"Леди Босс" - читать интересную книгу автора (Коллинз Джеки)26В среду позвонила Олив и сообщила: – Работа за вами. – Фантастика! – воскликнула Лаки. – Он разрешил вам уехать? – Именно, – подтвердила Олив радостно. – Приходите ко мне в офис после обеда, и я представлю вас мистеру Столли. После этого расскажу вам о его распорядке дня. Он очень требователен. – Что вы ему обо мне сказали? – Что вы умеете держать язык за зубами, вам можно доверять и что вы хороший работник. Он сказал, что верит мне на слово, так что не подведите меня, Люс. – Не подведу, Олив. – Вы уверены, что мистер Стоун не будет возражать? – забеспокоилась Олив, не желая попасть впросак. – Абсолютно. Он с завтрашнего дня уходит в отпуск, – уверила ее Лаки. – Превосходно. Вы завтра побудете со мной в течение дня и приступите к работе в пятницу. – Меня это вполне устраивает. Так оно и было. Находясь в офисе Микки, она сможет узнать все, что вообще стоит узнать. – Герман, вам пора собираться, – заявила Лаки, положив трубку. – Я только что получила повышение. На Германа ее сообщение произвело впечатление. Он также вздохнул с облегчением. Теперь ему никто не будет мешать играть в гольф и на время он сможет забыть о знаменитой студии «Пантер». – Я позвоню, когда придет пора возвращаться, – заверила она. – Пока суть да дело, почему бы вам не распорядиться, чтобы здесь сделали ремонт? Тут просто ужасно. – Вот вы и распорядитесь, – отрезал он. – Вы же моя секретарша. Показал зубки, пусть старые и сточенные, но все равно приятно для разнообразия. – Обязательно, – пообещала она. – И закажу новый кондиционер. Вы тут живете как в средневековье. Вы офис Микки Столли Герман покачал головой. – Нет. – Усраться можно. Настоящий дворец. Герман начал уже привыкать к ее манере выражаться, и это его беспокоило. Олив встретила Лаки с энтузиазмом. – Сидеть будете за моим столом. Сейчас объясню, как действуют телефоны. Потом познакомлю с персональными требованиями мистера Столли. Олив приняла ее улыбку за желание быстрее приступить к делу. – Не слишком уж угождайте мистеру Столли, – погрозила она пальцем. – Несколько дней, и я вернусь. Первая встреча с Микки Столли оказалась любопытной. Он сидел за письменным столом, король в своем королевстве, лысый, загорелый хам. Олив гордо ввела Лаки в его владения. – Это Люс, секретарша, о которой я вам говорила, – напомнила она с трепетом в голосе. Микки просматривал бумаги. Он не потрудился поднять голову, а просто помахал рукой в воздухе. – Да, да, – пробормотал он. Лаки обратила внимание на непослушный кустик черных волос, выросший ни с того ни с сего на тыльной стороне его ладони. Если бы ему удалось трансплантировать его на макушку, он мог бы послужить началом приличной шевелюры. – Она приступит в пятницу, – сообщила Олив. Зазвонил его личный телефон, и он снял трубку. – Шли бы вы отсюда, – попросил Микки, прикрывая микрофон рукой. – Благодарю вас, мистер Столли. – Олив только что не сделала реверанс. – У мистера Столли иногда слишком много работы, – объяснила Олив. – К его настроениям надо привыкнуть. Он ничего плохого не имеет в виду. В тот вечер Лаки ужинала с Джино. Она пришла к нему в гостиницу при полном маскараде, и он чуть не умер со смеху. – Глазам своим не верю, детка, – хохотал он. – Тебе бы в актрисы. – А ты бы меня узнал? – поинтересовалась она. – Я твой отец. – Я не о том спрашивала. – Она плюхнулась в кресло, стянула парик и швырнула его через всю комнату. Он с любопытством посмотрел на нее. – Наверное, мне надо было сказать «нет». Лаки рассмеялась. – Когда меняешь свой облик, открываются новые возможности. Из меня бы получилась прекрасная шпионка. – У тебя все прекрасно получается, за что бы ты ни взялась. – Спасибо, – ей явно польстила похвала. Ужин им подали в номер. Сочные бифштексы, доброе старое картофельное пюре и початки кукурузы с маслом. Они ели и разговаривали. Джино поведал о своем столкновении с мужем Пейж. – Я пошел к ним в дом и встретился с ним. Смех да и только – выяснилось, что он все знал про нас с Пейж. Лаки наклонилась вперед, вся внимание. – В самом деле? Так я что, скоро буду подружкой невесты? – Да ничего пока такого, детка. Он говорит, пусть Пейж делает что хочет. Нужен ей развод, он ей его даст. Так что тут всего одна проблема. – Какая? – Не просит она этого развода. – О! Это скверно. – Тут приходит Пейж, видит меня в доме и чуть не падает в обморок. К