-то непонятной деревне, как на существо из другого мира.

— Ты мне все уроки сорвешь, — усмехнулась Элси и строго взглянула на лисят. — А ну по местам! Сейчас я проверю, как вы запомнили прошлый урок!

И когда малыши с недовольным видом разошлись по углам, Элси знаком пригласила Мирта в соседнюю норку:

— Юрбена, как видишь, сейчас нет, ты можешь подождать его здесь. Мирт нетерпеливо оглянулся по сторонам:

— Я хотел задать ему один вопрос… Возможно, вы тоже сможете мне на него ответить… Ведь вы бывали раньше в деревне? Элси на мгновение задумалась. Ей не хотелось прерывать урок и приучать лисят к нарушениям дисциплины, но в то же время вспомнить о собственных охотничьих подвигах было приятно — теперь уже немногие помнили, что прежде чем стать воспитательницей, Лимонная Элси наловила в деревне немало петухов и кур. Да и лисята, когда об этом услышат, будут еще больше ее уважать (а в том, что большинство из них сейчас подслушивают у входа в нору, Элси ни на минуту не сомневалась).

— Можете отдохнуть, — строгая воспитательница вернулась в большую нору, увлекая за собой Мирта. Лисята тут же разбрелись по всей норе, стараясь, впрочем, держаться поближе к взрослым лисам, чтобы не пропустить ни слова из их беседы.

— Я вот что хотел спросить, — неуверенно начал Мирт. — Вчера в деревне я первый раз увидел собак, и мне показалось, что они были… как бы это сказать… очень разными, что ли… Одна, если я правильно разглядел, была такого рыжеватого цвета, а вторая — белая в черных пятнах. И у рыжей были маленькие треугольные уши и длинный хвост, а у черно-белой, наоборот, уши были длинными и висели, а хвоста вообще не было. Я сперва даже подумал, что это разные звери, но они обе одинаково лаяли… Элси понимающе кивнула:

— Все верно. Собаки бывают очень разными по внешнему виду. Должно быть, я недостаточно подробно об этом рассказывала, когда ты был маленьким. Они бывают самых разных окрасок, разного размера, с различными ушами и хвостами. Я один раз видела таксу — эта собака была просто невероятной формы…

— И такие разные собаки не воюют между собой? — перебил учительницу Мирт.

— Как раз наоборот, они вечно ссорятся и устраивают жуткие драки, — возразила Элси, немного недовольная, что ее прервали.

— Нет, — затряс головой Мирт, — я имею в виду, они ведь живут вместе и после драк мирятся…

— Ну да. Собаки — это совершенно непонятные существа, хоть они и приходятся нам дальними родственниками.

— А могут две разные собаки завести щенков? — продолжал допытываться Мирт.

— Конечно, это у них случается на каждом шагу. Разные собаки заведут щенков, а в результате один щенок внешностью пойдет в отца, другой — в мать, а третий вообще ни на что не будет похож.

— Значит, они не нападают друг на друга из-за разной внешности?

— Нет, они чаще ссорятся из-за еды или когда охраняют друг от друга людей. А почему ты спрашиваешь?

— Понимаете… — Мирт снова замялся. — Выходит, что у разных собак могут быть нормальные здоровые детеныши, так? А у разных лисиц?

К тому времени вокруг Мирта и Элси уже собрались почти все лисята, окружив их рыжим пушистым кольцом. И теперь, услышав вопрос Мирта, Элси первым делом взглянула на их любопытные, вздернутые вверх мордочки.

— Не при детях, — быстро шепнула она Мирту, меняясь в лице. — Выйдем в коридор! — и она снова обернулась к лисятам. — Мы сейчас продолжим занятия, по местам!

Мирт и Элси вышли из норы и отошли подальше вглубь подземного коридора, чтобы малыши не могли их подслушать. Учительница, еще минуту назад увлеченно рассказывавшая Мирту об обычаях собак, теперь казалась сильно раздраженной.

— Вот поэтому я стараюсь поменьше говорить с учениками о собачьих породах, — зашипела она на Мирта сердитым шепотом. — Некоторые все понимают неверно, начинают примерять чужие нравы на себя. Собакам все равно, какой они породы, потому что они и по характеру все одинаковы: глупые, скандальные, любят подлизываться к людям, которые их кормят. А у нас, рыжих лисиц, есть свои особенности, мы так выгодно отличаемся от черных, что о каких-либо отношениях с ними не может быть и речи.

— Конечно, я все это понимаю, — поспешил заверить рассерженную воспитательницу Мирт. — Я только хотел узнать…

— Черные, разумеется, тоже лисы, как и мы, — продолжала Элси. — И если бы кто-то из нашего племени дошел до того, что вступил бы в брак с черной лисой, у них могли бы родиться и черные, и рыжие лисята. Но такая супружеская пара не смогла бы и нескольких дней прожить в согласии. Различия в их характерах…

— Да-да, я все понял, — быстро вставил Мирт, боясь, что лекция затянется надолго. — Простите, что отвлек вас от уроков и еще раз большое спасибо! С этими словами Мирт устремился по коридору к ближайшему выходу на поверхность. Лимонная Элси с недовольным видом вернулась в свою нору.

— А ну всем тихо! — рявкнула она на учеников. — Быстро, отвечайте, на чем мы остановились!

Побродив немного по территории рыжих лисиц, Юльчи вернулась к себе домой. «Надо закончить с этими глупостями раз и навсегда, — думала она по дороге. — Больше я туда не пойду». Она знала, что ее ждет Флекс, но вместо того, чтобы идти к нему, каштановая лисичка отправилась к старому лису Грэмму, большому знатоку лисьей истории. Фуфу была одной из его многочисленных внучек и внуков, поэтому он хорошо знал Юльчи и был очень рад, когда она неожиданно явилась в его нору. Когда-то историк был бурым красавцем, но теперь его мех казался серебристо-белым из-за седины. Из своей норы он выбирался редко — маленькие лисята сами приходили к нему на уроки, а взрослые лисы, кроме охотников, приносивших Грэмму еду, и вовсе забывали навещать старика.

— Мы тут с Тигрием поспорили, — заявила Юльчи после обмена приветствиями, — когда у нас была первая война с рыжими и из-за чего она началась? Ты же знаешь, на этот счет нет единого мнения, — принялся разлагольствовать Грэмм. — Самым первым легендам черно-бурого племени никак не меньше пятисот лет, и уже в них описывалась наша вражда с рыжими. Мы никогда не могли поделить территорию, но лично я считаю, что это только одна из причин. Главным побуждением к войне была зависть рыжих. Как ты знаешь, люди охотятся на всех лисиц, но рыжих они убивают сразу, а черно-бурых стараются поймать и посадить в клетку, потому что наш мех у них считается более ценным. А из клетки все-таки есть шанс убежать, хотя и небольшой — такие случаи в нашей истории бывали. Естественно, рыжие начали нам завидовать. Кроме того, наше племя всегда лучше умело разбираться в следах, лучше ориентировалось и знало все полезные травы — ты сама в этом деле специалист, а у рыжих ко всему этому нет никаких способностей. Вот они и стали нападать на нас и распускать о черно-буром племени всякие мерзкие слухи, чтобы самим казаться умнее и сильнее.

— А наше племя не могло завидовать рыжему? — лукаво прищурилась Юльчи.

— Чему же там завидовать? Хотя кое в чем они, несомненно, живут лучше нас. Их ведь гораздо больше, у них рождается больше лисят, и, пожалуй, они сильнее нас физически, хорошо умеют охотиться и защищаться от собак. Потому они и воображают, что превосходят нас во всем.

— Но ведь мы с ними не всегда воевали? — продолжала допытываться Юльчи.

— Ну да, бывали периоды затишья, вот как сейчас. Одно время, лет сто назад, мы даже пытались установить с ними обменные отношения — менять лекарственные травы на их охотничьи трофеи. Но из этого ничего не вышло — рыжие торговались из-за каждого пучка травы и вообще вели себя с нами безобразно… Впрочем, — Грэмм на секунду задумался, — существует еще легенда о том, как черно-бурые и рыжие племена пытались заключить временное перемирие. Это было очень давно, лет триста назад, когда люди стали очень активно охотиться на лисиц. Тогда наши племена объединились, чтобы вместе бороться с людьми и с их собаками — мы вместе грабили их деревни, и через некоторое время большинство людей переселились из этих мест, и охотиться на нас стали меньше.

— Надо же! — удивленно прошептала Юльчи. — Вы никогда нам об этом не рассказывали!

— Это же очень древняя легенда, и нельзя сказать, было ли на самом деле нечто подобное. Да и незачем рассказывать лисятам о дружбе с рыжими, пусть даже временной — они могут подумать, что с рыжими можно дружить и в мирное время…

— Но если тогда мы с ними объединились, почему же теперь мы опять друг друга не любим?

— Потому что как только опасность в виде людей-охотников миновала, рыжие снова показали свой вредный характер и свою невоспитанность. Они заявили, что победой над людьми мы обязаны полностью им, что это они сделали все, чтобы люди покинули эти места, а мы только примазались к их славе. И дальше все началось сначала — рыжие ругали нас, мы — их, и вот так мы и живем до сих пор. Хотя возможно, ничего подобного и не было — черно-бурое племя вполне могло справиться с людьми и без помощи соседей.

— Вы так интересно рассказываете, — улыбнулась историку Юльчи. — Вас можно слушать бесконечно, но, к сожалению, мне пора идти к Флексу.

— Конечно, не заставляй его ждать. Как я рад, что молодежь начала интересоваться историей. Ты бы приучила к этому делу Фуфу, а то мои внуки не понимают, как важно знать свое прошлое. Юльчи пообещала приходить к Грэмму почаще, приводить с собой Фуфу и других приятельниц, и побежала домой. Она действительно обещала зайти к Флексу, но вдруг увидела в стороне большие следы, похожие на собачьи. Если в лесу появилась охотничья собака, надо было непременно сообщить об этом всему племени. Однако приглядевшись к следам, Юльчи поняла, что скорее всего это был волк. Впрочем, это все равно необходимо было проверить — она могла и ошибиться. И потом, волки тоже не имели права забегать на лисью территорию. Подумав, Юльчи побежала по следу, ведущему в сторону, где обитали рыжие лисицы. Вскоре ей стало ясно, что волк гнался за зайцем. Теперь молодая лиса шла по следу из любопытства — ей хотелось узнать, чем же закончилась эта погоня, и заодно проверить свои способности в чтении запутанных следов. Волчьи и заячьи следы петляли среди кустов и поваленных деревьев, Юльчи шла по ним, чувствуя все больший азарт, и вдруг, перепрыгнув через очередное, засыпанное снегом бревно, она нос к носу столкнулась с уже знакомым ей ярко-оранжевым лисом.

Вечером, отправившись погулять, Мирт неожиданно наткнулся ту самую черно-бурую лисичку, с которой они уже дважды случайно встречались в лесу, но так и не успели познакомиться. Он выскочил ей навстречу из растущих напротив кустов, и они едва не стукнулись лбами. От неожиданности оба несколько секунд молча смотрели друг другу в глаза.

— Послушайте, — решил он начать разговор, — вот мы встречаемся уже в третий раз, а я даже не знаю вашего имени.

— Меня зовут Юльчи.

— А меня Мирт.

— Я знаю.

— Откуда? — удивился молодой лис.

— Я случайно услышала ваш утренний разговор с друзьями, — чуть смущенно призналась каштановая лисичка.

— Где же вы были? Неужели вас никто не заметил? Юльчи промолчала. Мирт совершенно не представлял, как себя с ней вести и что говорить.

— Если бы я знал, что вы все слышите, — пробормотал он, — я бы никогда… Юльчи развернулась, чтобы идти домой. Мирт понял, что нельзя терять ни секунды — больше он ее не увидит никогда. Зачем ему надо было задержать эту гордячку, он и сам толком не понимал, но был уверен, что отпустить ее просто так не может.

— Хотите знать, как все было на самом деле? — спросил он Юльчи, и не дожидаясь ее ответа, принялся быстро рассказывать о своих ночных похождениях, рассказывать сбивчиво, совсем не так, как утром, заставляя себя вспомнить все подробности охоты, даже те, которые выставляли его в не самом приглядном свете.

Юльчи медленно повернулась. Она слушала Мирта, не спуская с него своих желтых глаз, и слушала с явным интересом. А тот, закончив, опустил голову, уверенный, что теперь Юльчи все равно уйдет, но, вдобавок, еще и перестанет его уважать. Однако Юльчи не уходила. Она с пониманием смотрела на Мирта, и он вдруг почувствовал, что его совершеннолетие началось не после вчерашней охоты на мышей и даже не после похода в деревню — взрослым он стал именно теперь, после этого первого в его жизни откровенного разговора.

