"Крутой парень" - читать интересную книгу автора (Голдсмит Оливия)

Глава 21

Трейси поднималась по грязной лестнице в квартиру Фила, расположенную на третьем этаже. Дверь была открыта. Он никогда не закрывал дверь, и это ужасно нервировало Трейси. Она знала, что слишком консервативна, придает слишком много значения условностям и привержена порядку, но открытая дверь — это просто опасно. Западная окраина, на которой находился дом Фила, была совсем не самым безопасным районом. Трейси всегда оставляла здесь машину с неспокойной душой. Однажды ей сильно поцарапали правое крыло, в другой раз — сломали антенну. Она предпочитала встречаться с Филом у себя дома. Но он и так практически к ней переехал. И еще их пари. Поэтому она была здесь, оставила машину в опасном месте, подымалась по грязной лестнице, готовясь к еще более грязным простыням, чтобы побыть с ним и сохранить необходимое равновесие в их отношениях. Она покачала головой. С мужчинами так сложно. Трейси знала, что он предпочитает быть у нее, чем в таких жутких условиях, но никогда не признается в этом. Будет лучше, если она выиграет пари.

Трейси вошла в квартиру. В большой комнате — Фил называл ее так, считая, что «гостиная» отдает мещанством, — царил обычный бедлам. Она двигалась осторожно, стараясь не наступать на разбросанные вещи. По постукиванию клавиатуры компьютера она поняла, что Фил пишет.

Это было грандиозно: писать без всяких сроков, не рассчитывая на публикацию. Она не могла себе этого позволить. Трейси не любила мешать ему, когда он писал, но помешать ему и тут же просить об одолжении было действительно трудно. Она упорно обдумывала, как ей лучше подать свою просьбу, чтобы он согласился. В одном Трейси была уверена: после неудачи Джона в аэропорту и задокументированного провала в магазине спорттоваров для статьи ей просто необходимо было сделать несколько оптимистических фотографий. Она уже записала себе на желтом листочке, что должна взять с собой фотоаппарат. Но Фил не любил никуда ходить, его могли заинтересовать только фильмы, которые он хотел посмотреть, или его репетиции. Еще меньше шансов у нее было уговорить его пойти с ней, чтобы она могла присмотреть за Джоном. Трейси вздохнула. Она добилась успехов с Джоном, ее проект продвигался. Рут, или как ее там, всерьез заинтересовалась им, пока он не приклеился к скале.

Но Филу было на это наплевать, как и на ее статью. Он просто скажет, что ей надо перестать писать мещанские репортажи на потребу публике. Может быть, в чем-то он был прав, хотя это казалось ей несправедливым. Ведь это она платила за продукты деньгами, которые получала за свои мещанские статьи. «Не огорчайся, — сказала она себе. — Ты любишь его за то, что у него артистическая натура, что он свободный художник. В нем есть что-то, может быть, его независимость или раскрепощенность, что делает его совершенно неотразимым. Очень легко приручить собаку, особенно если она голодная и слабая. Но если ты сможешь приручить ягуара или льва, тогда ты чувствуешь, что чего-то достигла. Но Фил скорее волк, и заставить его есть с руки и не кусать кормящую его руку — фантастически увлекательная задача».

Трейси снова задумалась о пари, которое заключила с ним. Если она выиграет, он переедет к ней. Неужели ей этого действительно хотелось? Заниматься с ним любовью было прекрасно, но совместная жизнь означала кучу серьезных проблем. Трейси нравилось его стремление к свободе, но иногда она думала, что пора бы ему повзрослеть, найти работу и жить как… как все.

Она подошла к двери в его комнату и наступила на коробку из-под пиццы.

— Это ты, Трейси? — спросил Фил, не поднимая головы.

— Да, — ответила она, стараясь подражать его интонациям. — Я поздно вернулась с репетиции.

Фил отвернулся от экрана компьютера и потер уставшие глаза.

— Эй, у тебя нет никаких репетиций.

— Тебе полагается приз за сообразительность, — сказала Трейси и, наклонясь, положила руки ему на плечи. Они были такие широкие. — Слушай, мне нужна твоя помощь.

— Почесать, где чешется? — спросил Фил, потягиваясь.

— Не сейчас. Я говорю о своем проекте с Джонни.

— Джонни? Хочешь сказать, Джон? Наш компьютерный гений, который хочет стать сексуальным?

