"Золотой автомобиль [Авантюрист]" - читать интересную книгу автора (Рейто Енё)2Когда генерал и Лабу вернулись из Марселя, в доме все выглядело по-старому: Паркер – шофер-негр – открыл решетчатые ворота, и навстречу им прыгнула крупная белая борзая Аннет. Собака, правда, тревожно повизгивала, но они, не обратив на это внимания, прошли, тихо разговаривая, в гостиную. Вдруг из-под буфета послышались стоны. Лабу не выказал особого удивления, когда обнаружил в широком ящике связанного Андре. – В такое место меня еще не прятали, – облегченно вздохнул освобожденный камердинер. – Что случилось? – На меня напали. – Как ты себя чувствуешь? – Ничего. Постепенно привыкаешь. Все прояснилось через минуту. В комнате Аннет лежало письмо: «Мы похитили вашу дочь. Автомобиль доставить в 23 часа на шоссе Ницца – Канны, туда, где улица возле парка поворачивает к северу. В противном случае ваша дочь будет убита. Я обязан свершить эту месть во имя всех, кого вы ограбили. Верите вы этому или нет – мне безразлично. Б. Л.» Лабу мрачно и холодно смотрел перед собой. – Что теперь делать? – Сообщить в полицию, – предложил генерал. – Думаешь, люди такого разбора, как Портниф и его дружки, испугаются и не приведут в исполнение своих угроз? – Да, но… что ты собираешься делать? – Отдать золото. – До сих пор люди только предполагают, что мы грабители. Отдать золото – значит подтвердить обвинение. – Аннет… – прошептал дрожащими губами этот обычно столь спокойный и стойкий человек. – Мы должны отдать золото, Огюст. – Оно не нам принадлежит. – Знаю. Я отдам все свое имущество, чтобы возместить ущерб властителю Ифириса. Остальное выплачу в рассрочку… Если понадобится, готов бедствовать до конца дней… Когда оба друга вышли в сад, перед воротами остановилась полицейская машина, откуда выскочила оперативная группа. – Кто вас вызывал? – По телефону сообщили, что похитили мадемуазель. – Ничего подобного, ошибка. Отзовите ваших людей, – приказал де Бертэн офицеру. Лабу поспешил в дом. – Андре, кто отсюда звонил? – Я. Когда я услышал, что мадемуазель… – Убью тебя, негодяя! – Пожалуйста, месье. Одна просьба – не запихивайте меня в мебель. По-моему, это немыслимый способ обращения с пострадавшими. – Скотина! Лабу выбежал. Они с генералом сели в «альфа-ромео», но вел машину не Паркер. Через час Аннет была дома, а золотой автомобиль достался Лингстрему и его людям. |
||
|