— О чем же вы жалеете? — спросила она Мирта. — Вы ведь не виноваты, что люди вас заметили и не дали поймать курицу. И потом, все закончилось хорошо.

— Я, наверное, теперь ни о чем не жалею, — сказал Мирт, подумав. — Это был хороший урок, и я обязательно пойду в деревню еще, и постараюсь никого больше не подвести. Вчера я действительно здорово струсил, но в первый раз, наверное, многие могут испугаться.

— В первый раз пугаются все, — заверила его Юльчи. — И не только в первый. В этом нет ничего стыдного, и я считаю, вы вели себя абсолютно правильно: испугались, но не запаниковали, сразу полезли обратно из курятника, не бросили своего учителя. Я в свое время струсила гораздо сильнее…

— Как, — изумился Мирт, — вы тоже уже были в деревне?

— Нет, это был совсем другой случай, это вообще очень долгая история…

— Ну же, Юльчи, откровенность за откровенность!

— Ну если вам интересно, я могу рассказать. По специальности я собирательница лесных трав. Этим летом мой учитель нашел одно неизвестное растение с маленькими белыми цветами и красными ягодами. Здесь оно не растет, он ходил за ним к круглому озеру, довольно далеко отсюда. Мы это растение долго рассматривали, но вы же понимаете, что этого недостаточно, надо было проверить, как такое растение может подействовать на лису, проще говоря, узнать, ядовитое оно или нет. Флекс

— так зовут моего учителя — заявил, что будет пробовать ягоды сам, а я в случае чего должна буду дать ему лекарство. Но я стала настаивать, чтобы он разрешил первой попробовать мне — в конце концов, когда-нибудь мне все равно придется самой изучать неизвестные растения. Он, понятно, не соглашался, мы долго спорили, а у меня было такое ощущение, что мне все нипочем, я все сильнее хотела попробовать эту ягоду. Флекс при мне много раз пробовал незнакомые растения и грибы, и ничего страшного с ним не случалось. В общем, я схватила одну ягоду и проглотила… Флекс не успел меня остановить и начал страшно ругаться, а я только засмеялась: «Не бойтесь, новичкам везет не только на охоте!» И как только я это произнесла, меня буквально скрутило в клубок — ягода все-таки оказалась ядовитой… Мирт, слушавший затаив дыхание, шагнул к Юльчи, словно она сейчас, при нем проглотила ядовитую ягоду и только он мог теперь ей помочь.

— Это… было очень больно? — спросил он шепотом.

— В первый момент — да, — серьезно кивнула Юльчи. — А дальше боль то исчезала, то снова появлялась. Флекс, естественно, тут же дал мне одно из своих снадобий, но оно не помогло. Он стал искать другое, но оно, по закону подлости, закончилось, он побежал за этим лекарством к другому своему помощнику… И вот тогда, оставшись одна, я, наконец, поняла, что все это происходит со мной и на самом деле. И это было действительно страшно…

— Вам, наверное, тяжело об этом вспоминать?

— Ну, не настолько… Кончилось-то все благополучно. Флекс достал второе лекарство, боль почти сразу прекратилась, а через несколько дней я была уже практически здорова.

— А если вы опять найдете какие-нибудь неизвестные ягоды?.. — начал Мирт, но Юльчи его перебила:

— Вы хотите знать, буду ли я их пробовать? Так ведь я после того случая изучала и другие растения, и пробовала их не один раз. Но пока мне, как видите, везло.

— Да, — вздохнул Мирт, — ваша специальность еще опаснее, чем моя. Но знаете, я хочу вам еще кое-что рассказать. Я сегодня узнал, что животные, которые живут с людьми, бывают самых цветов. Понимаете, собаки, кошки, курицы могут быть и черными, и белыми, и рыжими, и при этом быть друзьями и даже любить друг друга.

— А к чему вы мне это говорите? — подозрительно прищурилась Юльчи.

— А вы не догадываетесь? Они бывают разной окраски, но это им не мешает иметь хорошие отношения. Потому что окраска не влияет на характер и вообще ни на что не влияет… А собаки — родственники лисиц. Понимаете намек?

— Понимаю, — слегка улыбнулась Юльчи. — Но если бы ваши слова сейчас услышал кто-нибудь из ваших или моих соплеменников, они бы привели массу примеров отличий характеров рыжих и черных лисиц.

— Конечно, — усмехнулся Мирт, — но мне кажется, это не такие уж сильные отличия, если они вообще существуют. Возьмите нас с вами: мы довольно обычные представители двух разных лисьих племен, верно? Но ведем мы себя, в общем-то, похоже. Вот когда вы схватили эту ягоду, это был, извините, типичный поступок рыжей лисы.

— Что?! Ну знаете… Хотя Флекс потом тоже обругал меня «несдержанной рыжей псиной». А когда вы сейчас рассказывали об охоте, я подумала — только вы не обижайтесь! — я подумала: «Как он хорошо говорит, честно, да еще анализирует свое поведение, даром, что рыжий!»

— Вот видите! Значит, я прав!

— Боюсь, что нет. Я сегодня тоже кое-что узнала о наших племенах, точнее, об их истории. Мы уже пытались установить с вами мир, но из этого ничего не вышло. Я не хочу сказать, что виноваты в этом были только рыжие, но факт остается фактом. В истории Мирт никогда не был силен, да и вряд ли то, что рассказывали в черно-буром племени хоть немного было похоже на уроки рыжих историков. Но Мирту показалось, что Юльчи спорит с ним только для вида, а в целом она готова с ним согласиться. Мирт и сам бы так поступил на ее месте, поэтому, осмелев окончательно, он продолжил:

— Если когда-то что-то не получилось, это еще не значит, что нельзя попробовать снова. Может, неправильно было объявлять перемирие сразу, без подготовки. А вот если, например, с самого детства учить лисят, что цвет шерсти ничего не значит, то они не побоятся дружить с лисятами другого цвета. И потом, когда они вырастут…

— Вам только кажется, что это так просто. Вы, рыжие, всегда все упрощаете. Многолетнюю привычку к вражде за короткое время не убрать. Допустим, вы станете учить лисят по-своему, но другие-то лисы будут внушать им совершенно противоположные вещи. Впрочем, вам запретят работать с детьми после первого же урока, так что этот путь никуда не ведет.

— Это не мы все упрощаем, а вы, черные, все усложняете до невозможности, — начал раздражаться Мирт. — По-вашему, выходит, вообще ничего не надо делать, потому что все равно ничего не получится. Но я ведь могу найти единомышленников, и обучать детей мы будем вместе, и делать это можно будет тайком от стариков…

Не фыркайте, Юльчи, если вам не нравится мой способ, предложите что-нибудь свое. Отрицать все подряд — это слишком просто! Почему вы так уверены, что наши племена не смогут найти общий язык?

— Потому что это так, вот и все. Единственное условие, при котором наши племена могли бы подружиться — это если бы на нас напали люди, или волки, или еще кто-нибудь сильный. Мы могли бы объединиться, чтобы нам легче было от них защищаться. Но если бы мы победили и опасность миновала, старая вражда взяла бы свое, и между рыжими и черными снова начались бы ссоры.

— Может, раньше так и было, но времена меняются. Как вы можете знать наверняка, что все точно повторится? Вы-то с нами дружить не пробовали!

— Да зачем вам вообще вдруг так срочно понадобилась дружба между нашими племенами? — недоумевала Юльчи, глядя на разгорячившегося Мирта.

— Не знаю. Может быть, для того, чтобы беспрепятственно встречаться с вами…

— А вы нахал!

— Как все рыжие. А вы — гордячка и недотрога!

— Как все черные! — Юльчи невольно рассмеялась. — А еще мы вредные, мстительные и о-очень злопамятные! — с этими словами она быстро слепила снежок и запустила им в Мирта.

— А мы, — крикнул Мирт, отскакивая в сторону, — в гневе бываем просто ужасными! Мы бросаемся на обидчика и впиваемся в него зубами!

Он сделал вид, что хочет укусить Юльчи, но она ловко ускользнула из-под самой его пасти и отбежала на несколько шагов:

— Сначала догони, а потом уже кусайся! Мирт погнался за чернобуркой, щелкая зубами и выкрикивая шутливые угрозы. Юльчи то и дело ударяла хвостом по земле, так что снежные комья летели Мирту прямо в глаза. Но расстояние между бегущими быстро сокращалось, и вскоре каштановый хвост уже щелкал Мирта по носу. Рыжий лис осторожно, но крепко схватил этот хвост за его белый кончик, и они вместе с Юльчи с хохотом покатились по снегу, завалившись, в конце концов, в довольно глубокую яму.

— Сдавайся! — кричал Мирт, незаметно для себя переходя на «ты» с новой знакомой. — я забыл тебе сказать, что мы, рыжие, очень отходчивые. Стоит нам увидеть, как поверженный враг просит пощады, и весь наш праведный гнев тут же проходит сам собой!

— Ой, давно я так не смеялась, — продолжала хохотать Юльчи. — Но о том, чтобы я сдалась, даже не мечтай. За мной сперва надо долго и упорно ухаживать!..

— Согласен! — тут же кивнул Мирт. — А в промежутках между ухаживаниями мы будем аккуратно подготавливать наши племена к будущему перемирию. И еще мы распустим слух, будто бы люди из деревни решили истребить всех лисиц поодиночке…

— Ишь какой ты быстрый! — все еще упиралась Юльчи. — А ты представляешь, что будет, если нас застукают? Самое обидное, что нас даже наказывать будут не за подготовку к дружбе племен, а за один тот факт, что мы встречаемся друг с другом.

— А какое по вашим законам за это полагается наказание?

— Изгнание из племени.

— Так у нас даже законы одинаковые! Неужели тебя это не обнадеживает?

— Нисколько. Я вообще не понимаю, что я здесь делаю. Я всего час с тобой общаюсь и уже готова ввязаться в какую-то идиотскую авантюру. Прости, но у черно-бурых лисиц принято сперва все как следует обдумать, а потом уже принимать решения и действовать.

— А у рыжих принято все обдумывать быстро, иначе действовать будет уже поздно. Но я согласен дать тебе время подумать. До завтра. Завтра в это же время мы встретимся, и ты скажешь, что ты решила.

— Да пойми же, невозможный ты лис, что это совершенно бредовая идея, — вздохнула Юльчи. — Вот мы с тобой, типичные, как ты выразился, представители своих племен. За то время, что мы сегодня болтали, мы уже несколько раз успели поссориться. А ты хочешь помирить два больших, всегда враждовавших племени! Мирт вдруг хитро прищурился:

— Ладно, не сердись. Раз ты так боишься, я найду другого сообщника в вашем племени. Но Юльчи на такие провокации не поддавалась.

— Я ничего не боюсь, — проворчала она, выбираясь из ямы. — Можешь искать, сколько хочешь, никто из здравомыслящих черно-бурых лисиц тебя и слушать не станет. Зря я сразу от тебя не ушла. Мирт выпрыгнул из ямы вслед за ней. В лесу уже начинало смеркаться.

— Меня, наверное, ищут по всему лесу, — спохватилась Юльчи.

— Меня тоже, — отозвался Мирт. — Итак, завтра встречаемся у этой же ямы. Придешь?

— Нет.

— Вы все так говорите, а потом все-таки приходите.

— Кто это все? Значит, к тебе уже многие лисы приходили на свидания?! Возможно, рыжие лисицы так себя и ведут, но воспитанные, порядочные черные никогда!

— Ну вот, ты уже меня ревнуешь!

— Да я после этого знать тебя не хочу!!! Прощайте, дорогой Мирт, больше мы с вами не увидимся!

— До свидания, милая Юльчи, завтра я буду вас ждать вот на этом самом месте!

Оба возмущенные, но в то же время веселые, разбежались в разные стороны. Мирт скакал по сугробам, не разбирая дороги. В своих мечтах он уже видел два примирившихся лисьих племени, окруживших их с Юльчи на праздничной церемонии. «Эти двое стояли у истоков нашего примирения, а теперь они вступают в брак! Мирт, поцелуй свою невесту!» Поцеловать невесту рыжий лис не успел. После очередного прыжка через сугроб он услышал звонкий железный щелчок и в следующую секунду вскрикнул от резкой боли в правой передней лапе. Капкан был небольшой, но держал крепко, и после нескольких попыток освободиться Мирт понял, что сделать это невозможно. На снегу медленно расплывалось кровавое пятно, а Мирту все казалось, что это кошмарный сон, и что сейчас он проснется… Тут на поляну кувырком выкатилась Юльчи. Ей было достаточно одного взгляда, чтобы понять, что произошло. Она метнулась к ближайшей березе, вцепилась зубами в замерзшую кору и оторвала узкий длинный ремешок бересты. Этой полоской она также быстро и ловко перетянула Мирту лапу чуть повыше того места, где ее зажал капкан.