Он читал ее заметки к статье! Трейси это не понравилось. Они всегда старалась уважать его секреты. А он заглядывал в ее заметки и читал записки, нацарапанные на листочках. Правда, признала Трейси, ими увешана вся квартира. Но все равно ее рассердило, что он сует свой нос в ее бумаги. Он еще пожалеет об этом. Трейси отодвинула полупустую бутылку воды.

— Мы постепенно продвигаемся. Он больше не похож на программиста. Хочешь посмотреть на него сам?

Фил отвернулся к экрану.

—Нет.

Она так и знала, что это не сработает.

— Я устраиваю ему свидание в пятницу.

— Что, Челси Клинтон умирает от одиночества? — спросил Фил. — И как мистер Компьютерный Гений будет себя чувствовать в окружении секретных агентов, следящих за каждым его движением? Конечно, если они вообще будут, — добавил Фил.

— Конечно, будут. Я научила его, что нужно делать, — выступила Трейси на защиту Джона.

Она надеялась, что, хотя лекция о сексе так и не состоялась, у него достаточно собственного опыта. Трейси помолчала. Дальше надо было действовать с точностью ювелира.

— Знаешь, он встречается с Бет, с моей коллегой. — Может быть, если ей удастся подать это небрежно, в забавной форме, то все получится. — В пятницу.

Она снова сделала паузу.

— Пойдем с ними, будет очень интересно. Получится как двойное свидание.

— Двойное свидание? Я что, сплю? И мне снится? — спросил Фил с сарказмом. — Трейси, я не хожу на свидания. И тем более не хожу на двойные свидания. И даже если бы я пошел, то не с твоим Компьютерным Гением. И не с твоей подружкой Бет.

Ей оставалось только умолять.

— Пойдем, Фил. Нам не обязательно быть рядом с ними. Я просто хочу понаблюдать. Как инструктор. Чтобы прийти на помощь, если дела пойдут плохо. Это же первый раз. — Она помолчала. — И для статьи я просто обязана все видеть.

— Но это не значит, что я должен это терпеть.

Иногда Фил становился таким эгоистичным и предсказуемым, что ей хотелось его задушить.

— Фил, клянусь тебе, если ты этого для меня не сделаешь…

— Я хочу, чтобы ты перестала ему помогать, — неожиданно заявил он.

Фил взял ее за руку, поставил на пол бутылку с водой, потянул Трейси к себе и устроил ее у себя на коленях.

— Это отнимает у тебя кучу времени, — сказал он, нежно покусывая ее шею. — Ты все вечера где-то пропадаешь. Плюс, если ты выиграешь, то…

По ее спине пробежала дрожь удовольствия.

— Тогда мы будем вместе стирать, — закончила за него Трейси. — С коробкой «Тайда» в руках ты будешь смотреться бесподобно.

Фил столкнул ее с колен и резко встал.

— Ты никак не можешь понять, — сказал он, — что я не хочу этого. И ты не хочешь, чтобы я становился таким. Я не нужен тебе в фартуке, пылесосящим твою гостиную. Привязывать к дому дикаря — это абсурд.

Он бросился на кровать.

— Я хочу, чтобы ты забыла об этом идиотском плане.

Трейси села рядом с ним и обняла его.

— Может, мой отец и хотел бы видеть тебя своим зятем, — выдала она заведомую ложь, — но я совершенно к этому не стремлюсь. Понимаешь, Фил, мне жизненно необходимо написать эту статью.

Трейси решила сменить тактику.

— Ты просто боишься, что я выиграю это пари, правда? И что ты несправедлив к Джонни.

— Откуда еще взялось это «Джонни»? — проворчал Фил. — И вообще, я знаю, что прав. Ты не сможешь сделать его сексапильным.

— Тогда пойдем и посмотрим, — сказала она.

Фил опрокинул ее на спину и поцеловал.

— Ты пойдешь? — прошептала она, и он молча кивнул в ответ.

Когда в пятницу утром зазвонил телефон, Трейси сидела на работе за своим компьютером и бешено стучала по клавишам. Не отрываясь от работы, она на секунду подняла руку и включила телефон-наушники.

— Трейси Хиггинс слушает.

— Я знаю, кому я звоню, — ответила Лаура.

— Ты сегодня ходила искать работу? — спросила Трейси.

Она была счастлива, что Лаура снова рядом, и не хотела, чтобы подруга возвращалась к Питеру, но ей не нравилось, что Лаура целые дни проводит дома, не выходя из квартиры.

