Часть вторая

Сто пятьдесят второразрядных или «двойных» страстей, составляющие тридцать один день декабря, наполненный повествованием мадам Шамвиль, к которым прилагается точный дневник скандальных происшествий в замке в течение этого месяца.

План

Первое декабря. Мадам Шамвиль приступает к рассказам и рассказывает следующие сто пятьдесят историй (цифры предшествуют рассказам.)

1. Он хочет лишать невинности спереди непременно девочек от трех до семи лет. Это он лишил невинности мадам Шамвиль и возрасте пяти лет.

2. Он приказывает связать девочку, привязав ей руки к ногам, и лишает ее невинности, наседая на нее по-собачьи.

3. Он хочет изнасиловать девочку двенадцати-тринадцати лет и лишает ее невинности, приставляя ей к груди пистолет.

4. Он хочет возбудить хобот мужчины на щелке девственности; сперма служит ему смазкой; затем он имеет спереди девственницу, которую ему держат.

5. Он хочет лишать невинности трех девочек подряд: одну – в колыбели, другую пяти лет и третью – семи.

Второе. 6. Он хочет лишать невинности лишь тех, кому от девяти до тринадцати. Хобот его огромен; четыре женщины должны держать девственницу. Это тот самый мужчина, который был с Л а Мартен и трахает в задницу только тех, кому три года – это тот самый, из ада.

7. Он приказывает слуге лишать невинности у него на глазах девочку десяти-двенадцати лет; во время этой операции он касается только их задниц: теребит то ягодицы девственницы, то – зад слуги; он кончает на задницу слуги.

8. Он хочет лишить невинности девицу, которая на следующий день должна идти под венец.

9. Он хочет после бракосочетания лишить невинности молодую супругу – между мессой и часом отхода ко сну.

10. Он хочет, чтобы его слуга, очень ловкий человек, женился, где только можно, на девицах и приводил их к нему. Хозяин сперва имеет их, а он потом переправляет к сводням.

Третье. 11. Он хочет лишить невинности непременно двух сестер.

12. Он женится на девице, лишает ее невинности, но обманывает ее, и, как только дело сделано, отдает сводням.

13. Он насилует девственницу сразу после того, как другой мужчина лишил ее невинности у него на глазах; он хочет, чтобы все ее влагалище было залито спермой.

14. Он лишает девушку невинности при помощи годмише и кончает в только что проделанное им отверстие, не погружаясь в него.

15. Он хочет девственниц непременно знатного происхождения и платит им золотом. Им окажется Герцог, который признается в том, что за тридцать лет он таким образом лишил невинности более полутора тысяч девиц.

Четвертое. 16. Он принуждает одного монаха переспать со своей сестрой у него на глазах, а затем сам спит с ней; перед этим актом он заставляет их обоих опорожнять желудки.

17. Он принуждает одного отца переспать со своей дочерью после того, как сам он лишил ее невинности.

18. Он ведет свою девятилетнюю дочь в бордель и там лишает ее невинности; при этом ее держит сводня. У него было двенадцать дочерей, и он их всех таким образом лишил невинности.

19. Он хочет лишать невинности девиц непременно от тринадцати до сорока.

20. Он хочет лишать невинности непременно монашек и тратит огромные деньги, чтобы заполучить их; он их получает.

Все это происходит четвертого вечером; в тот же вечер во время оргий Герцог лишает невинности Фанни, которую держат четыре старухи, а прислуживает Дюкло. Он трахает ее два раза подряд; она теряет сознание; во второй раз он берет ее лежащей без чувств.

Пятое. После этих повествований, чтобы отмстить завершение пятой недели, женят Гиацинта и Фанни; свадьба совершается в присутствии всех.

21. Он хочет, чтобы мать держала при соитии свою дочь; сначала он трахает мать, а потом лишает невинности девочку, которую та держит. Это тот самый герой, что 20 февраля имел дело с Ла Дегранж.

22. Ему нравится только адюльтер; требуется находить благоразумных женщин с хорошей семейной репутацией, которых он отвращает от мужей.

23. Он хочет, чтобы муж сам привел к нему свою жену и держал ее, пока он ее насилует. (Наши друзья немедленно последуют этому примеру).