— Зря стараешься, — тихо сказал ей Мирт. — Завтра сюда придут те, кто этот капкан поставил.

— Помолчи, — пробормотала чернобурка, растерянно оглядываясь по сторонам. — Должен быть какой-то выход… Оба понимали, что выхода нет. Попавшему в капкан зверю оставалось только дожидаться, когда за ним явятся люди. Случалось, что несчастные ждали этого несколько дней в полном одиночестве… Мирт заставил себя не думать об этом.

— Я что, так громко кричал? — спросил он у Юльчи, ложась на землю. — Не очень, — ответила она, почти не слушая, о чем он говорит. — Потерпи чуть-чуть, я сейчас кое-что для тебя найду. Она сосредоточенно копалась в снегу рядом с березой. Мирт попробовал лечь поудобнее, неудачно пошевелил раненой лапой и тихо застонал.

— Сейчас, мой хороший, сейчас, — чуть не плача шептала Юльчи. — Вот, нашла! — и она подбежала к Мирту с какими-то корешками в зубах. — Держи, это обезболивающее!

— А ты уверена?.. — Мирт с сомнением посмотрел на сероватые коренья со множеством коротких отростков, которые Юльчи быстро терла о снег, чтобы очистить от прилипшей к ним земли.

— Ешь и не спорь со специалистом, — велела она. — К сожалению, они действуют не сразу.

— Ну и гадость, — заметил Мирт, разгрызая корешки. — И как ты можешь возиться с такими горькими лекарствами?

— Молчи, тебе нельзя сейчас много разговаривать. Я сейчас что-нибудь придумаю… — Юльчи внимательно осмотрела и обнюхала капкан. О том, чтобы открыть его лисьими силами, не могло быть и речи — с ним бы не справился и медведь.

— Ты поосторожнее, — предупредил Мирт. — Тут вокруг могут быть еще капканы.

— Не бойся, больше нет, я проверила. Послушай, — Юльчи улеглась на снег напротив Мирта, — сейчас уже вечер, и охотники сегодня не придут. Нам надо как-то пережить эту ночь — утром мы найдем какой-нибудь выход, я уверена. Сейчас не настолько холодно, я тебе принесу поесть, а утром мы обязательно что-нибудь придумаем. Ты должен в это верить, понимаешь? Пообещай, что ты не будешь отчаиваться, не будешь думать о плохом! Ну пожалуйста!

— А я и не собираюсь думать о плохом, — Мирт заставил себя улыбнуться. — Провести свою последнюю ночь рядом с такой очаровательной лисичкой… А если повезет, то и весь следующий день. И все это время ты будешь обо мне заботиться и говорить ласковые слова. Да я о таком и мечтать не мог!

— Ну почему вы, рыжие, такие легкомысленные?!

— Мы просто стараемся во всем видеть положительную сторону. Вот только боюсь, что заснуть у меня не получится.

— Ты заснешь, у этих корешков есть еще и снотворное действие. Летом я бы дала тебе листья повкуснее, но зимой выбор невелик. Она придвинулась к Мирту, прижалась к нему как можно плотнее и накрыла его своим хвостом. Рыжий лис мелко дрожал, но от Юльчи шло мягкое приятное тепло, и он начал постепенно согреваться. Лекарственные корешки уже действовали: лапа перестала болеть, глаза слипались…

— Только не уходи, — прошептал Мирт едва слышно.

— Я не уйду, я теперь всегда буду с тобой, — тихо ответила чернобурка. Мирт прижался к ней еще крепче и закрыл глаза.

Мирт под действием лекарства спал крепко, а вот Юльчи заснуть не удавалось. Всю ночь она старалась прижаться к Мирту как можно сильнее и укутать его хвостом, чтобы согреть, но при этом боялась пошевелиться и случайно его потревожить. Одновременно она пыталась придумать, как открыть капкан, но ни одной подходящей мысли ей в голову не приходило. Наоборот, то и дело вспоминались всем известные истории о попавших в капкан лесных хищниках, никому из которых не удалось спастись. Ночью пошел снег, и двух молодых лисиц чуть было совсем не засыпало. К утру снегопад прекратился, и стало заметно холоднее; друзья все теснее прижимались друг к другу, уже почти не ощущая тепла. Так, согревая один другого, провели они эту ночь, едва не замерзнув окончательно. Уже начинало светать, когда Юльчи, наконец, поняла, что один выход для них с Миртом все же существует. О деталях этого плана она уже не думала — ей так хотелось спать, что глаза закрывались сами собой. Но спать в эту ночь ей все-таки не пришлось. Она лишь чуть-чуть задремала и вдруг почувствовала, что холод куда-то исчез и стало заметно теплее. Это было так приятно, что чернобурка уже почти полностью погрузилась в сон, но в эту самую минуту проснулся Мирт. Лежащая рядом Юльчи была совсем замерзшей, и он принялся что было силы расталкивать ее здоровыми лапами. Чернобурка проснулась, поднялась на ноги и принялась скакать по поляне, чтобы хоть немного согреться. Было уже совсем светло.

— Сейчас поймаем что-нибудь на завтрак, — подмигнула она Мирту, стараясь держаться бодрее.

— Возвращайся лучше домой, — почти шепотом ответил Мирт. — Ты и так ночью из-за меня чуть не замерзла. Юльчи медленно подошла к Мирту, глядя ему в глаза.

— Ты же знаешь, что я никуда не уйду, — сказала она серьезно. — И тебе не позволю отчаиваться. У меня есть один план — ты можешь спастись, если он сработает. Слушай внимательно… Мирт попытался сесть, но стоило ему пошевелиться, как лапа заболела еще сильнее. Он остался лежать, не спуская глаз со своей подруги.

— Только люди могут открыть капкан и тебя из него вытащить, — быстро заговорила Юльчи. — Значит, мы должны дождаться людей, и как только они сюда придут, я спрячусь где-нибудь поблизости, а ты притворишься мертвым. Ночью был такой мороз — они поверят, что лиса в капкане замерзла. И когда они откроют капкан, тебе надо будет вырваться и бежать. Я тоже побегу в другую сторону, чтобы их отвлечь от тебя. Главное, сделать это все внезапно, чтобы они не успели опомниться! Ты сможешь немного пробежать на трех лапах?

— Но люди не ходят в лес без ружья, — напомнил рыжий лис. — Если сюда придет один человек, он еще может растеряться — кого из нас ловить? Но если их будет несколько? А впрочем, выбора у меня все равно нет. Значит, ждем охотников?

— Я уверена, они скоро придут, — убежденно сказала Юльчи. — А теперь лежи и экономь силы, я пошла искать завтрак. Она попробовала покопаться немного в мышиных норах, но земля после ночных заморозков словно окаменела. Вся надежда была на ловлю птиц, и Юльчи удалось поймать несколько штук для себя и для Мирта. После еды рыжий лис заметно повеселел. Он уселся поудобнее, насколько это вообще было возможно в его положении, и они с Юльчи занялись разработкой подробностей его освобождения. Мирт настаивал, чтобы чернобурка не покидала своего укрытия после того, как его вытащат из капкана.

— Люди почему-то предпочитают охотиться на черно-бурых лисиц, — объяснял он Юльчи, — поэтому они наверняка погонятся именно за тобой.

— Как раз на это я и рассчитываю, — фыркнула в ответ чернобурка. — Пока они будут гоняться за мной, ты успеешь спрятаться. Мирт уже понял, что переубедить его подругу, если та что-то решила, невозможно, и больше не спорил. Оба понимали, что охотники могут прийти и через несколько минут, и на другой день. Лисицы приготовились к долгому ожиданию — поначалу они разговаривали, по очереди рассказывали о жизни своих племен, вспоминая разные веселые случаи. Словно по негласному договору они больше не говорили о будущем, хотя оба только и думали о том, что их ждет впереди. К полудню Мирт почувствовал, что ему совершенно безразлично, что говорит Юльчи. Боли он почти не чувствовал, но теперь ему все сильнее хотелось спать.

— Я, пожалуй, вздремну, — сказал он как можно небрежнее, — разбуди меня, когда кто-нибудь придет. Юльчи кивнула, и Мирт почти мгновенно погрузился в сон. Несколько секунд чернобурка чуть не плача смотрела на рыжего лиса, потом вдруг решительно встряхнула головой и отбежала в сторону, на соседнюю полянку, плотно окруженную деревьями. Поминутно оглядываясь на спящего Мирта, лисичка с яростью принялась раскапывать снег возле одного из деревьев. Она то и дело прерывала работу и что-то тщательно вынюхивала в снегу. Наконец, она докопалась до замерзшей земли, казавшейся особенно черной среди снежных сугробов. Чернобурка вздохнула и с удвоенной силой принялась рыть окаменевшую землю между корнями дерева.

Мирт проснулся оттого, что Юльчи нежно дотронулась до его мордочки.

— Что, уже?.. — спросил он, открывая глаза. Удирать от охотников ему больше не хотелось, его единственным желанием было, чтобы его не трогали и дали спокойно полежать еще хотя бы пару минут. Но Юльчи и не думала оставлять рыжего друга в покое.

— Не спи, — велела она довольно строго. — Съешь вот это, это тебя взбодрит! Она опять подсовывала Мирту какие-то корешки, на этот раз очень длинные, тонкие и спутанные в большой клубок. Мирту вспомнились уроки Лимонной Элси, и он догадался, что Юльчи выкопала для него какую-то грибницу.

— Как же ты копала, это же очень глубоко, — Мирт укоризненно взглянул на чернобурку. Ее передние лапы и мордочка были испачканы землей.

— Ешь, — приказала Юльчи, и Мирт, поворчав немного о любви черных лисиц командовать, начал осторожно жевать грибницу.

— Знаешь, — сказал он с вымученной улыбкой, — вчерашние корешки по сравнению с этими — просто сахарные!

— Ничего не поделаешь — приятного лечения не бывает, — строго сказала чернобурка.

— Жаль. Мало того, что я в капкане, так еще приходится есть эту горькую гадость. Ты же все знаешь о травах и корешках, неужели среди них нет ничего сладкого?

— Ну, если бы ты попал в капкан летом или осенью, я бы могла найти тебе кое-что повкуснее, — объяснила Юльчи, стараясь подражать небрежному тону Мирта.

— Но ты ведь все делаешь не вовремя!.. Рыжий лис добросовестно проглотил всю грибницу и почти сразу после этого понял, что имела в виду Юльчи, когда сказала, что лекарство его «взбодрит». Он еще чувствовал во рту горечь от грибницы, а настроение у него уже поднималось, сонливость и безразличие ко всему исчезли, даже вокруг как будто стало светлее. Теперь Мирту не терпелось увидеть охотников: он сумел бы их обмануть, смог бы убежать на трех лапах, у него словно бы прибавилось силы. Но охотников не было. Вообще кругом не было ни души, даже птицы куда-то исчезли, и две лисицы, усталые и голодные, продолжали сидеть рядом в полном одиночестве. Больше они не боялись строить планы на будущее — наоборот, их разговор вдруг перешел на то, что будет дальше, после того, как Мирт выберется из капкана. Оба с увлечением стали обсуждать, как они будут жить, вернувшись домой, словно спасение Мирта было уже решенным делом.

— Даже если останусь хромым, охоту не брошу, — пообещал Мирт. — Можно и на трех лапах бежать так быстро, что ни одна собака не догонит, Юрбен специально нас этому учил. А ты как, будешь дальше изучать свои горькие корешки с травами?

— Естественно, — отозвалась Юльчи. — Хотя, пожалуй, иногда мне придется делать перерыв в исследованиях — на то время, когда у меня будут маленькие лисята…

Она красноречиво взглянула на Мирта. Он понял ее намек, но ответить ничего не успел — впереди, за кустами, мелькнуло что-то большое и серое. Лисы насторожились, пытаясь уловить каждый шорох, исходивший из-за кустов.

— Охотник! — прошептал Мирт.