этому времени мы с Райдером уже толкуем, как старые приятели. Леди это не нравится. – И что потом? – Райдер приглашает меня остаться ужинать. Я отказываюсь. Пейж дергается, и я исчезаю. И с той поры от них ни звука. – Он пожевал кукурузу. – Так что завтра утромвозвращаюсь в Нью-Йорк и снова принимаюсь бегать за бабами. – Бегать за бабами! Брось, Джино, ты, конечно, нечто из ряда вон выходящее, но ведь тебе семьдесят девять лет! – Я на эти года выгляжу? – прямо спросил он. – Нет. – Веду себя как древний дед? – Ну… нет, – признала она. – Так какого черта, детка? Я собираюсь подыскать себе жену. Они улыбнулись друг другу. Лаки и ее старик. Они стоили один другого. Для бывшей проститутки Лесли Кейн выглядела слишком свежей и хорошенькой. Хотя до замужества она была именно проституткой. Длинные вьющиеся рыжие волосы, свисающие ниже белоснежных плеч, широко расставленные глаза, вздернутый носик и полные, чувственные губы. Высокая и стройная, с красивой грудью, тонкой талией и ультрадлинными ногами. Они с Эдди поженились год назад. А до этого она работала одиннадцать месяцев девушкой по вызову. Лесли обожала Эдди, а Эдди обожал Лесли. Они познакомились на мойке для машин на бульваре Санта-Моника. Пока их машины мыли, они решили, что это любовь. Лесли сказала Эдди, что работала секретаршей, и это до известной степени было правдой, так как кое-кто из мужчин, которых она обслуживала, хотел, чтобы она одевалась как секретарша, хотя спрос на черную кожу и школьную форму был куда больше. Эдди рассказал ей, что заведует распространением на студии «Пантер», а Лесли, никогда не мечтавшая стать актрисой, подумала: «Вот этот парень как раз для меня». Так что их любовь расцвела пышным цветом. Эдди перестал встречаться с известной телевизионной актрисой, оставшейся недовольной таким поворотом событий. Лесли отказалась от своей квартиры и профессии. Они поженились в Марина-дель-Рей на яхте одного приятеля. Семейная жизнь пришлась обоим по душе. Им нравилась узаконенность отношений. Это разнообразило жизнь. Эдди всегда слыл дамским угодником. Любил женщин, и женщины любили его. Работая в кинобизнесе, он никогда не испытывал недостатка в новых кадрах. После встречи с Лесли всякое желание волочиться за кем-то исчезло. Лесли не просто-божественно красива, она не давала ему скучать и в спальне. – Откуда ты знаешь все эти штучки? – спрашивал он ее с насмешливой улыбкой. – Из «Космополитена», – серьезно отвечала она. И он ей верил. Лесли никогда не приходилось ловить клиентов на улице. Восемнадцатилетней она приехала в Лос-Анджелес и устроилась работать в один из модных магазинов верхней одежды на Родео-драйв, где ее обнаружила некая мадам Лоретта и поселила в отдельной квартире. Мадам Лоретта, невысокая, коренастая женщина, приехала в Америку из своей родной Чехословакии много лет назад. Она занималась тем, что разыскивала молодых, свежих, красивых девушек. Мадам поставляла красоток высшего класса голливудским звездам, работникам студий, а иногда и высоким начальникам. Она делала все, чтобы ее девушки чувствовали себя прекрасными и необыкновенными. В свою очередь они старались изо всех сил, чтобы клиенты оставались довольны. Лесли не являлась исключением. Когда Лесли сообщила мадам Лоретте, что собирается замуж, та очень обрадовалась. Пригласила ее на чай в свой дом на склоне холма и объяснила, что к чему в этой жизни. – Есть три способа удержать мужчину, – поучала она Лесли, поводя перед ее лицом коротким пальцем. – Три золотых правила, которые ты должна запомнить. Правило первое: найди в своем мужчине какую-нибудь черту, которая покажется тебе восхитительной, и без устали напоминай ему о ней. Это могут быть глаза, волосы, задница. Неважно что, но пусть он знает, что ты от этого без ума. Правило второе: в постели всегда говори ему, что он самый потрясающий любовник, какого тебе только приходилось видеть. И правило третье: что бы он ни сказал, поражайся его познаниям. Смотри на него с обожанием и утверждай, что ничего умнее тебе слышать не приходилось. – Мадам Лоретта многозначительно кивнула. – Будешь следовать этим трем правилам, и все у тебя будет хорошо, – добавила она. Лесли умела слушать и запоминать, зная куда больше одного способа угодить мужчине. Эдди никак не мог устоять перед ее чарами. Лесли была бы счастлива, если бы не боязнь, что когда-нибудь на ее пути попадется бывший клиент и все