24. Он укладывает на кровать замужнюю женщину, трахает ее спереди, тем временем дочь этой женщины, находясь перед ним сверху, подставляет ему для поцелуев свою щелку; мгновение спустя он погружает свой хобот в щель дочери, целуя при этом отверстие в заднице матери. Когда он целовал щель дочери, он заставлял ее писать, когда он целует зад матери, он заставляет ее опорожняться.

25. У него есть четыре законных дочери; он хочет иметь их всех четырех; всем четырем он делает детей, чтобы иметь удовольствие в один прекрасный день лишить невинности этих детей, которых он сделал своей дочери и которых их мужья считают своими.

Герцог рассказывает по этому поводу историю, но она не составляет отдельного пункта, поскольку ее нельзя воспроизвести, а значит, это не представляет отдельной страсти; итак он рассказывает о том, что знал одного человека, который изнасиловал троих детей, которых имел от своей матери; от них у него была дочь, которую он выдал замуж за своего сына; таким образом, трахая ее, он имел одновременно свою сестру, дочь и невестку, и еще принуждал своего сына трахать свою сестру и мачеху. Кюрваль по этому поводу рассказывает еще одну историю о брате и сестре, которые разработали план взаимно отдавать друг другу своих детей. У этой сестры были мальчик и девочка, у брата – тоже, они перемешивались таким образом, что они то спали со своими племянниками, то – со своими детьми; временами совокуплялись двоюродные братья и сестры или родимо брат и сестра, в то время, как их родители, то есть брат и сестра, тоже трахались друг с другом.

В этот вечер Фанни предоставляет свою щелку всему собранию, но поскольку Епископ и Дюрсе не трахают спереди, то ее имеют только Кюрваль и Герцог. С этого момента она носит шарфом небольшую ленту, а после потери невинности с обеих сторон будет очень широкую розовую ленту.

Шестое. 26. Он заставляет возбуждать себе член одновременно с тем, как возбуждают клитор женщины, и хочет кончить в то же время, что и эта девица, но кончает на ягодицы того человека, который возбуждает девицу.

27. Он целует отверстие в заднице у одной, в то время как ню-рая девица возбуждает его сзади, а третья – возбуждает ему хобот; они меняются местами, чтобы каждая подставляла ему для поцелуя отверстие в заду, возбуждала бы ему член и ягодицы. Надо выпускать ветры.

28. Он лижет влагалище у одной женщины, тем временем сует. рот второй, а третья лижет ему зад; также он меняет их местами; щель должна получит разрядку, и он глотает эту слизь.

29. Он сосет засранную задницу, заставляет возбуждать свой грязный зад языком; сам возбуждает себе хобот на грязной заднице; затем три девицы меняются местами.

30. Он заставляет двух девиц возбуждаться у него на глазах, по очереди трахает возбудительниц в зад, по-собачьи, а они тем временем продолжают забавляться между собой.

В этот день обнаруживается, что Зефир и Купидон мастурбируют друг с другом, но они пока еще не имели друг друга в зад; они наказаны. Фанни уже много раз трахают спереди во время оргий.

Седьмое. 31. Он хочет, чтобы взрослая девица развратила маленькую девочку, чтобы она возбуждала бы ее, пока он будет ее трахать, либо уже лишенную невинности, либо еще нет.

32. Он хочет четырех женщин: он имеет двух – спереди и двух – в рот, следя за тем, чтобы вкладывать хобот в рот одной из них сразу же вслед за тем, как его вытаскивают из щели другой. Тем временем пятая девица распаляет его, возбуждая ему зад при помощи годмише.

33. Он хочет иметь двенадцать женщин: шесть молодых и шесть 1 старых; если возможно, шесть матерей и шесть дочерей. Он щекочет им щелки, зады и рты; когда он занимается щелками, он требует мочи, а когда он занимается задом, он хочет пуков.

34. Он использует восемь женщин, чтобы они возбуждали его, стоя в различных позах. Надо описать это.

35. Хочет видеть, как трос мужчин и трос девиц совокупляются в различных позах.

Восьмое. 36. Он образует двенадцать групп – по две девицы в каждой; они расставлены так, что показывают лишь свой попки, все остальное скрыто от глаз. Он возбуждает себе член, глядя на все эти ягодицы.

37. Он заставляет обычно возбуждаться шесть пар одновременно в зале с зеркалами. Каждая пара состоит из двух девиц, возбуждающих друг друга в различных развратных позах. Он стоит посреди зала, смотрит на пары и на их отражения в зеркалах и кончает, возбужденный старухой. Он целует ягодицы этих пар.