— У меня в три часа собеседование, — гордо сказала Лаура. — Может быть, я загляну после этого к тебе и мы куда-нибудь сходим?

— Отлично, — ответила Трейси. — Просто здорово.

И тут она вспомнила, что сегодня Бет идет на свидание с Джоном и что у нее очень мало времени.

— Я могу выскочить ненадолго, — сказала Трейси, потому что не могла не поддержать подругу.

— Тогда договорились, — отозвалась Лаура.

— Но только совсем ненадолго, потому что я сегодня кое-куда иду.

— Ты опять оставляешь меня нянчить Фила?

— Нет, он идет со мной.

— Надо же! Поздравляю, — сказала Лаура. — А что празднуете?

— У Джона сегодня выход в свет.

— Правда? Он что, голубой? Не похоже, чтобы он был голубым.

— Не говори глупости, — рассердилась Трейси. — У него свидание с Бет.

— А, так сегодня та самая пятница! Встреча компьютероголового с пустоголовой.

Трейси хотела защитить своих друзей, но у нее замигал сигнал вызова по другой линии.

— Мне пора, увидимся около пяти, — быстро проговорила Трейси и переключилась. — Трейси Хиггинс.

— Планы на сегодня не изменились? — услышала она в ответ вопрос Джона.

Трейси закатила глаза.

— Нет, все как договорились. Почему ты спрашиваешь?

— Понимаешь, в моей практике девушки слишком часто отменяли свидание в последнюю минуту. И вообще мне надо работать. Я слишком много занимался собой и все больше отстаю от графика.

Джон был невозможен. Для него работа служила защитой от неуверенности в себе. Он еще не видел Бет, а уже был уверен, что она его отвергнет.

— Забудь о том, что было, — внушала ему Трейси. — Ты стал другим человеком. Ты выглядишь по-другому, ведешь себя по-другому и чувствуешь по-другому. Теперь ты притягиваешь к себе женщин. Ты сексуальный магнит. А Бет для тебя — металлические опилки.

— Слушай, помнишь, раньше были такие куклы с лысой головой и пластиковый мешочек с металлическими опилками, из которых можно было сделать прическу или бороду, используя магнит?

Трейси оторвалась от экрана и уставилась на телефон.

— Джонни, не задавай хотя бы сегодня подобных вопросов, ладно? — попросила она. — Никаких сценок из мультфильмов, никаких пародий и никаких песен. Если не знаешь, что сказать, просто молчи.

— Молчать? Ладно, — неуверенно согласился Джон. — Но тебе обязательно называть меня Джонни? Это звучит так странно.

Трейси показалось, что его голос звучит немного обиженно, но она сказала себе, что ему это пойдет на пользу.

— Да. Привыкай к этому имени.

Трейси попыталась придумать, что он может сделать, чтобы гарантированно добиться успеха у Бет. Самое лучшее — казаться недоступным. Но как? Она вспомнила стычку с Филом и улыбнулось. То, что надо.

— Джонни, ты должен обязательно сделать одну вещь, — уверенно заявила она. — Через некоторое время после того, как ты сделаешь комплимент официантке, ты извинишься, отойдешь к бару и поговоришь с какой-нибудь девушкой.

— С другой девушкой? Но я…

На другой линии включилась лампочка вызова.

— Джонни, подожди минутку, хорошо?

Нажимая кнопку переключения связи, Трейси решила, что ей нравится его новое имя.

— Здравствуйте, у телефона Трейси Хиггинс. Чем я могу помочь?

— Мне не нужна твоя помощь, я хочу от тебя совсем другого, — сказал Фил.

— Остановись на этой мысли и постой с трубкой в руке.

Трейси переключилась на Джона, вернее, Джонни.

— На чем мы остановились? Ах да! Ты у бара разговариваешь с другой девушкой…

— Трейси, но сегодня у меня уже назначено свидание. Я и одну девушку не могу удержать, а не то чтоб двух одновременно.

— Дело не в этом, — нетерпеливо объяснила она. — Это такой прием. — Она вспомнила о Филе на другой линии. — Подожди еще минутку.

Трейси быстро переключилась.

— Фил, еще секунда, и я — твоя.

Трейси снова переключилась.

— Слушай, Джонни, просто спроси ее, который час. Или как лучше проехать к «Олимпии». Что угодно, а потом напишешь на руке номер телефона.

— Чей номер телефона? — удивился Джон.