— Нет, это только собака, — возразила Юльчи. — Наверное, она выбежала вперед, а охотники отстали… Серая тень, действительно очень похожая на большую собаку, приближалась к поляне, где сидели лисицы. Мирт и Юльчи быстро переглянулись: собаку, в отличии от человека, не обманешь, прикинувшись мертвым, она не откроет капкан, а сразу бросится на попавшуюся в него лису…

— Я ее отвлеку, — быстро, но хладнокровно проговорила Юльчи. — Постараюсь увести ее как можно дальше. А ты жди людей и действуй по плану! Собака была уже почти рядом, она обнюхивала снег около ближайших кустов, и Юльчи, высоко подняв свой роскошный каштановый хвост, отскочила от Мирта в сторону, готовая в любой момент броситься бежать.

— Юльчи! — позвал ее Мирт изменившимся голосом. — Юльчи, я хочу сказать… я был очень рад с вами познакомиться!

— Дурак! — не оборачиваясь, крикнула чернобурка и подпустив охотничью собаку совсем близко, с громким визгом помчалась по сугробам, почти не видя, куда бежит. Огромная собака, перемахнув через кусты, устремилась за ней. Мирт рванулся из капкана, и упал на землю, готовый заплакать от боли и от собственного бессилия. Юльчи не бежала, а буквально летела по сугробам. За спиной слышался топот и дыхание собаки, и когда поляна с Миртом осталась достаточно далеко, чернобурка слегка замедлила бег. Необходимо было бежать так, чтобы собака не отставала слишком сильно — иначе она могла бросить погоню и вернуться к Мирту. Так они неслись, то быстрее, то медленнее, прыгая через кусты и ямы, в последнюю секунду сворачивая перед толстыми стволами деревьев. В другое время при ее подготовке Юльчи могла бы долго бегать по лесу и без особого труда довести своего преследователя до изнеможения. Однако ночь, проведенная на снегу под открытым небом, и раскопки в твердой, насквозь промерзшей земле, от которых болели все четыре лапы, давали себя знать, и Юльчи довольно быстро почувствовала усталость. Она уже не сбавляла скорость специально, а тяжелое дыхание сзади становилось все отчетливее — собака ее догоняла. Юльчи удивилась, почему собака не лает, но тут же забыла об этом. По ее подсчетам, поляна с Миртом осталась далеко позади. Собака догонит ее через несколько прыжков, но вернуться к Мирту не успеет — возможно, охотники уже нашли капкан, и он сумеет спастись, в этом Юльчи не сомневалась. Она взбежала на небольшой холмик и вдруг резко затормозила, повернувшись к своему противнику лицом. И чуть не скатилась с холма от неожиданности — никакой собаки не было и в помине, перед ней стоял молодой и довольно симпатичный волк.

— Куда же вы так спешите? — галантно спросил Юльчи ее преследователь.

Юльчи с трудом удалось скрыть от него вздох облегчения: волки не очень хорошо ладят с лисами, но с ними все-таки можно договориться, в то время как собаки бросаются на лисиц, да и на других лесных жителей сразу. Чернобурка принялась спускаться с холма, едва не падая с ног и стараясь не смотреть волку в глаза.

— Не надо так бояться, — волк заметил, что каштановая лисичка вся дрожит. — Я ни на кого просто так не нападаю. Юльчи взглянула на него, не зная, что ответить, и вдруг не выдержала и разрыдалась:

— Умоляю вас, помогите! Мой друг попал в капкан, мы уже вторые сутки ничего не можем сделать!!! Волк от таких бурных излияний даже растерялся.

— Это тот рыжий, что остался на поляне? — спросил он, чтобы хоть что-то сказать. — Я и не заметил, что там капкан…

— Спасите его! — продолжала рыдать Юльчи.

— Тогда вернемся к нему, — решил волк, и они снова побежали по лесу, хотя уже не так быстро, как до этого. Немного успокоившись, Юльчи рассказала новому знакомому обо всем, что случилось с ней и с Миртом, умолчав, впрочем, что они приняли волка за охотничью собаку. Лукс (так звали молодого волка) долго извинялся перед Юльчи за свою погоню:

— Честное слово, я не хотел вас пугать! Это просто привычка — от меня убегают, значит, надо ловить. Ближе к поляне Юльчи снова увеличила темп, и к Мирту примчалась с такой скоростью, словно до этого ни от кого не убегала — Лукс, бежавший рядом с ней, остался далеко позади.

— Вот и верь после этого слухам, — пробормотал волк, подходя к поляне и видя, как Мирт и Юльчи нежно обнимаются и целуются. — Ведь рассказывают, будто бы рыжие и черные лисы друг друга терпеть не могут… Тут лисицы повернулись к Луксу и принялись наперебой объяснять ему придуманный Юльчи план освобождения Мирта из капкана. Волк выслушал их очень внимательно, а на капкане изучил каждый винтик.

— Да, парень, — заявил он Мирту, — тебе, мягко говоря, крупно не повезло. Барышня права — никто, кроме человека, этот капкан не откроет. Так что план очень верный. Единственное, что плохо — люди могут прийти не сегодня, а через несколько дней, даже через неделю.

Мирт опустил глаза. Он хорошо понимал, что если не будет оттепели, неделю ему не выдержать. То, что они с Юльчи не замерзли в прошлую ночь, уже было удивительным, больше такая удача не повторится.

— Что же вы предлагаете? — спросила Юльчи Лукса. Волк, казалось, на мгновение задумался:

— Есть один способ. Мы можем сами заманить людей в лес. И не взрослых охотников, а их детей, они более добрые. Ну а дальше — все как в вашем плане. Как же вы собираетесь заманивать сюда детей? — недоверчиво спросил Мирт. — Если пойти в деревню, вас сразу же увидят взрослые и перестреляют на месте.

— Ах, помолчи! — шикнула на него Юльчи. — Дай Луксу договорить!

— Вот именно, дайте мне закончить, я еще не сказал самого главного. У меня в деревне есть одна знакомая собака, и живет она в самом крайнем доме, близко к лесу. Мы сможем подойти туда незаметно и объяснить моей знакомой ситуацию. У ее хозяев двое детей, и если только они будут дома, она сумеет затащить их в лес.

— А дети смогут открыть капкан? — засомневалась Юльчи.

— Смогут, — успокоил ее Лукс, — это уже достаточно большие дети. Ну, я думаю, чем скорее мы за ними побежим, тем лучше!

— А мне обязательно идти с вами? — спросила Юльчи. — Я боюсь, что если Мирт останется один…

— Я бы сбегал сам, — прервал ее Луксор, — но как раз вчера мы с этой собакой немного поругались. Она может мне не поверить, решить, что я стараюсь выманить ее в лес специально. А вдвоем нам наверняка удастся ее убедить. Юльчи все еще сомневалась. А вдруг Лукс нарочно старается увести ее подальше от Мирта, чтобы потом растерзать их поодиночке? Ерунда, сказала она себе, он бы мог запросто это сделать у того холмика! Но все-таки, как же ей оставить Мирта?

— Да идите же! — нетерпеливо махнул хвостом Мирт. — Теперь-то уж что еще со мной может случиться?

И опять Юльчи с Луксом вприпрыжку бежали по лесу в сторону заснеженного поля.

— Значит, вы дружите с собаками? — поинтересовалась чернобурка у своего спутника.

— Только с одной, — улыбнулся Лукс. — Другие меня не любят, хотя я лично отношусь к собакам нормально. Надеюсь, вы не думаете, что такой дружбой я себя унижаю?

— Что вы, конечно, нет! — заверила его Юльчи, а про себя подумала: «Уж если черная и рыжая лисицы полюбили друг друга, то в дружбе волка с собакой и подавно нет ничего особенного!»

— А то знаете, — продолжал Лукс, помогая чернобурке перелезть через поваленное дерево, — в моей стае были всякие разговоры, что, мол, собаки подлизываются к людям за то, что те их кормят, да еще помогают людям на нас охотиться. Все это, конечно, так, но Жулия — так зовут мою подругу — никогда не охотилась на волков, и нам с ней всегда было очень хорошо вместе. В конце концов, ведь мы с собаками — ближайшие родственники, так что в нашей дружбе не может быть ничего плохого!

— Я вас прекрасно понимаю, — серьезно ответила Юльчи. — Кстати, лисы — тоже родственники собак и волков, правда, не очень близкие.

— Поэтому мы и должны друг другу помогать, — подхватил Лукс. — Честно говоря, я вашему приятелю немного завидую. Нет, не фыркайте! Я бы, пожалуй, согласился попасть в капкан, если бы Жулия меня из него освобождала так, как вы.

— Ну и глупо, — проворчала Юльчи, выбегая вперед на лесную опушку. Лес закончился, и перед ней, как три дня назад перед Миртом, развернулось поле — огромное, невероятно широкое и какое-то пустое, без единого холмика или кустика. Только Мирт видел его ночью, при свете луны и мерцающих звезд, а Юльчи в первый раз вышла из леса в солнечный день, когда все поле было таким ослепительно-белым, что она невольно зажмурилась.

Мирт со своим учителем шли через поле напрямик, Лукс же повел Юльчи по лесной опушке вдоль поля к крайнему домику, окруженному сарайчиками, птичниками и еще какими-то пристройками. По двору бегала черная лохматая собачонка с белыми пятнами, в окнах дома мелькали силуэты людей, а на крыше одного из птичников виднелись недавно прибитые доски, должно быть, закрывавшие дыру. Мирт узнал бы этот двор и в особенности заделанную дыру на крыше, но Юльчи смотрела только на выглядывающих в окна людей. Потом она взглянула на собачонку и перевела вопросительный взгляд на Лукса. Тот покачал головой и увлек Юльчи за сугроб около забора. Там он тихо зарычал, старательно, хотя и не особенно успешно, подражая собачьему голосу. Черно-белая собака моментально насторожилась и хотела уже залаять, как вдруг откуда-то появилась высокая желтовато-серая овчарка. Она глухо гавкнула на лохматую и медленным шагом направилась к забору возле сугроба, где спрятались лиса с волком, в заборе была широкая щель, и овчарка, никем не замеченная, быстро пролезла в нее и оказалась рядом с незванными гостями.

— Здравствуй, Жулия, — улыбнулся ей Лукс. — Познакомься, это Юльчи. Ей и ее другу необходима твоя помощь. Овчарка взглянула на волка довольно мрачно. Потом она повернулась к Юльчи, и чернобурка стала сбивчиво объяснять, что произошло с Миртом, и что надо сделать Жулии, чтобы его спасти.

— Давайте поговорим у меня дома, — не дала ей закончить Жулия. — А ты, Лукс, подожди нас тут. Собака жестом пригласила лису идти за собой. Они прошли вдоль забора почти вокруг всего двора и остановились еще у одной дырки. Жулия пропустила чернобурку вперед, и та оказалась во дворе напротив маленького собачьего домика. Юльчи, не дожидаясь приглашения, ловко и незаметно проскользнула в него — люди могли в любой момент заметить лисицу во дворе. Овчарка вбежала в будку вслед за своей гостьей. В будке было темно, но Юльчи сразу разглядела трех маленьких, еще слепых щенков, которые мгновенно почуяли свою мать и, попискивая, поползли в ее сторону. Юльчи не знала, как должны выглядеть щенки овчарок, но эти трое были такого же дымчатого оттенка, как и Лукс. Жулия, словно угадав ее мысли, грустно усмехнулась:

— Все в папашу. Мы из-за этого и поругались — он хочет забрать их в лес, когда они подрастут. Я, естественно, против, хотя если они решат жить в лесу, я все равно не смогу их удержать. Теперь о вашем деле, — овчарка принялась вылизывать детенышей. — Лукс прав, дети моих хозяев сумеют открыть капкан, и они, конечно, отпустят вашего друга на волю. Но если я сейчас позову их в лес, за ними могут увязаться и родители. Сделаем так: через час меня должны выпустить со двора погулять, этим обычно занимается кто-нибудь из детей. Вот тогда я смогу убежать в лес, и взрослые, скорее всего, за мной не пойдут — они в это время кормят кур и других домашних животных.

— Кто бы за вами не пошел, нам придется рискнуть! — решила Юльчи. — Это наш единственный выход!

— Хорошо, — согласилась Жулия. — Тогда бегите к вашему другу и предупредите его, что я скоро приведу кого-нибудь из людей. Как только услышите мой лай, пусть он сразу же притворяется мертвым, а вы с Луксом прячьтесь. Я найду поляну с капканом по вашему следу.

— Я просто не знаю, как вас благодарить, — со слезами на глазах зашептала Юльчи, но овчарка торопливо ее перебила:

— Бегите скорее, пока вас или Лукса не заметили! Юльчи вылезла в дыру, и они вместе с волком помчались обратно в лес.