38. Он заставляет напоить допьяна и избить у себя на глазах четырех проституток и хочет, чтобы они, напившись очень сильно, блевали ему в рот; для этого он берет самых старых и страшных.

39. Он заставляет девицу опорожняться ему в рот, не съедая при этом дерьмо; тем временем вторая девица сосет ему хобот и возбуждает ему зад; он опорожняется в руку той девице, которая его «обрабатывает»; девицы меняются местами.

40. Он заставляет мужчину опорожняться ему в рот и ест кал; тем временем маленький мальчик возбуждает ему хобот, потом мужчина возбуждает его, и он заставляет маленького мальчика какать.

В этот вечер во время оргий Кюрваль лишает невинности Мишетту по старой традиции: ее держат четыре старухи, а прислуживает им Дюкло. Мы больше не будем это повторять.

Девятое. 41. Он трахает одну девицу в рот, перед этим опорожнив желудок ей в рот; вторая девица находится над первой; голова первой зажата у нее между ляжек; на лицо второй какает третья, а он, трахая таким образом свое дерьмо во рту у первой, собирается съесть дерьмо, произведенное, в свою очередь, третьей на лицо второй; потом они меняются местами так, чтобы каждая из них последовательно выполняла три роли.

42. За день он обходит тридцать женщин, заставляет их всех опорожняться себе в рот, съедает какашки трех-четырех самых красивых. Он возобновляет эту партию пять раз в неделю; н результате он встречается с семью тысячами восемьюстами девицами в год. Когда с ним встречается Шамвиль, ему уже семьдесят, и к этому времени он уже пятьдесят лет, как этим занимается.

43. Он встречается с двенадцатью девицами каждое утро и глотает двенадцать кучек дерьма; встреча происходит одновременно со всеми.

44. Он ложится в ванну, а тридцать женщин приходят наполнять ее, писая туда и какая; он кончает, плавая во всех извержениях.

45. Он опорожняется перед четырьмя женщинами, требуя, чтобы они смотрели на него, помогая ему это делать; затем он хочет, чтобы они разделили выделения между собой и съели; каждая из них накладывает кучку, он смешивает их и проглатывает все четыре; однако ему нужно, чтобы все они были старухами не моложе шестидесяти.

В это вечер щелка Мишетт предоставлена всему собранию; с этого момента она носит маленький шарфик.

Десятое. 46. Он заставляет какать девицу А и другую – С: потом принуждает Б есть кучу дерьма А, а А – есть кучу дерьма Б; затем они какают вместе, и он съедает их кучки.

47. Он требует к себе мать и трех дочерей, ест дерьмо дочерей на ягодицах матери, а дерьмо матери – на ягодицах у одной из дочерей.

48. Он заставляет одну девицу наделать в рот матери, подтирает себе задницу грудями матери, а затем ест дерьмо изо рта этой матери и после этого заставляет мать опорожниться в рот ее дочери, откуда он также затем съедает дерьмо (лучше поставить здесь сына с матерью, чтобы изменить сцену по сравнению с предыдущей).

49. Он хочет, чтобы отец съел дерьмо своего сына; сам же он ест дерьмо этого отца.

50. Он хочет, чтобы брат опорожнился во влагалище своей сестры, а он поедает это дерьмо; потом сестра должна наделать в рот брату, оттуда он опять же ест дерьмо.

Одиннадцатое. 51. Она предупреждает, что будет говорить о богохульствах и рассказывает о человеке, который хочет, чтобы проститутка, возбуждая его, извергала ужасные богохульства; он, в свою очередь, произносит страшнейшие проклятия. Тем временем он забавляется тем, что целует зад, только это и делает.

52. Он хочет, чтобы девица приходила возбуждать ему член каждый вечер в церкви, особенно в то время, когда совершается причастие. Он располагается как можно ближе к алтарю и тем временем теребит ей зад.

53. Он ходит на исповедь исключительно для того, чтобы напрягать хобот своему исповеднику; он говорит ему непристойности и мастурбирует в исповедальне, одновременно исповедуясь.

54. Он хочет, чтобы девица пошла на исповедь, поджидает момент, когда она выходит оттуда, чтобы оттрахать ее в рот.

55. Он имеет проститутку во время мессы, произносимой в принадлежащей ему часовне и кончает в момент кульминации молитвы. В этот вечер Герцог лишает невинности Софи спереди, он сильно при этом матерится.