— Просто номер, — рассердилась Трейси. — Затем вернешься за столик и ничего не скажешь об этом. Но Бет должна обязательно увидеть этот номер на твоей руке.

— Чтобы она его увидела?! — Джон был потрясен. — Трейси, ты меня сводишь с ума. Это нелепая жестокость. Давай лучше отменим все это. Я катастрофически отстал от графика. И знаешь, я, кажется, заболеваю.

— Даже не думай болеть! — пригрозила она. — Или снова отправишься в аэропорт! Пойми, этот прием поможет тебе завоевать Бет. Пусть Бет подумает, что ты мог выбрать любую, а выбрал ее.

— Но меня же тоже могла выбрать другая девушка, — жалобно заныл Джон.

Он все еще не понимал. Трейси закатила глаза.

— Джонни, это стиль двадцать первого века: нелепая жестокость. Теперь ты понял?

— Я понял. Я встречаюсь с ней у твоей редакции в половине шестого.

— Но ни в коем случае не приходи раньше, чем без четверти семь, — предупредила его Трейси.

— Но… А, ладно! — согласился Джон.

— Пока. Держись за воздух! — пропела Трейси, вспомнив детскую дразнилку.

Только после того как она повесила трубку и вернулась к работе, Трейси заметила, что лампочка на другой линии уже не горит. Фил! Она пожала плечами. Трейси не знала, где он, но надеялась, что Фил перезвонит.

Бет прихорашивалась, а Трейси, Лаура и Сара сосредоточенно наблюдали за ней.

— Тебе надо зачесать волосы назад, — заявила Сара.

Трейси подала Бет румяна и поправила воротник.

— Я уже причесалась, Сара. Спасибо. Я, наверное, потею, как нервничающая свинья, — сказала Бет. — Жалко, что я не захватила духи.

— Хочешь мой «Пуазон»? — предложила Лаура, роясь в сумочке.

— Спасибо, не надо. Я с утра подушилась «Арпеджио». Вместе они могут только вызвать тошноту. Трейси, а он симпатичный?

— Да. Он очень симпатичный. В стиле Джеймса Дина.

Трейси стремилась ввести этот образ в подсознание Бет. Но подруга в ответ спросила:

— А кто такой Джеймс Дин?

— Его уже нет в живых. Это актер, который делал колбасу? — спросила Сара. — Тебе так повезло, Бет. Я уже четыре месяца ни с кем никуда не выходила. Трейси, может быть, ты и для меня кого-нибудь найдешь? Может, у Джонни есть приятели?

— У Трейси обычно не бывает приятных знакомых, — с подозрением заметила Бет. — Лаура, где она нашла этого парня? Я никогда о нем раньше не слышала, — добавила она, подкрашивая ресницы.

— Она его сама смастерила, — объяснила Лаура, подмигнув Трейси.

Трейси показала подруге кулак, затем взглянула на часы.

— Ты уже опаздываешь, — сказала она Бет. — А мы с Лаурой собирались пойти что-нибудь выпить.

Бет занервничала.

— Не может быть! Мне еще надо подправить бровь. У кого-нибудь есть пинцет? — спросила она. — Я выгляжу как подруга Тарзана.

Пока Лаура искала для нее пинцет, Трейси выглянула в окно. Если Бет через пару минут выйдет, то Джон как раз задержится так, как надо. Господи, только бы Бет не слишком разочаровалась и не слишком грубо его оттолкнула.

— Уже без двадцати семь, — объявила Трейси. — Ты должна была спуститься уже десять минут назад.

— Ничего, подождет, — вмешалась Сара. — Сами они всегда опаздывают.

Бет выдернула пару невидимых волосков, вернула пинцет, схватила сумку и была готова бежать.

— Слушайте, если мы посмотрим из окна, которое около лифта, мы сможем увидеть, как они будут переходить улицу, — предложила Сара.

— Пошли, — согласилась Лаура.

Вся четверка поспешила к лифту. Бет нажала кнопку вызова и выдохнула:

— Пожелайте мне удачи!

Они не успели ответить, как дверь открылась и Бет вошла в лифт. В этот момент в другом конце коридора показалась отвратительно прекрасная Элисон.

— Подождите меня! — закричала она. — Я опаздываю!

— А нам-то какое дело, — проворчала Сара, но, конечно, один из мужчин в лифте тут же нажал нужную кнопку, чтобы несколько секунд постоять рядом с фантастической Элисон, впитывая ее ауру.