Мирт при виде своих друзей только слегка кивнул им головой — на него опять нашло полное безразличие ко всему происходящему. Юльчи и Лукс объявили, что Жулия вот-вот приведет на поляну детей охотников, но рыжий лис, казалось, совсем их не слушал.

— Запомни, — наставляла его Юльчи, — как только они откроют капкан, сразу же вскакивай и беги, не дай им опомниться. Мы с Луксом тоже выскочим, поднимем шум — волка они обязательно испугаются. Даже если у них будет с собой ружье, Жулия не даст им выстрелить. Мы почти спасены, понимаешь?

— Да-да, — рассеянно пробормотал Мирт. — Только что-то я очень устал. У тебя нет больше той грибницы?

— Хоть бы и была, тебе больше нельзя, — покачала головой чернобурка. — Ты и без грибницы сможешь сосредоточиться. Давай, возьми себя в руки, кажется, они уже идут! И правда, вдалеке послышался звонкий собачий лай и человеческие голоса. Лукс и Юльчи прислушались.

— Это Жулия и с ней оба ребенка, — сказал молодой волк, хорошо знавший голоса всех хозяев свой любимой. — Взрослых, похоже нет, по крайней мере, я их не слышу.

Жулия снова залаяла, Юльчи с Луксом юркнули за кусты и плотно вжались в снег. Мирт вытянулся на земле и закрыл глаза — притворяться он умел плохо, но в его теперешнем состоянии для этого не требовалось особых усилий. Овчарка подбежала к капкану и залилась громким лаем. Ее молодые хозяева — мальчик и девочка, подростки — вышли на поляну вслед за ней.

— Я знал, что сюда кто-нибудь попадется! — радостно воскликнул мальчик, подходя к капкану. — Молодец, Жулька! Он нагнулся над Миртом, но девочка испуганно потянула его за рукав:

— Осторожнее, вдруг он укусит?

— Не бойся, он же мертвый, — успокоил ее брат. — Помнишь, какой ночью был мороз? — он сбросил варежки и схватился за пружину капкана. — Это, может быть, тот самый, что позавчера влез в наш курятник! — продолжал он, дергая неподдающийся капкан. Мирт с трудом сдерживался, чтобы лежать неподвижно — освободиться из ловушки оказалось гораздо больнее, чем в нее попасть. Из лапы опять пошла кровь, но все же ему удалось вытерпеть всю процедуру, и как только молодой лис почувствовал свободу, он резко вскочил и попробовал отпрыгнуть от мальчика в сторону. Ему бы это удалось, но на его пути стояла девочка, и он, чувствуя, что падает, вдруг оказался прямо у нее в руках.

— Держи его, он живой! — бросился к ней брат. Этого он мог бы и не говорить — Мирта и так крепко держали. Да он и не пытался сопротивляться — сильно кружилась голова. Он только успел заметить, что из укрытия выскакивают Юльчи и Лукс, что Жулия с лаем прыгает вокруг хозяйки, дергая ее за пальто, что мальчишка мечется между сестрой и капканом, не зная, что ему делать — то ли ловить собственную собаку, то ли держать пойманного лиса… Вся эта кутерьма длилась всего несколько секунду, пока ребята не увидели рычащего волка. Девочка тут же выронила Мирта, мальчик схватил ее за руку, и они оба без оглядки помчались к дому. Жулия подбежала к Луксу, что-то шепнула ему на ухо и поспешила догонять перепуганных хозяев, уже на бегу попрощавшись с Юльчи и Миртом. Черно-бурая лиса едва успела крикнуть ей еще раз «Спасибо!» — она была занята тем, что помогала прийти в себя Мирту. Зато Луксу, пробежавшему немного вслед за детьми и вернувшемуся на поляну, пришлось выслушивать двойную благодарность — за себя, и за свою подругу-овчарку.

— Оставьте, это я должен вас благодарить, — отмахивался волк от новых друзей.

— Жулия назначила мне на завтра свидание — значит, простила все мои глупости. Если бы не вы, она бы еще неделю на меня дулась. Между тем, как всегда зимой, в лесу быстро темнело. Мирт и Юльчи сообразили, что не были дома уже больше суток, и что все их родные, конечно, давно уже сходят с ума от беспокойства. Лукс тоже заторопился в свою стаю, пообещав обязательно встретиться с лисицами.

Родители Мирта, привыкшие к его самостоятельности, долгое время не волновались из-за его отсутствия, объясняя его затянувшейся охотой. Но когда выяснилось, что любимец семьи не ночевал дома, в рыжем племени забеспокоились. Старшие братья и сестры Мирта, давно жившие отдельно во всех концах территории рыжих лисиц, быстро опросили всех, не видел ли кто пропавшего лиса, и организовали его поиски. Группы лисиц-спасателей разбежались по всему лесу, некоторые ушли в лесную чащу на несколько километров, но никому и в голову не пришло заглянуть в замерзшее болото, где томился в капкане виновник поисков. Двойняшки Зизи и Лулу умудрялись быть в авангарде сразу нескольких поисковых отрядов — они перебегали из одной группы в другую, успевая при этом расспрашивать лисиц о поисках и передавать им новости от других спасателей.

Вместе с охотником Юрбеном и несколькими его помощниками эти две лисички первыми наткнулись на целую стаю черно-бурых лисиц, тоже занятых какими-то поисками. Последовала короткая, но бурная перебранка: молодые лисицы из обоих племен принялись выяснять, кто первым нарушил границу между их территориями.

— А ну заткнитесь! — рявкнул на рыжих молодой лис, командовавший черно-бурым отрядом. — Может, мы что-то и нарушили, но мы ищем одну нашу лисицу, и пока мы ее не найдем, лучше к нам не лезьте, мы вашего дурацкого лая не боимся! Последнее замечание относилось, в первую очередь, к Лулу и Зизи, громче всех обвинявших черно-бурых лисиц в нарушении правил. На такое обращение они, естественно, ответили еще более возмущенными криками. Но долго ругаться молодежи не пришлось: Юрбен заметил, как черно-бурые лисицы беспрекословно слушаются своего молодого вожака, и понял, что пора и ему показать собственную власть.

— Тихо! — прикрикнул он на двойняшек, после чего обратился к предводителю черных. — Вы сказали, что кого-то ищете? Мы тоже потеряли одного нашего лиса, вчера он ушел охотиться и не вернулся домой. Если вам что-то о нем известно…

— Мы не видели никого из рыжих, — уже спокойно ответил молодой черно-бурый вожак. — Может быть вы, пока искали, встретили нашу соплеменницу? Это совсем еще молодая лиса с темно-каштановым мехом.

— Боюсь, мы вам тоже не сможем помочь, — вздохнул Юрбен, — Мы никого не видели. Думаю, лучше всего нам будет разойтись по-хорошему и продолжать поиски. Пока предводители племен разговаривали, от группы черно-бурых лисиц отделилась хрупкого вида лисичка с очень светлой, почти бежевой шерстью. Она заглянула на соседнюю поляну, прошла несколько шагов под густыми темно-зелеными елками и вдруг, резко повернувшись, побежала обратно.

— Тигрий! — позвала она командира своей группы. — Там есть следы! Следы двух небольших лисиц!

— Где, где? — заволновались и рыжие, и черно-бурые лисы. — Зизи и Лулу бросились к следам, за ними поспешили все остальные.

— Это похоже на следы Юльчи! — заявила бежевая лисица.

— А это почти наверняка следы Мирта! — одновременно закричали рыжие двойняшки. Лисы постарше смотрели на молодых с сомнением: после ночного снегопада почти все следы в лесу были заметены, и эти несколько нечетких отпечатков сохранились только благодаря нависавшим над ними еловым веткам с густой хвоей. По ним можно было определить направление, в котором прошли две лисы, но были ли они под елкой вчера или неделю назад, приходили ли сюда вместе или по отдельности, узнать было невозможно. И конечно, оставалось тайной, принадлежали ли эти следы рыжим лисицам или черным. Тем не менее, даже эти несколько отпечатков были зацепкой, и обе поисковые группы двинулись в ту сторону, куда они вели. Рыжим и черно-бурым лисицам пришлось держаться вместе, и они настороженно косились друг на друга, не забывая, впрочем, обшаривать по дороге все кусты и ямы. Между тем начинало темнеть. И Юрбен, и Тигрий уже собирались приостановить поиски и отвести своих уставших помощников в норы, как вдруг впереди, в конце одной из тропинок, мелькнули два лисьих силуэта со светящимися желтыми и зелеными глазами. Лисы-спасатели ускорили шаг, старательно вглядываясь в темноту и пытаясь разглядеть в этих неясных фигурах своих соплеменников. Но идущая им навстречу пара была слишком далеко, и узнать в них пропавших лисиц было невозможно. Было видно только, что один силуэт сильно хромает, а второй его заботливо поддерживает.

— Это Мирт! — прошептала одна из двойняшек, которые и на этот раз оказались впереди всех.

— Не может быть, это черные, — ответила ее сестра.

— Да я точно тебе говорю: Мирт! — крикнула первая, и они вдвоем помчались навстречу нашедшимся лисицам. Их, впрочем, опередили непонятно откуда взявшиеся родители Мирта, а также Тигрий и бежевая Фуфу. За ними побежали еще лисицы, и вскоре Мирта и Юльчи уже окружала огромная толпа, в которой перемешались все оттенки рыжего и бурого цветов. Шум поднялся невероятный — все одновременно расспрашивали, что произошло с пропавшими лисицами, не давая им при этом ничего объяснить. Юльчи с Миртом и оглянуться не успели, как друзья и родные оттеснили их друг от друга. Первой это заметила Юльчи. Она попыталась протиснуться к рыжему другу, расталкивая своих соплеменников, но вскоре почувствовала, что это бесполезно. Фуфу и еще несколько подруг не давали ей сдвинуться с места, уже не спрашивая, где она пропадала, а требуя ответить, что она делала в лесу наедине с «рыжим псом». А Тигрий, стоявший чуть в стороне, не спускал с Юльчи напряженного и какого-то странного взгляда — как будто она только что, на его глазах, совершила какое-то ужасное преступление. В толпе Юльчи увидела и Флекса, и историка Грэмма. Они разгоняли черно-бурую молодежь, опасаясь, как бы те не затеяли потасовку с рыжим племенем. Рыжим однако было не до того — их тоже интересовало, почему Мирта нашли идущим в обнимку с чернобуркой. Юльчи поняла, что терять им с Миртом больше нечего.

— Мирт! — закричала она, приподнимаясь на задние лапы. — Мирт, мы обязательно встретимся! На том же месте, я буду ждать! Рыжий лис обернулся на ее крик, но толпа черно-бурых уже заставила Юльчи опуститься на все четыре лапы и, окружив каштановую красавицу плотным кольцом, потащила ее домой. Мирт беспокойно оглядывался в поисках подруги, а к нему со всех сторон обращались возмущенные лица: «Что все это значит?» Вырваться из многочисленных лап Мирт не мог, и решил, по крайней мере, отложить объяснение до утра. Закрыв глаза, он мягко опустился на снег, бормоча слабым голосом: — «Оставьте меня, я сам дойду…» Он играл, но самую малость — у него действительно кружилась голова. К счастью, рядом были его родители — они помогли Мирту подняться и осторожно повели его домой, пообещав всем, что завтра их сын, конечно, все расскажет и все объяснит, а сейчас ему надо отдохнуть. Лулу и Зизи, на правах соседок, вызвались ухаживать за больным, рассчитывая услышать его рассказ первыми. Два лисьих племени, так легко смешавшихся в одну разношерстную толпу, не менее быстро вновь разделились на враждебные группы и разошлись в разные стороны. Уже через минуту на поляне не осталось никого.

Когда Юльчи проснулась где-то в незнакомой норе, ее первой мыслью было: «Как же здесь тепло!» Она бы с удовольствием проспала еще сутки, но тут вспомнила обо всем, что произошло, и открыла глаза. В норе никого не было, но, подойдя к выходу, Юльчи услышала тихие голоса охранявших ее лисиц. Так и есть: нора, в которую ее вчера привели, — это давно заброшенная квартира. Иногда она служила местом для занятий с лисятами, иногда — комнатой отдыха для желающих побыть в одиночестве, а временами, как теперь в случае с Юльчи, и тюремной камерой.