Двенадцатое. 56. Он подкупает одного исповедника, чтобы тот уступил ему свое место во время исповеди юных послушниц; таким образом он выслушивает их исповедь и, используя их, даст им самые дурные советы, какие только можно.

57. Он хочет, чтобы его дочь пошла на исповедь к одному монаху, которого он подкупил: его размещают так, чтобы он мог все слышать; но этот монах требует, чтобы кающаяся во время исповеди задрала юбки, и ее задница помещается так, чтобы отец мог ее видеть; таким образом, он слушает исповедь свой дочери и одновременно видит ее зад.

58. Заставляет служить мессу перед голыми проститутками; гладя на это, он возбуждает себе хобот на ягодицах одной девицы.

59. Он заставляет свою жену пойти на исповедь к одному подкупленному монаху, который соблазняет его жену и трахает ее на глазах у спрятавшегося мужа. Если жена отказывается, то он выходит из своего укрытия и помогает исповеднику.

В этот день все отмстили праздник завершения шестой недели свадьбой Селадона и Софи, которая проходит публично, и том же вечером влагалище Софи предоставляется всем; она подвязывает шарф. Именно из-за этого события рассказывается только о четырех страстях.

Тринадцатое. 60. Трахает проституток на алтаре в тот момент, когда должны начать служить мессу; они садятся голыми задницами на священный камень.

61. Он приказывает усадить нагую девицу верхом на большое распятие; он имеет ее спереди по-собачьи. Таким образом, что голова Христа возбуждает клитор этой проститутки.

62. Он пердит и заставляет пердеть в большую церковную чашу; он писает в нее и заставляет писать в нес; он опорожняется в нее и заставляет опорожняться в нее; наконец, он кончает в нее.

63. Он заставляет мальчика какать на дискос и съедает кал; тем временем ребенок сосет его.

64. Он заставляет двух девиц наделать на распятие; сам же какает на него после них; ему возбуждают член на трех кучках дерьма, которое покрывает лик божества.

Четырнадцатое. 65. Он разбивает распятие, изображение Девы и Святого Отца, опорожняется на обломки и все сжигает. Тот же самый человек имеет пристрастие водить проститутку на проповедь и заставляет ее возбуждать ему жезл во время чтения Слова Божьего.

66. Он идет к причастию и, вернувшись, заставляет четырех проституток опорожняться ему в рот.

67. Он отправляет ее к причастию и по возвращении трахает ее в рот.

68. Он прерывает священника во время проповеди, произносимой у него дома, чтобы возбудить себе хобот в святой чаше; приказывает девице помочь священнику кончить в чашу и принуждает того проглотить все это.

70. Он прерывает его, когда освящена просфора, и принуждает священника изнасиловать проститутку просфорой.

В этот день обнаруживается, что Огюстин и Зельмира мастурбируют вместе; обе сурово наказаны..

Пятнадцатое. 71. Он заставляет девицу выпускать газы на просфору и проделывает на нее это сам, а затем проглатывает просфору, трахая проститутку.

72. Тот же самый человек, который заставлял заколачивать себя в гробу (о чем говорила Дюкло), принуждает проститутку наделать на просфору, также опорожняется на нее и бросает ее в отхожее место.

73. Возбуждается от клитора проститутки, заставляет ее кончать на свой хобот, потом засовывает его ей в щель и трахает ее, кончая, в свою очередь, на нес.

74. Он рассекает просфору ножом и заставляет засунуть эти куски себе в зад.

75. Он заставляет возбудить себе жезл на просфоре, кончает на нее, а затем, когда вся сперма излилась, хладнокровно заставляет собаку съесть все это.

Тем же вечером Епископ освещает просфору, а Кюрваль при помощи нее лишает невинности Эбе; он засовывает ее в щель и кончает на нее сверху… Освящается еще несколько просфор, н все «султанши», уже лишенные невинности, трахаются просфорами.

Шестнадцатое. Шамвиль объявляет, что богохульство, которое недавно составляло суть ее рассказов, будет теперь лишь вспомогательным моментом; главным объектом станет то, что называется в борделе «мелкими церемониями» в виде двойных страстей. Она просит не забывать: все, что будет связано с этим является вспомогательным; разница между ее рассказами и рассказами Дюкло о том же предмете будет состоять в том, что Дюкло говорила об одном мужчине с одной женщиной; она же будет сводить нескольких женщин с одним мужчиной.