Рядом с Элисон вся красота Бет поблекла, но Трейси отказывалась это признавать.

— Развлекайся, — сказала Трейси. — Он просто мечта.

Наконец двери лифта скрыли от провожающих сияющее надеждой лицо Бет. Сара отошла к окну, за ней побрела Лаура и, наконец, Трейси. Они подождали немного, выглядывая на улицу. Очень скоро Бет оказалась как раз под ними. Подруги наблюдали, как она перешла улицу и остановилась.

— Если этот подонок не придет… — прошипела Сара сквозь зубы. — Вы же знаете, как близко к сердцу она все принимает.

— Он придет, — мрачно сказала Трейси, надеясь, что окажется права.

— Она выглядит просто потрясающе, — с едва заметной завистью заметила Лаура. — Такая тоненькая.

— Как же! Надеюсь, он подойдет к ней спереди и не сразу увидит ее отвислую задницу, — заявила Сара.

— Сара! — прикрикнули Трейси и Лаура в один голос.

— Я просто пошутила.

Бет стояла в назначенном месте, переминаясь с ноги на ногу и пытаясь незаметно прислониться спиной к фонарному столбу. Еще несколько минут они молча наблюдали за ней. Несмотря на волнение или как раз из-за него, Бет сияла, как юная влюбленная на первом свидании.

— Трейси, если он не придет, то я убью тебя, — серьезно сказала Лаура.

— А если он придет и если он симпатичный, то тебя убью я за то, что ты отдала его Бет и не подумала обо мне, — так же серьезно сказала Сара.

— Ладно-ладно, — успокоила ее Трейси. — Не надо так волноваться. Тебе он может и не понравиться.

Именно в этот момент Трейси заметила Джона, который пристегивал свой велосипед к перекладине железной ограды за углом. Какой ужас! Оставалось надеяться, что они еще не заметили его. Мотоциклетный шлем был привязан к рулю. Идиот! Она все ему выскажет. Как он мог притащить на свидание свой драгоценный «Швин» [20]! Как его еще не арестовали за нарушение общественного порядка. Трейси наблюдала, как он отвязал шлем, побежал по улице и на углу перешел на шаг. В витрине аптеки Джон посмотрел на свое отражение, проверяя, все ли в порядке. К счастью, Лаура и Сара все еще не видели его. А когда Джон завернул за угол, его уже ничто не связывало с велосипедом.

— Вот он, — сказала Лаура.

Далеко внизу Джон пересек улицу и подошел к Бет. Понятно было, что они здороваются и знакомятся. Трейси с нетерпением ожидала реакции подруг.

— Надо же! Он выглядит потрясающе! — воскликнула Сара.

Она прижалась лицом к окну, приставив руки так, чтобы отражения в стекле не мешали ей лучше рассмотреть происходящее.

— Стильный джемпер, — одобрила Лаура.

— И классный пиджак. Я видела такой в прошлом году. От Ральфа Лорена [21], — подхватила Сара. — Похоже, это парень с деньгами.

— У него шлем! У него что, есть мотоцикл? — спросила Лаура.

Трейси вспомнила, что Питер был рокером.

— А где же тогда мотоцикл? — спросила Сара.

— Наверное, оставил где-нибудь за углом. — Наполовину это было правдой. Чтобы сменить тему, Трейси добавила: — Знаете, он недавно расстался со своей девушкой.

Они наблюдали, как Джонни и Бет разговаривают. Джон сунул руку в карман, достал тюбик с леденцами «Пез» и показал Бет.

— Это зажигалка? — спросила Сара. — Но ведь Бет не курит.

Трейси закатила глаза. Джон убрал леденцы в карман. Она убьет его за это. Затем он протянул руку и коснулся кончиков волос Бет. Они рассмеялись. В холле у лифта воцарилось молчание. Три девушки почувствовали себя одинокими и никому не нужными. Трейси вспомнила, как она волновалась перед первым свиданием с Филом и перемерила весь свой гардероб. Она вспомнила, какой счастливой становилась от одного его вида. Это помогло ей прийти в себя.

— Лаура, пошли. Нам пора, — сказала Трейси. — У меня осталось всего двадцать минут, потом я встречаюсь с Филом.

— Да, а мне нужно закончить статью, — вздохнула Сара.

— А мне надо написать сегодня резюме, — сказала Лаура, — и просмотреть объявления о найме на работу.

Они вздохнули в унисон и отвернулись от окна.