Чернобурка прислушалась. В подземном коридоре не меньше трех лисиц, с ними ей не справиться. О том, чтобы вырыть подкоп, тоже можно забыть — даже летом, когда земля теплая и рыхлая, на это понадобилось бы больше суток, а сейчас все насквозь промерзло… Хотя, возможно, бежать ей и не понадобится — она пока что находится в предварительном заключении, с ней сперва должны поговорить старые лисы, и она сумеет их убедить, что ни в чем не виновата. Наверное, они уже скоро придут, и надо как следует обдумать, что она им скажет. В конечном счете, ничего особенно ужасного она, Юльчи, пока еще не сделала. Можно рассказать, что она ушла слишком далеко в лес и заблудилась, а Мирта встретила случайно уже по пути домой. Правда, она совершила огромную глупость, когда закричала ему об их будущем свидании, но и это, пожалуй, можно истолковать в свою пользу: скажем, Мирт пытался ей угрожать, и говоря о встрече, она имела в виду, что хочет увидеть его снова, чтобы ему отомстить. Конечно, ей могут и не поверить и за ней наверняка будут следить, так что какое-то время они с Миртом не смогут видеться. Но она будет вести себя самым примерным образом, и слежка в конце концов прекратится, ей опять начнут доверять, а Мирт к тому времени поправится и они снова увидят друг друга. И смогут встречаться где-нибудь в чаще леса на нейтральной территории… Размышления Юльчи были прерваны громкой возней в коридоре и возмущенным голосом Фуфу:

— Да пропустите же меня, идиоты, мне Грэмм разрешил! Ничего я ей не несу, очень надо! Дайте пройти, а то я пожалуюсь старикам!!! Судя по звукам, Фуфу расталкивала охранников, награждая их увесистыми пинками, а те никак не могли решить, пропускать к Юльчи посетителя или нет. Все же победа осталась за Фуфу — взъерошенная, она кубарем вкатилась в камеру, чуть не сбив с ног заключенную.

— Сразу предупреждаю, — затараторила она, не давая Юльчи вставить хотя бы одно слово, — мне плевать, что у тебя было с тем рыжим, и кто из вас больше виноват! Но то, как ты поступила с Тигрием — этого я тебе никогда не прощу! Он тебя любит, а ты при всех чуть ли не с поцелуями лезешь к тому рыжему псу! Если ты не любишь Тигрия, почему ты сразу не дала ему этого понять?!

— Может, все-таки дашь мне сказать? — вспыхнула Юльчи. — Во-первых, то, что со мной было вчера, тебя действительно не касается. Во-вторых, с Тигрием я уже объяснилась месяц назад — он мне признавался в любви, а я ему посоветовала обратить внимание на тебя, потому что я к нему отношусь только как к другу. В-третьих, раз уж ты сюда пришла, расскажи, в чем меня обвиняют! Воинственный пыл Фуфу вдруг куда-то исчез. Опустив голову, она отступила на шаг и взглянула на Юльчи с каким-то странным выражением.

— Юльчи, — прошептала она, — Так у вас с Тигрием правда ничего не было? И ты в него не влюблена?

— Я тебе уже ответила, — жестко произнесла Юльчи.

— Юльчи, если б я знала! Он уверен, что ты его променяла на того рыжего! А еще все думают, что рыжий шпионил за нашим племенем, а ты ему помогала.

— Ну, это им будет сложно доказать, — усмехнулась Юльчи.

— В том-то и дело, что я… Понимаешь, я думала, что вы с Тигрием… Это, конечно, подло, но я говорила только то, что сама от тебя слышала, только правду!

— Что ты им сказала? — Юльчи начала медленно наступать на подругу.

— Я сказала, — попятилась Фуфу, — что в последние дни ты ходила на территорию рыжих и говорила что-то о том, как мы с ними похожи. Но это не только я, дедушка Грэмм тоже вспомнил, что ты его расспрашивала о наших войнах с рыжими… Юльчи, нет!!! Каштановая лиса уже приготовилась к прыжку, но Фуфу, прижатая к стене, каким-то чудом вывернулась, отскочила в сторону и принялась громким шепотом урезонивать бывшую приятельницу:

— За углом охранники, если мы подеремся, тебе же будет хуже. Я сейчас пойду к Тигрию и к старикам, я скажу, что ты ни в чем не виновата… Я все сейчас исправлю…

— Вон! — зашипела в ответ Юльчи, и Фуфу мгновенно испарилась.

Минут десять каштановая красавица как сумасшедшая носилась по своей тюрьме. Затем, успокоившись, она присела в дальнем углу и задумалась. Фуфу пообещала помочь, но ей Юльчи больше не доверяла. Да и вряд ли Фуфу, если даже очень захочет, сможет теперь что-то изменить — раз уж соплеменники заподозрили Юльчи в связи с рыжими, пощады от них можно не ждать. В отчаянии чернобурка огляделась вокруг, но внезапно встала, занятая какой-то новой мыслью. Она подошла к противоположной стене, и стала внимательно принюхиваться, почти вплотную проводя по твердой земле носом. Тщательно изучив стену, она принялась осторожно, избегая малейшего шороха, скрести землю зубами и лапами. Несмотря на зимнее время года, в норе было достаточно тепло, и особого труда для раскопок не требовалось, так что вскоре стена уже была основательно разрыта. Из земли показались корни каких-то растений. Юльчи снова обнюхала кончик одного толстого корневища, слегка надкусила его и быстро сплюнула в сторону. Затем она также осмотерла и попробовала на вкус другой корень, похожий на первый, но потоньше и более разветвленный. Проделав все эти манипуляции, лисица подошла к выходу из камеры и возмущенным тоном окликнула охранников:

— Принесут мне сегодня поесть или нет?! Я пока еще в предварительном заключении, меня обязаны кормить три раза в день!

— Помолчи, шпионка, — вяло отозвался один из охранников. — Это не наша работа — носить тебе обед!

— Так послали бы за теми, кто должен это делать! — сердито, но в то же время жалобно продолжала заключенная. — Сами-то, небось, сытые сидите, а меня голодом морите! Тут уже и два других охранника снизошли до ответа:

— Как же, сытые! — закричали они обиженно. — Нам, между прочим, тоже должны были еще утром принести еду, но похоже, все об этом забыли! Хотя мы, в отличие от тебя, ни в чем не виноваты, мы всего лишь делаем свою работу!

— Сколько же можно ждать? — простонала Юльчи.

— Сколько нужно. Нам отсюда уходить нельзя, так что терпи, — последовал ответ.

Казалось, молодая чернобурка только этого и ждала. Она едва удержалась, чтобы не запрыгать от радости, бросилась к изуродованной стене и принялась раскапывать ее дальше, теперь уже стараясь создать как можно больше шума.

— Даже в тюрьме приходится самой добывать себе пропитание, — ворчала она достаточно громко, чтобы ее услышали в коридоре. Уже через минуту самый любопытный из охранников был в камере. Юльчи его узнала — это был старый приятель Тигрия.

— Ты что делаешь?! — возмутился он при виде развороченной стены.

— Спокойно! — оборвала его Юльчи. — Я ее раскопала, я и заделаю. Но сначала поем, — и она с показным наслаждением вцепилась зубами в торчащий из стены корень.

— Вкусно? — поинтересовался тюремщик, облизываясь.

— Как тебе сказать? — равнодушно усмехнулась Юльчи. — Не то, чтобы очень вкусно, но зато потом весь день можно не есть — голода не чувствуешь. Это сплошные витамины. Она откусила еще кусочек, и охранник, не выдержав, приблизился к раскопанной стенке:

— Ты и правда в своем деле профессионал. Какие из этих корешков можно есть?

— Все тебе скажи, — огрызнулась заключенная.

— Не злись, — примирительно улыбнулся охранник. — Мы же не виноваты, что у нас такая работа — охранять преступников. И заметь, мы хорошо с тобой обращаемся.

— Ну ладно, — смягчилась Юльчи. — откусывай вот отсюда и очень много не ешь.

Она указала на самый первый корень, выкопанный ею из стены. Тем временем, два других тюремщика тоже заглянули в нору и, узнав в чем дело, присоединились к своему товарищу. Один из них, правда, сначала засомневался, можно ли наесться такими маленькими корешками, но Юльчи с таким аппетитом жевала свой корень, что охранник сдался — все трое действительно были очень голодными.

— Понемножку, понемножку, — остановила их Юльчи через пару минут. — Теперь чуть-чуть подождите и почувствуете себя такими сытыми, будто кроликами объелись!

Охранники, посмеиваясь, вернулись на свое место в коридоре. Прошло несколько минут, и Юльчи тоже вышла из своей камеры, аккуратно перешагнула через лежащих без движения тюремщиков и, победоносно задрав пушистый хвост, понеслась по узкому подземному коридору.

Она была на свободе, ей было все равно, куда бежать, лишь бы выйти из подземных нор в лес, на свет и на свежий воздух. Этот коридор она знала плохо, и ей пришлось довольно долго искать выход, то и дело попадая в какие-то узкие тупики. Наконец, впереди заблестел слабый свет, но чудесное ощущение свободы исчезло без следа — Юльчи выбралась из норы настороженная и готовая к тому, что ее в любой момент могут поймать и вернуть обратно. Солнце стояло высоко, почти все черно-бурые лисицы или были на охоте, или занимались еще какими-нибудь делами. Юльчи осторожно огляделась вокруг, соображая, куда ей идти теперь. На поляну, где она встречалась с Миртом? Но он вряд ли сможет ходить в ближайшие дни, так что на той поляне ее никто не ждет.

Значит, надо спрятаться у кого-нибудь из своих соплеменников, хотя из этой затеи скорее всего тоже ничего не выйдет. Еще час назад у нее была подруга, которой она верила… но нет, об этом лучше пока не думать! Юльчи стала перебирать в памяти имена других своих приятельниц. Среди них, наверное, были такие, кто ей сочувствовал, но прятать ее у себя после побега из тюрьмы они все-таки побоятся. Тигрий, конечно, тоже отпадает — Фуфу постаралась настроить его против своей соперницы. Остается Флекс. Но сумеет ли он поверить, что Юльчи ни в чем не виновата? Обмануть его она не сможет, придется рассказать ему все, что с ней произошло. Как он воспримет, что его любимая ученица вдруг увлеклась лисом из ненавистного ему рыжего племени? Все еще сомневаясь, Юльчи все-таки шла в сторону жилища своего учителя. Это был ее последний шанс, больше идти было некуда. Где-то вдалеке вдруг послышались выстрелы — в лесу снова хозяйничали охотники из деревни. Но чернобурка не обратила на стрельбу внимания: ее интересовало одно — как встретит ее Флекс?

И уже недалеко от норы Флекса дорогу Юльчи загородил молодой темно-коричневый лис. От неожиданности она тихо вскрикнула и попятилась назад:

— Вот так встреча, Тигрий, — медленно заговорила беглянка, стараясь, чтобы голос у нее не дрожал. — Ты уже знаешь новость — меня признали невиновной!

— Вообще-то я сам шел тебе это сообщить, — подозрительно поглядел на нее Тигрий. — Фуфу сказала, что соврала про твою дружбу с рыжим. Старики ей, правда, не верят, но ты слишком нужна нашей стаи, так что тебя, судя по всему, оправдают.

— Вот как? — насмешливо прищурилась Юльчи. — Значит, я вам нужна?

— Кроме тебя только Флекс умеет лечить все болезни и знает все ядовитые растения. Другие его помощники не в счет — некоторые свои секреты он открыл только тебе. Скоро Флекс состарится, и ты его единственная преемница.

— И поэтому меня оправдали?

— Да, тебя освободят, но при условии, что ты не будешь одна выходить за пределы нашей территории. И никакого общения с животными из чужих стай, в том числе, естественно, с рыжими лисами. Кстати, старик Флекс больше всех на этом настаивал.

— Понятно, — протянула Юльчи и вдруг с вызовом взглянула на бывшего друга. — А ты сам-то веришь, что я не виновна? Или тоже боишься, что я выболтала рыжим секреты Флекса?

— Я больше никому не верю, ни тебе, ни Фуфу, — тихо, но зло проговорил Тигрий. — Может, ты и не хотела ничего выбалтывать рыжим, но ты могла это сделать случайно — рыжие такие хитрые, что могли вытянуть из тебя любую информацию. Если даже ты не успела им ничего рассказать, рисковать мы не можем: ты слишком много знаешь, чтобы общаться с кем попало!

Тигрий говорил все громче, под конец он уже почти кричал. И Юльчи тоже готова была перейти на крик, так ей вдруг стал противен этот лис, еще хуже, чем Фуфу!

— Вот, значит, какие мы правильные! — вспыхнула она. — А ведь на самом деле, плевать тебе на все мои секреты, ты же просто не можешь мне простить, что я тебе предпочла рыжего лиса! А я действительно предпочла его, потому что он в сто раз лучше чем ты и чем все наши черные лисы вместе взятые!