76. Он приказывает одной девице хлестать его плеткой во время мессы, вторую трахает в рот и кончает при вознесении хвалы Господу.

77. Он приказывает двум женщинам легонько хлестать его по заду многохвостной плеткой; каждая из них наносит по десять ударов и возбуждает ему заднее отверстие между каждой серией ударов.

78. Он приказывает четырем различным девицам хлестать его; тем временем они выпускают газы ему в рот; они меняются местами, чтобы каждая по очереди и хлестала, и пердела.

79. Он приказывает своей жене хлестать его, а сам тем временем насилует свою дочь; затем дочь лупит его, а он трахает жену. Это тот самый человек, о котором говорила Дюкло: проституировал свою дочь и жену в борделе.

80. Он приказывает двум девицам одновременно хлестать его; одна бьет спереди, другая – сзади, когда он чувствует себя в полной готовности, то имеет одну из них; тем временем другая лупит его; потом – вторую, а первая приступает к лупцеванию.

В тот же вечер щель Эбе представляется всем, и она подвязывает маленький шнурок, большой она сможет носить только тогда, когда будет лишена невинности с двух сторон.

Семнадцатое. 81. Он приказывает хлестать себя, целуя при этом зад мальчика и одновременно трахая девочку в рот; затем он трахает мальчика в рот, целуя при этом ягодицы девочки и получая постоянно удары плеткой от другой девицы; затем он заставляет мальчика хлестать его, трахает в рот ту проститутку, которая хлестала его, и заставляет ту, которой он целовал зад, продолжать себя стегать.

82. Он заставляет старуху хлестать его, трахает старика в рот, заставляет наделать ему в рот дочь этих стариков; затем меняет их местами, чтобы каждый исполнил все три роли.

83. Он заставляет хлестать себя, мастурбируя и кончая на распятие, прислоненное к ягодицам одной девицы.

84. Он заставляет хлестать себя, трахая просфорой стоящую на четвереньках проститутку.

85. Он просматривает весь бордель; получает удары хлыстом от всех проституток, целуя отверстие в заду сводницы, которая выпускает газы и наделывает ему в рот.

Восемнадцатое. 86. Он приказывает кучерам и кузнечным подмастерьям хлестать его, проходя перед ним по двое; тот, кто не лупит его, выпускает газы ему в рот. Так перед ним утром проходит десять-шестнадцать человек.

87. Он приказывает трем девицам держать его; четвертая растирает его, стоя на четвереньках у него на спине; все четверо меняются местами и по очереди взбираются на него.

88. Он выходит нагой к шести девицам; просит прощения, бросается на колени. Каждая девица назначает наказания; он получает по сто ударов кнутом за каждое отвергнутое наказание; его лупит именно та девица, чье наказание отвергнуто. Ну а все эти наказания очень грязные: одна захочет наделать в рот; другая заставит его слизывать плевки с пола; та заставит лизать себе кровоточащее месячными влагалище, эта – вылизывать у себя между пальцами ног, третья – слизывать сопли и т.д.

89. Проходит пятнадцать девиц по три; одна хлещет его, другая сосет его, третья опорожняется; потом та, которая опорожнялась, лупит его; та, которая сосала, опорожняется; а та, которая встала, сосет. Таким образом он заставляет пройти всех пятнадцать; он ничего не видит, ничего не слышит, он опьянен. Всем заправляет сводница. Он повторяет эту игру шесть раз за неделю. (Она восхитительна в исполнении, и я рекомендую ее вам. Необходимо, чтобы это происходило быстро, каждая девица должна нанести двадцать пять ударов хлыстом, и именно в промежутках между этими двадцатью пятью ударами первая сосет, а третья опорожняется. Если каждая девица нанесет по пять-десять ударов, то будет получено семьсот пятьдесят ударов, что не слишком много).

90. Двадцать пять проституток размягчают ему зад, хлопая по нему и теребя его; его оставляют в покое лишь тогда, когда задница становится совершенно бесчувственной.

Этим вечером секут розгами Герцога, тем временем он лишает невинности спереди Зельмир.

Девятнадцатое. 91. Он заставляет шесть девиц устроить суд над ним, у каждого – своя роль. Его приговаривают к повешению. Его действительно вешают, но веревка обрывается; это тот момент, когда он получает разрядку. (Свяжите это с одной из историй Дюкло, которая похожа на эту).

