ЯВЛЕНИЕ ДВЕНАДЦАТОЕ
Те же и кавалер.
Кавалер. Вы просили меня, синьор граф?
Граф. Да, я позволил себе вас чуточку побеспокоить.
Кавалер. Чем могу вам служить?
Граф (показывает на актрис, которые обе сразу подходят). Вы очень нужны вот этим двум дамам.
Кавалер. Увольте меня, у меня нет ни минуты времени.
Ортензия. Я вовсе не хочу затруднять вас, синьор кавалер.
Деянира. На одну минутку, сделайте мне одолжение, синьор кавалер.
Кавалер. Любезные дамы, простите меня, умоляю вас. У меня неотложное дело.
Ортензия. Несколько слов — и вы свободны.
Деянира. Два слова, не больше.
Кавалер (в сторону). Вот удружил проклятый граф!
Граф. Дорогой друг, когда две дамы так просят, приличие требует, чтобы вы их выслушали.
Кавалер (дамам, серьезным тоном). Простите меня, чем могу вам быть полезен?
Ортензия. Вы тосканец, синьор кавалер?
Кавалер. Да, синьора.
Деянира. Есть у вас друзья во Флоренции?
Кавалер. И друзья, и родственники.
Деянира. Так вот… (Ортензии.) Говорите сначала вы, друг мой.
Ортензия. Отлично. Так вот, синьор кавалер, был такой случай…
Кавалер. Поскорее, синьора, умоляю вас. У меня очень срочное дело.
Граф. Ну, я понимаю. Вас стесняет мое присутствие. Я ухожу, чтобы дать вам возможность поговорить с кавалером по душам. (Хочет уйти.)
Кавалер. Да нет же, друг мой, не уходите… послушайте…
Граф. Я знаю, что должен делать. Ваш покорный слуга, любезные дамы. (Уходит.)