Она вдруг замолчала, весь ее гнев прошел. «За что я его, он же меня любит!» — пронеслось у нее в голове, и она быстро зашептала, стараясь не смотреть Тигрию в глаза:

— Пожалуйста, послушай, я правда не сделала ничего плохого. Я никому ничего не рассказывала о ядовитых растениях, мы с Миртом… с тем рыжим лисом говорили совсем о других вещах…

— Уходи, — также шепотом ответил Тигрий. — Ты ведь сбежала, верно? Уходи скорее, тебя, наверное, уже ищут. Спрячешься в заброшенных норах и ночью сможешь убежать подальше в лес. Он резко повернулся и заспешил в сторону тюрьмы, откуда Юльчи только что вырвалась. Чернобурка машинально продолжила путь к дому Флекса. Пробежав несколько шагов, она, впрочем, свернула на другую тропинку — встреча с учителем теперь пугала ее больше, чем возможность оказаться в одиночестве. Конечно, Флекс уверен, что Юльчи изменила своей стае, поэтому он и требовал, чтобы ей запретили уходить в лес одной. Юльчи всегда была его любимицей, но раз уж он считает ее предательницей, его никто не сможет переубедить. В этом молодая лиса не сомневалась — она слишком хорошо знала своего учителя. Но спрятаться от него она не успела — Флекс внезапно выскочил из-за полуразвалившегося трухлявого пня, молча схватил каштановую лису за шиворот и втащил ее в свою нору. Юльчи даже не пыталась сопротивляться: несмотря на свой преклонный возраст, учитель мог бы без особого труда справиться с тремя молодыми лисами. Флекс втолкнул ее в дальний угол норы, заваленный пучками сушеных цветов, корешков и листьев.

— Ко всем своим талантам, ты еще и отравительница! — не скрывая своего гнева набросился он на ученицу.

— Не понимаю, о чем вы говорите, — с наглым видом ответила Юльчи, поднимаясь на ноги и выходя на середину норы.

— Трое наших лучших охранников будут теперь болеть как минимум неделю. А если бы они съели немного больше…

— Этого бы я не допустила, — перебила его Юльчи.

— Ты сбежала с места заключения…

— Но Тигрий сказал, что меня оправдали. Я могу сама отнести лекарство охранникам.

— Я о них уже позаботился. Отвечай, о чем ты говорила с рыжим?

— О том, как бы ему выбраться из капкана.

— И все? Послушай, тебе лучше сознаться сейчас. Тебя, конечно, оправдали, но только формально. Теперь за тобой все будут следить, и тебе еще предстоит дать объяснения старейшим лисицам. Скажи мне правду, я согласен тебе помочь.

— Мне больше нечего сказать.

— Слушай, есть еще вариант. Может быть, ты сама шпионила за рыжими? Это все меняет, хотя ты и не должна была это делать без нашего ведома…

— Тьфу! Я ни за кем не шпионила, а то, что у меня было с тем рыжим — это наше с ним личное дело!

— Ты просто дурочка. Твой рыжий через пару недель тебя бросит, все они непостоянные, да он еще раньше сам тебе надоест! Ну неужели тебе было так плохо в твоем родном племени?!

— Извини меня, Флекс, — Юльчи не заметила, как стала говорить своему учителю «ты». — Мне было очень хорошо, я тебя очень люблю и уважаю, но есть вещи, которых ты не поймешь никогда. Флекс смотрел ей прямо в глаза, он казался постаревшим и слабым, но в следующую минуту он вдруг словно бы успокоился и шагнул в сторону, пропуская Юльчи к выходу.

— Идем, — сказал он железным тоном. — Идем на всеобщее собрание. Последний совет — лучше признай себя виновной сразу. Никто из наших тебе не верит, а я за тебя заступаться не собираюсь.

Юльчи молча кивнула и направилась к выходу. Флекс пошел за ней, низко опустив голову.

С Миртом, в отличие от Юльчи, его соплеменники поначалу обошлись менее сурово, учитывая, что он был ранен и буквально падал от усталости. Поэтому ночь он провел в своей собственной норе, окруженный заботливыми родственниками. Утром, однако, он проснулся совсем один, с удивлением обнаружив, что его родители куда-то вышли. А вскоре в нору вбежали соседки-двойняшки, которые принялись заговорщицким шепотом давать Мирту советы о том, как вести себя на предстоящем ему допросе. Хотя обе лисички представляли себе положение дел довольно смутно: Зизи со слезами на глазах сообщала, что все рыжее племя требует немедленного изгнания Мирта со своей территории, а более оптимистичная Лулу доказывала, что не все еще потеряно и что Мирту следует прикинуться совсем больным и свалить всю вину на «ту черную бесстыдницу». При этом ни одна из сестер не могла даже толком объяснить, в чем Мирта обвиняют. Сообразив, что от соседок ему все равно ничего не добиться, Мирт решил поговорить с Юрбеном. Чувствовал он себя вполне сносно — лекарства Юльчи сделали свое дело. Поэтому, долго не раздумывая, молодой рыжий лис на трех лапах отправился наверх, отмахиваясь от подруг, пытавшихся его остановить. Но выйдя из норы, Мирт так и замер на месте: вокруг выхода собралось чуть ли не все рыжее племя, даже те, кто жил достаточно далеко от этих мест. Родители Мирта и несколько его приятелей тоже находились здесь, окруженные другими лисицами. К Мирту их не пускали. Больше того — лисы-охранники тут же оттащили от него двойняшек, несмотря на их горячее сопротивление. Вообще, как только Мирт показался из норы, над поляной поднялся невообразимый шум. Вперед вышел Юрбен, а с ним Лимонная Элси.

— Всем тихо! — прикрикнул главный охотник. — Не смейте ругаться, вина Мирта еще не доказана! Толпа лисиц ответила ему еще более громкими воплями. Мирт сумел разобрать слова: «Вон из леса!», «Растерзать!» и так далее в том же духе.

— Я сказал: всем замолчать! — рявкнул Юрбен таким страшным голосом, что лисицы нехотя притихли. Старый охотник повернулся к своему любимцу. — Мирт, иди сюда и сядь в центре, чтобы все тебя видели. Ты знаешь, в чем тебя обвиняют?

— Догадываюсь, — чуть слышно отозвался молодой лис.

— Лисы снова зашумели. Несколько учеников Юрбена, еще недавно занимавшихся вместе с Миртом, выскочили вперед и завопили хором:

— Юрбен не может вести собрание, Мирт — его любимчик! Они с ним в сговоре!!!

— Молчать!!! — заорали на них Юрбен и Лимонная Элси. Тишина установилась вновь, и Юрбен кратко обрисовал ситуацию: Мирт больше суток пропадал неизвестно где и был найден в обществе черно-бурой лисицы.

Большая часть племени уверена, что он состоит с этой лисой в близких отношениях, и требует его изгнания из стаи. Лимонная Элси и несколько ее малолетних воспитанников сообщили, что Мирт интересовался отношениями собак разных пород, а когда узнал, что разные по цвету собаки обычно живут в мире, то при всех заявил, что в таком случае рыжие и черные лисицы также не должны враждовать. Во время речи Юрбена молодежь то и дело принималась громко возмущаться поведением Мирта, однако среди всеобщего осуждения обвиняемому послышались и редкие выкрики в его защиту.

— Мирт, что ты сам можешь сказать в свое оправдание? — обратился к нему Юрбен, закончив свою речь. — Все мы прекрасно понимаем, что у твоих подозрительных поступков может быть вполне невинное объяснение! — при этом учитель так посмотрел на своего ученика, словно хотел его загипнотизировать. Мирт едва заметно кивнул головой.

— Я могу сказать только одно, — начал он с оскорбленным выражением лица. — Я не понимаю, почему из-за какого-то пустяка меня чуть не растерзала моя родная стая! Я попал в капкан и чудом из него выбрался, я почти совсем не могу ходить, а меня собираются вышвырнуть из племени только потому, что на обратном пути ко мне прицепилась одна черно-бурая лиса! Да, до этого я действительно расспрашивал госпожу Элси о собаках, и если из-за простого любопытства меня теперь обвиняют в таких жутких вещах, то я больше никогда ничего не буду у вас спрашивать! И почему, черт возьми, мне не дают видеться с родителями?! — вдруг накинулся Мирт на Юрбена, вспомнив, что нападение — лучший способ защиты.

— Браво! — прошептал Юрбен, но Элси услышала этот шепот и нахмурилась.

— Пусть Мирт объяснит, — выскочил из толпы темно-рыжий лис, знакомый двойняшек Зизи и Лулу, — что означали слова той дрянной черной лисицы, когда их вместе застукали в лесу! Она тогда крикнула: «Мы обязательно встретимся на том же месте!» Что это за место, где вы встречаетесь, а Мирт?

— Понятия не имею, — невозмутимо ответил обвиняемый. — Я же сказал, чернобурка сама ко мне пристала, я послал ее подальше, но она несла какую-то чушь.

— Так уж и пристала, ни с того, ни с сего? — зашумели лисицы. — Врешь, не может этого быть, черные нас боятся и никогда не полезут к нам первыми!

— Больше я вам ничего сказать не могу, — отрезал Мирт и повернулся к Юрбену.

— Разве я обязан отвечать на все идиотские вопросы? Юрбен не успел ему ответить — через толпу пробрались еще несколько громко кричащих молодых лисиц.

— Мы знаем, что это за секретное место! — объявили они. — Там полно следов Мирта и его черной подружки! Они сидели около бревна, долго сидели, а потом гонялись друг за другом!

— Как же вы могли найти следы, ведь всю ночь шел снег? — растерялся Юрбен.

— Вы нас сами учили, — затараторили молодые следопыты, перебивая друг друга.

— Мы сдували верхний мягкий слой снега, а под ним находятся замерзшие следы! Снова поднялся крик, но Юрбен уже не пытался навести порядок. Казалось, он смирился с тем, что любимого ученика не спасти, и теперь хотел только все побыстрее закончить. «Плохо дело, — подумал Мирт. — Интересно, как выкручивается Юльчи?» Между тем, следствие продолжалось. Следопыты отвели к найденным следам нескольких старых лисиц, и среди них Лимонную Элси. Следы вокруг поваленного дерева сравнили со следами Мирта и чернобурки в том месте, где их вчера нашли. Мирт молча дожидался, когда лисы вернутся и опять начнут его расспрашивать, давно ли он встречается с представительницей вражеского племени, о чем он с ней говорил и тому подобное. Но лисы, изучавшие следы, уже ни о чем не стали его спрашивать — все они требовали немедленного изгнания Мирта из рыжей стаи. Юрбен однако оказался весьма опытным защитником. Признавая, что Мирта, разумеется, следует наказать, он всячески старался смягчить приговор соплеменников. Да, Мирт познакомился с черно-бурой лисой и действительно высказывал некоторые преступные мысли, но все это просто заблуждение, которое всегда может случиться с молодыми и неопытными лисицами. Мирта, конечно, следует наказать, но не так сурово, поскольку он еще способен осознать все свои ошибки, а может быть, и уже осознал — в этом месте Юрбен опять красноречиво взглянул на своего ученика. Черно-бурая лиса вполне могла сама пристать к Мирту — разве можно понять, что у этих черных на уме? Сейчас Мирт во всем повинится, а потом, когда его лапа заживет, отправится на штрафные работы — рыть норы или еще что-нибудь в этом роде. Мирт старался слушать Юрбена внимательно, но никак не мог сосредоточиться на его речи. Он знал, что сейчас ему дадут слово, и ему придется оправдываться, но вдруг, впервые за все время, он спросил себя, а нужно ли ему все это? Может быть, будет лучше уйти из этой стаи, где его теперь подозревают черт знает в каких преступлениях, и где он теперь всю жизнь будет находиться под подозрением? Лес большой, он найдет подходящее место для норы, и к нему, разумеется, присоединится Юльчи… Но тут взгляд его упал на родителей, все еще стоящих, опустив головы, в окружении лисиц-охранников, и на Зизи с Лулу, вытирающих глаза кончиками хвостов. «А ведь у них даже мысли не возникает о том, чтобы за меня заступиться… — понял вдруг Мирт. — Но и оставить их нельзя — как они это переживут?» Голос Юрбена вывел Мирта из задумчивости:

— Итак, Мирт, скажи, о чем ты разговаривал с чернобуркой? Постарайся вспомнить все как можно подробнее! Мирт огляделся и медленно, непривычно-спокойным и мягким тоном, начал объяснять:

— Я случайно увидел черно-бурую лису на поляне. Мне показалось, что она слишком близко подошла к нашей границе. Я велел ей уходить…

— Сразу велел уходить? — выкрикнул кто-то из толпы слушателей. — И даже не полюбовался ею? Она ведь хорошенькая, я вчера ее хорошо разглядел, сам бы с удовольствием с ней познакомился! Этого Мирт стерпеть уже не мог. На мгновение он закрыл глаза, мысленно попрощался с родителями и, уже не сдерживая свой гнев, кинулся в толпу.