92. Он заставляет шесть старух встать полукругом; три молодые девицы растирают его перед этим полукругом дуэний, которые одновременно плюют ему в лицо.

93. Одна девица возбуждает его отверстие в заду ручкой хлыста, вторая хлещет его по ляжкам и по хоботу спереди; таким образом он кончает на груди той, что хлещет его спереди.

94. Две женщины колотят его бичом; тем временем третья, стоя перед ним на коленях, заставляет его кончить ей на грудь.

В этот вечер она рассказывает только четыре истории из-за свадьбы Зельмир и Адониса, которая торжественно завершает седьмую неделю и совершается перед всеми, принимая во внимание, что Зельмир накануне была лишена невинности спереди.

Двадцатое. 95. Он дерется с шестью женщинами, делая вид, что хочет увернуться от хлыста; он хочет вырвать у них из рук Рукоятки хлыстов; но они сильнее; они хлещут его голого, несмотря на его сопротивление.

96. Он проходит сквозь строй, между радами по двенадцать девиц в каждом; они хлещут его по всему телу; он получает разрядку после девяти проходов.

97. Он приказывает хлестать себя по подошвам ног, по хоботу ляжкам, лежа на канапе; три женщины садятся верхом на него тем временем и опорожняются ему в рот.

98. Три девицы поочередно хлещут его: одна – многохвостной плеткой, другая – бичом, третья – рукоятью кнута, четвертая которой слуга развратника возбуждает отверстие в заду, стоя на коленях перед ним, секст ему хобот; сам же он возбуждает жезл слуги, который заставляет разрядиться на ягодицы своей cocальщицы.

99. Он находится спереди шести девиц: одна его колет, другая – щиплет, третья – обжигает, четвертая – кусает, пятая царапает, шестая – сечет розгами: все это по всему телу без разбора, среди всего этого он кончает.

В этот вечер щель Зельмир, лишенной невинности накануне, предоставлена всем собравшимся, то есть, как всегда, исключительно Кюрвалю и Герцогу, потому что только они – двое из четверки – признают соитие спереди. Как только Кюрваль поимел Зельмир, его ненависть к Констанс и Аделаиде удваивается, он хочет, чтобы Констанс обслуживала Зельмир.

Двадцать первое. 100. Он заставляет своего слугу возбуждать ему член; тем временем перед ним на возвышении находится нагая девица; требуется, чтобы она не шевелилась и не теряла равновесия в течение того времени, пока ему возбуждают хобот.

101. Он заставляет сводницу возбуждать ему член, теребя тем временем ее ягодицы: девица держит в руке крохотный огарок свечи, который она не должна бросать до тех пор , пока этот развратник не кончит; он же тщательно следит за тем, чтобы кончить лишь тогда, когда она обожжется.

102. Он укладывает шесть девиц на свой обеденный стол, у каждой в заду по огарку свечи; тем временем он неторопливо ужинает.

103. Он приказывает держать девицу, стоящую на коленях мл острых осколках камней, в течение его ужина, и если она хотя бы раз пошевелится во время трапезы, ей не платят. Над ней горят две перевернутые свечи, горячий воск которых стекает у нее по спине и по грудям. Стоит ей пошевелиться, как она будет отправлена восвояси без платы.

104. Он принуждает ее оставаться в течение четырех дней в очень узкой железной клетке; она не может сесть, ни лечь, он кормит ее сквозь прутья. (Это тот самый герой, о котором Ла Дегранж будет говорить на балете дураков.)

В этот вечер Кюрваль лишает невинности Коломб спереди.

Двадцать второе. 105. Он заставляет девицу танцевать нагой при помощи кошки, которая падая сверху щиплет, кусает и царапает ее; надо, чтобы она подпрыгнула; от этого происходит разрядка этого человека.

106. Он натирает женщину каким-то зельем, которое вызывает такой сильный зуд, что та сама расчесывает себя до крови; он смотрит, как она это делает, возбуждая себе хобот.

107. Он останавливает отваром месячные у женщины, рискуя, таким образом, вызвать у нее сильные боли.

108. Он даст ей сильно действующее средство, которое вызывает у нее ужасные рези; смотрит, как она опорожняется и страдает каждый день.