раскроется. Она понимала, что Эдди никогда не простит ей прошлого, если узнает правду, и это страшило ее. На вечеринках она непрерывно оглядывалась, все время пребывая настороже. И в ресторанах она постоянно нервничала. Сколько клиентов прошло за эти одиннадцать месяцев? Невозможно вспомнить. Лесли знала, что муж пристрастился к кокаину. Она предпочитала не обращать внимания. Если щепотка белого порошка поднимает ему настроение, зачем возражать? Она и сама один раз попробовала, но ей не понравилось. Чересчур удобно. Чересчур опасно. Хватит с нее прошлого, рисковать она не намерена. Последнее время Эдди стал дерганым и раздражительным. Кричал на нее без всякого повода. Поднимался в четыре утра и бродил по дому. Начал пить двойную порцию водки с апельсиновым соком по утрам. Лесли не могла не беспокоиться. Может, он что-то узнал и собирается ей об этом сказать? Что она будет делать? Что она – Милый, тебя что-то беспокоит? – спросила она его однажды, касаясь его шеи и взъерошивая длинные волосы, зная, что ему это нравится. – Да ничего, малышка, – ответил он, вскакивая и принимаясь вышагивать по кухне. – Ничего, с чем не возможно справиться, имея миллион баксов и содействие МиккиСтолли. Лаки приступила к своим обязанностям в качестве временной секретарши Микки Столли в половине восьмого утра в пятницу. Она знала, что он приезжает в контору ровно без четверти восемь, и хотела его опередить. В воздухе слегка чувствовался присущий Олив запах: туалетная вода английского производства, мятные конфеты и азалия. Усевшись за стол Олив, Лаки перевела дыхание. Она готова к действию. Любому действию. Вот к чему она была совершенно не готова, так к тому, что первый звонок будет от Ленни. Она сразу узнала его голос. – Олив, – начал он резко, – соедините меня с мистером Столли. Срочно. Ленни! Срочно! Она запаниковала, что случалось с ней редко, и бросила трубку. В этот самый момент появился Микки Столли, одетый в костюм для тенниса и весь в поту. – Зайдите ко мне через десять минут, – сказал Микки и захлопнул дверь в свои персональные владения. Она сообразила, что Ленни сейчас перезвонит, поэтому начала срочно действовать. Нажала кнопку селектора и сообщила: – Ленни Голден звонит. Говорит – дело срочное. Бог пришел ей на помощь. Не успел Микки недовольно проворчать «Соединяйте!», как телефон зазвонил, и она соединила его с кабинетом, надеясь, что это Ленни. Так оно и вышло. Ленни оказался проблемой, о которой она не подумала. Лаки могла изменить свою внешность, но что делать с голосом? К счастью, он позвонил не по личному телефону Микки, поэтому она смогла, нажав кнопку, подслушать разговор. – Я этим дерьмом сыт по горло, Микки. Или Злючка, или я, выбирай, – сказал рассерженный Ленни. – Этот мужик – полный профан. Микки резонно ответил: – Он в кинобизнесе дольше, чем мы с тобой. – Может, в этом и дело. Он считает, что знает все. Может, и знал четверть века назад. Времена меняются, надо приспосабливаться. Микки постарался его успокоить. – Не волнуйся. Я этим займусь. – Я уж по самую задницу в твоих обещаниях. Если ничего не сделаешь, я все брошу. – Ты ведь не угрожаешь мне, верно? – Могу поспорить на бриллианты твоей жены. – Тогда я должен напомнить тебе о такой вещи, как контракт. – Вот что я тебе посоветую, – Ленни был вполне спокоен. – Возьми свой контракт, размельчи его, смешай с мешком цемента и засунь себе в жопу. Там еще место останется. Бам! Ленни швырнул трубку. Бам! Разъяренный Микки вылетел из кабинета. – Принесите мне контракт Ленни Голдена! – завопил он. – Я этими шизанутыми актерами сыт по горло. – Он швырнул ей ключ и показал на шкаф с папками. Лаки постаралась, чтобы голос ее звучал тихо и угодливо, решив, что именно этого Микки ждет от своих служащих. – Да, мистер Столли. – И не соединяйте меня с этими гребаными актерами по утрам. Ясно? Чувствуется его родимый Бруклин. Успокойся. Не надо говорить ему, что он трамвайный хам. Будет полно времени для этого, когда студия перейдет к ней. – Слушаюсь, мистер Столли. – И найдите Эдди Кейна, отмените встречу в десять. – Я должна дать какое-то объяснение? – К черту объяснения. Я – глава этой студии. Никаких объяснений. Понятно? – Да, мистер Столли. Он прошагал назад в кабинет и снова захлопнул за собой дверь. Судя по всему, скучать ей тут не придется. Она подошла к шкафу, где хранились контракты, открыла о и принялась изучать содержимое. |
||
|