— Кто это сказал?! — завопил он, стараясь схватить зубами хоть кого-нибудь из своих бывших друзей. Но от боли в перебитой лапе у него опять начало темнеть в глазах, и он почувствовал, что падает. В следующую минуту Мирта уже держало десятка два лисиц, и он перестал сопротивляться.

— Ну что ж, — проговорил Юрбен прерывающимся голосом, — похоже, что я ошибся. Этим поступком Мирт окончательно признал свою вину, и таким как он не место в нашем племени… «Вот и все! — мелькнуло у Мирта в голове. — Сейчас меня прогонят, я первым делом найду Юльчи, а потом Лукса — он наверняка сможет что-нибудь посоветовать!»

— … а также во всем нашем лесу! — продолжал Юрбен. — Чтобы больше ни у кого из рыжих лисиц не возникало желания дружить с нашими врагами, Мирт приговаривается к изгнанию из леса. Сейчас он, в присутствии свидетелей, выйдет в поле и отправится к человеческому поселению! Тишина после этого наступила просто гробовая. Где-то вдалеке послышались выстрелы охотников. «Мог бы остаться в капкане, — подумал Мирт, опуская голову.

— Все одно…» Все смотрели на него, и он не без гордости заметил, что держится достаточно спокойно. А все ждали, что он начнет защищаться, просить пощады или, может быть, попытается убежать, и тогда опять можно будет на него наброситься. Но Мирт прекрасно понимал, что на трех лапах он далеко не убежит. Он только боялся встретиться взглядом с кем-нибудь из близких, но и ему в глаза никто не смотрел. Несколько лисиц окружили приговоренного кольцом и двинулись в сторону лесной опушки. Почти вся толпа, пропустив их вперед, поспешила за ними. Только Юрбен с женой остались на месте и долго не могли оторвать взгляд от удаляющейся процессии…

По лесу Мирт шел довольно бодро, хотя он и не мог ступить на пострадавшую в капкане лапу. Он спешил, он хотел, чтобы все закончилось как можно быстрее, и старался не смотреть по сторонам. Но когда впереди показалось заснеженное поле, изгнанник вдруг резко остановился, так что шедшие сзади конвоиры чуть не налетели на него. Опушка леса была уже занята молчаливой толпой черно-бурых лисиц, а на самом краю поля стояла пушистая красавица-лисичка с вьющимся каштановым мехом.

Рыжие лисы остановились в нерешительности: черно-бурых врагов было меньше, но все же стычка с ними была бы нежелательной. Мирт молча растолкал свой конвой и, сильно хромая, подошел к каштановой изгнаннице. И рыжие, и черно-бурые лисы видели, как двое осужденных быстро обменялись несколькими словами, а потом, повернувшись к лесу спиной, и, подняв вертикально свои пушистые хвосты, медленно пошли по полю. Они успели отойти уже довольно далеко, когда в стороне от собравшихся лисиц из леса вышли двое охотников. Один из них указал на Мирта и Юльчи, и оба стали медленно подкрадываться к ним, на ходу вскидывая ружья. Юльчи с Миртом слышали все, но старались не ускорять шаг и не оборачиваться. Рыжие и бурые зрители попрятались за кустами и сугробами. Несмотря на близость охотников, никто и не думал бежать в лес. Все, не отрываясь, смотрели на двух приговоренных, продолжавших гордо вышагивать по полю.

— Бегите назад, скорее! — не выдержал кто-то из них. Юльчи чуть заметно вздрогнула, и они с Миртом еще теснее прижались друг к другу. Бежать было бесполезно — люди с ружьями были уже совсем рядом. И в этот момент один из охотников опустил ружье и слегка толкнул своего напарника:

— Подожди, не стреляй, это же чернобурка! Надо ее поймать, спускай Жульку! Тут только Мирт и Юльчи услышали знакомый собачий лай. Овчарка Жулия, давно уже рвавшаяся с поводка, сделала вид, что бежит к Юльчи, но затем вдруг резко повернула назад и с лаем влетела в кусты на опушке. Из кустов во все стороны бросились перепуганные лисы. Некоторые случайно побежали не в ту сторону и выскочили в поле, правда, вовремя спохватились и метнулись обратно в лес. Среди них были и черно-бурые, причем с гораздо более темным и красивым мехом, чем у Юльчи.

— Чернобурки! Хватай! — завопили оба охотника и, не помня себя от азарта, помчались напролом через кусты за убегающими в глубь леса лисицами. Там, в лесу, теперь творилось нечто невообразимое: Жулия, заливаясь лаем, скакала по сугробам, создавая среди лисиц полную неразбериху. Ее хозяева, громко кричащие и размахивающие ружьями, еще больше усиливали панику. Юльчи с Миртом замерли на месте, растерянно оглядываясь по сторонам. На секунду из леса выскочила Жулия.

— Бегите же, чего ждете, идиоты! — закричала она на лисиц. — Хозяева сейчас вернутся!

— Куда? Куда бежать?! — чуть не плача простонала Юльчи.

— В ту сторону, там живут волки! — Жулия махнула хвостом вправо, туда, где лес становился особенно густым. — Бегите к волкам и найдите Лукса!!! Овчарка снова исчезла в лесу, и оттуда опять послышался ее звонкий лай и тявканье преследуемых лисиц. Мирт и Юльчи не стали долго раздумывать и вприпрыжку заспешили в лес, который они только что так гордо покинули. Не забираясь далеко в лесную чащу, они побежали вдоль поля, туда, где жила волчья стая и где должно было найтись немного места для маленькой лисьей семьи, первой смешанной семьи за всю историю лисьего народа. А может быть, и не первой? Может, такие пары были и раньше, и их тоже изгнали из родного леса, а имена их было запрещено даже вспоминать, не то что произносить? Мирт не стал об этом думать. Он все сильнее хромал и видел, что Юльчи из-за него приходится бежать медленнее. Пару раз он порывался сказать ей, чтобы она спасалась одна, но было ясно, что она все равно его не послушается. И рыжий лис продолжал свой бег по сугробам, выбиваясь из последних сил, но стараясь не отставать от чернобурки. Юльчи то и дело оглядывалась назад, опасаясь погони. Но крики охотников, сопровождаемые собачьим и лисьим лаем, становились все тише и тише, оставаясь далеко позади. А впереди был все тот же лес, только хозяевами его были не лисы, а волки, но все деревья, кусты и пни в нем ничем не отличались от тех, что были в родных местах Юльчи и Мирта…

Прошло полтора года после большого переполоха в лисьих племенах, устроенного охотничьей собакой и двумя изгнанными из стай лисицами. Ужасы того дня уже забылись, жизнь в обоих племенах текла также, как и раньше. Главный охранник черно-бурого племени Тигрий в очередной раз делал обход территории. Работа привычная — поиски чужих следов и незнакомых запахов, оставленных людьми или обитателями леса, забравшимися на землю черно-бурых лисиц. Все было спокойно, но Тигрий тщательно обнюхивал каждый пень и каждую звериную тропинку. Впрочем, делалось это машинально — время от времени лис ловил себя на мыслях о том, как ему не хочется возвращаться домой, где Фуфу наверняка снова устроит ему скандал, да еще и при детях. Стоял жаркий летний день. Тигрию вдруг почему-то вспомнилась каштановая Юльчи, хотя исчезла она не летом, а в середине зимы. Как раз зимой он о ней почти не вспоминал, а теперь неожиданно ясно представил себе, как она идет по заснеженному полю, беззащитная, одинокая и независимая. О том, что рядом с ней шел лис из вражеского рыжего племени, Тигрий старался не думать.

Чьи-то голоса послышались с соседней поляны. Тигрий неслышно подкрался к тому месту, откуда они доносились, и выглянул из-за зарослей высоких лиловых цветов. Прямо перед ним в траве резвилось несколько рыжих и желтых лисят, а чуть в стороне беседовали две взрослые темно-желтые лисицы, удивительно похожие друг на друга. Тигрий хотел уже выскочить из укрытия и напугать мамаш с детьми, но раздумал — они находились на нейтральной земле и могли с таким же успехом напасть на него. Охранник уже собирался уйти, пока его самого не заметили, как вдруг до него донеслись обрывки разговора рыжих незнакомок.

— Думай, что хочешь, а я уверена, что он жив, — говорила одна из них. — Юрбен тогда обошел все дома в деревне и подслушивал, что говорят люди. Все разговоры были об одном: двое охотников видели целую стаю чернобурок, но ни одной не смогли поймать. Значит, они не поймали и Мирта.

— Тогда бы он вернулся, — возразила вторая лиса.

— Что ты, он же гордый, как он мог вернуться, когда мы сами его прогнали! Ведь приказ о его изгнании никто не отменял. И потом, его черная подружка тоже не погибла, вот он и остался с ней.

— Чушь. Надо смотреть правде в глаза — Мирт не мог никуда убежать больной, с перебитой лапой. В деревне обсуждали черно-бурых лисиц, потому что это редкая добыча, а о пойманных рыжих лисах они могли и не упоминать. Если бы Мирт был жив, он бы навестил нас хотя бы тайком, или кто-нибудь из наших встретил бы его в лесу.

— А может, он и приходил тайком, или еще придет, — задумчиво сказала темно-желтая лисица. — Правда, Зизи, он наверняка еще вернется! Иначе и быть не может!

— Лулу, ты как была наивным ребенком, так им и осталась, — сердито проворчала ее сестра.

— Ну почему ты мне не веришь? — стояла на своем Лулу, внимательно глядя сестре в глаза. Зизи отвела взгляд в сторону.

— Я хочу тебе поверить, — медленно произнесла она тихим голосом. — Очень хочу… Эй, дети! Пора домой! Лулу, твои опять попрятались, зови их скорее! Тигрий, сам не понимая, что делает, вдруг вышел из своего укрытия на поляну.

— Не бойтесь, — сразу предупредил он испуганных рыжих лисиц, уже приготовившихся защищать своих малышей от черного врага. — Я вам ничего не сделаю, я только хотел у вас спросить… Вы говорили о наших с вами общих знакомых, может быть мы вместе подумаем, где их можно найти… Зизи и Лулу переглянулись и с недоверчивым видом приблизились к Тигрию.

А в нескольких километрах от них, на другой поляне, покрытой бархатным зеленым мхом, играли двое лисят. Один из них, черный как уголь, пытался выкопать из земли какой-то невзрачный цветок, а второй, ярко-красный, взобрался на огромный, тоже заросший мхом камень и оттуда, сверху, оглядывал всю поляну.

— Пора возвращаться, — объявил красный лисенок черному. — Мама велела быть дома, когда солнце будет прямо над головой.

— Подожди, — недовольно отмахнулся черный малыш. — Ты меня сегодня достала — то скорее гулять, то скорее домой! А я, между прочим, нашел тот самый цветок, на котором потом вырастут ядовитые ягоды. Красная лисичка соскочила с пня и подбежала к брату:

— А ты уверен, что это тот самый?

— Кажется, да. Сейчас отнесу его маме, она скажет точно.

Он, наконец, выкопал из земли корешки цветка, и лисята вприпрыжку побежали по лесу домой.

— Знаешь, что я думаю? — спросила красная лисичка. — Скоро наступит тот день, когда мы сможем пойти к другим лисам.

— Не знаю, покачал головой черный лисенок. — Отец говорил, что отпустит нас только тогда, когда младшие подрастут.

— Да они уже подросли, совсем стали большие! Надо будет поговорить с родителями, чтобы они объяснили нам дорогу.

— А ты не боишься, что там другие лисицы плохо нас встретят?

— Все может быть. Но я очень хочу познакомиться с другими лисятами. А ты разве нет?

— Я тоже. Итак, кто будет уговаривать родителей?

— Отца я беру на себя, а ты постарайся убедить маму.

— Хорошо. Я уверен, они нас отпустят. В конце концов, они же сами не хотят, чтобы мы всю жизнь прожили в волчьей стае!

— Да. Вот только жаль, что придется расставаться с Луксом и его детьми — они такие милые. И их мама Жулия тоже, хотя и редко их навещает…

— Ну, мы же не навсегда с ними расстаемся.

— Это верно! И двое лисят, прибавив шагу, быстро скрылись в высокой траве.

СПб, 1999

© Copyright Минасян Татьяна Сергеевна ([email protected])