109. Он натирает девицу медом, потом привязывает ее нагую к столбу и напускает на нее рой больших мух.

В тот же вечер щель Коломб отдана всем собравшимся.

Двадцать третье. 110. Он помещает девицу на стержень, который крутится с необычайной скоростью; она привязана нагой и крутится до разрядки.

111. Он подвешивает девицу вниз головой до разрядки.

112. Заставляет проглотить большую дозу рвотного, убеждая ее, что она отравлена, и возбуждает себе хобот, глядя на то, как ее рвет.

113. Он сжимает горло до тех пор, пока она вся с ног до головы не посинеет.

114. Он крепко мнет зад девять дней подряд по три часа ежедневно.

Двадцать четвертое. 115. Он заставляет девицу подняться на стремянку на высоту двадцатой ступени. В этот момент подпорка ломается и девица падает, но на подготовленные заранее тюфяки. Он подходит и кончает на ее теле в момент ее падения; иногда он имеет ее в момент падения.

116. Он отвешивает оплеухи и кончает; сидит в кресле, девица стоит на коленях перед ним.

117. Он бьет ее линейкой по рукам.

118. Сильные шлепки по ягодицам до тех пор, пока вся задница не будет горсть.

П9. Он надувает ее при помощи меха через заднее отверстие.

120. Он ставит ей клизму с кипятком и забавляется, глядя, как она извивается; кончает ей на зад.

В это вечер Алина получает шлепки по заду от четверых друзей до тех пор, пока он не становится пунцовым; старуха держит ее у себя на плечах. Несколько шлепков достается также и Огюстин.

Двадцать пятое. 121. Он ищет очень набожных девиц, бьет их распятием и четками, потом ставит их в виде изваяния Пресвятой Девы на алтарь в неудобной позе; они не имеют право двигаться; необходимо, чтобы они находились там все время в течение очень долгой мессы; в момент кульминации они должны извергнуть из себя кал на просфору.

122. Заставляет девицу бегать нагой ледяной зимней ночью по саду; в саду с промежутками натянуты веревки, чтобы она падала.

123. Он бросает се, как бы неосторожно, как только она разденется догола, в чан с кипящей водой и не дает ей выйти оттуда до тех пор, пока не кончит ей на тело.

124. Он заставляет ее стоять голой на столбе посреди сада н самый разгар зимы до тех пор, пока она не скажет пять раз «pater» и пять раз «ave» или до тех пор, пока он не прольет сперму, которую вызывает другая девица, находящаяся напротив этого зрелища.

125. Он приказывает намазать клеем очко в специально подготовленной уборной; отсылает ее туда опорожнятся, как только она садится, под задницу подставляют горелку, она убегает, и у нее сдирается кожа, оставаясь прилепленной к очку.

В этот вечер богохульством подвергаются Аделаида и Софи, две наиболее набожные девицы; Герцог лишает невинности Огюстин, в которую он давно влюблен; он кончает три раза подряд ей в щель. С этого вечера он предлагает заставлять ее бегать голой по двору в лютый мороз. Он очень настойчиво предлагает: но никто не хочет, потому что она очень красива; ее хотят сохранить; да, впрочем, она еще не лишена невинности сзади. Он предлагает собранию двести луидоров, чтобы этим же вечером отправить ее вниз, в подвал; все отказываются. Он хочет, чтобы, по крайней мере, ей нашлепали по заднице: она получает по двадцать пять шлепков от каждого из друзей. Но Герцог выдаст «свой» со всего размаху и в процессе кончает четвертый раз. Он спит с ней; трижды в течение ночи трахает спереди.

Двадцать шестое. 126. Он приказывает напоить девицу; она ложится спать; как только она засыпает, поднимают вверх ее кровать. Она посреди ночи наклоняется, чтобы взять ночной горшок. Не находя его, падает, поскольку кровать поднята; она скатывается с нее кувырком, падает на подготовленные тюфяки; этот человек ждет ее там и насилует, как только она упадет.

127. Он заставляет ее бегать голой по саду, преследуя с кнутом, которым ей, впрочем, угрожает, она должна бегать до тех пор, пока не свалится от усталости; именно в этот момент он кидается и трахает ее.

128. Он хлещет девицу, нанося ей по десять ударов сериями – (и так до ста!) многохвостной плеткой из черного шелка; при каждой серии ударов целует ягодицы.

129. Он бьет розгами, смоченными в винном спирте, и кончает на ягодицы девицы только в тот момент, когда видит на них ее кровь.

Шамвиль рассказывает в этот день только о четырех страстях, потому что празднуется завершение восьмой недоли. Оно ознаменованию свадьбой Зефира и Огюстин; оба новобрачных принадлежат Герцогу и спят в его комнате; перед торжественной церемонией Герцог хочет, чтобы Кюрваль отхлестал мальчика, пока он будет хлестать девочку. Каждый из супругов получает по сто ударов кнутом, но Герцог, более чем когда-либо настроенный против Огюстин, поскольку она заставила его кончать несколько раз, хлещет ее до крови. (В этот вечер надо будет объяснить, что означают наказания, как они исполняются и сколько ударов кнутом получают во время них. Вы можете составить таблицу прегрешений, написав рядом число ударов.)

Двадцать седьмое. 130. Он хочет хлестать кнутом только маленьких девочек от пяти до семи лет и постоянно ищет предлог, чтобы это было больше похоже на наказание.

131. Одна женщина приходит исповедоваться ему; он – священник; она говорит о своих грехах и в качестве наказания он наносит ей пятьсот ударов розгами.

132. Он обходит четырех женщин и наносит каждой по шестьсот ударов розгами.

133. Он приказывает двум слугам, по очереди сменяющим друг друга, проделать то же самое у него на глазах; они обходят двадцать женщин, нанося по шестьсот ударов каждой; он же возбуждает себе хобот, глядя на их действия.

134. Он хочет мальчиков от четырнадцати до шестнадцати лет, а потом заставляет их кончать себе в рот. Каждому он наносит по сто ударов, встречаясь одновременно с двумя.

В этот вечер щель Огюстин предоставлена всем; Кюрваль насилует ее спереди два раза подряд и хочет, как и Герцог, затем высечь ее. Оба они озлоблены против этой прелестной девушки; они предлагают собранию четыреста луидоров, чтобы стать с этого времени ее полноправными хозяевами; им в этом отказывают.

Двадцать восьмое. 135. Он приказывает привести в комнату нагую девицу; двое мужчин наваливаются на нее и секут – каждый по ягодице – до крови; девица связана. Когда с этим покончено, он возбуждает пушки мужчинам на окровавленной заднице проститутки, там же возбуждает хобот себе.

136. Она за ноги и за руки привязана к стене. Перед ней – прикрепленная к стене острая стальная пластина, установленная на уровне ее живота. Если она хочет избежать удара, она должна резко податься вперед: тогда она обрежется; если она хочет уберечься от этого устройства, она должна подставлять себя под удары.

137. Он сечет девицу подряд девять дней, начиная со ста ударов в первый день, постоянно удваивая число впредь до девятого дня включительно.

138. Он приказывает поставить проститутку на четвереньки, взбирается верхом на нее; повернувшись лицом к ягодицам, крепко сжимает ее между ляжек. Затем скребет ее по ягодицам и по щели изнутри используя для этого многохвостную плетку.

139. Он требует беременную женщину; заставляет ее наклониться назад на цилиндре, который подложен ей под поясницу. Ее голова с распущенными волосами за пределами цилиндра лежит на стуле и закреплена на нем; ноги раздвинуты как можно шире, а огромный живот очень сильно натянут; щель раскрывается со всей силой. Именно туда и на живот он направляет свои удары и, увидев кровь, переходит по другую сторону от цилиндра и кончает ей на лицо.

N.B. В моих черновиках отмечены «удочерения» только после лишения невинности, и, следовательно, они говорят о том, что Герцог в этот момент «удочеряет» Огюстин. Проверьте, не является ли лживым, не было ли «удочерения» четырех «султанш» осуществлено с самого начала и не было ли сказано, что с этого момента они спят в комнатах тех, кто их «удочерил.»

В этот вечер Герцог отвергает Констанс, которая попадает в сильную немилость; однако о ней заботятся из-за ее беременности, по поводу которой у них свои планы. Огюстин считается женой Герцога и исполняет теперь обязанности супруги на софе и в уборной. Констанс теперь находится только в компании старух.

Двадцать девятое. 140. Он хочет только девочек пятнадцати лет и сечет их до крови прутьями и крапивой. Ему трудно угодить в выборе задниц.

141. Он сечет только плетью из бычьей жилы до тех пор, пока

ягодицы окончательно не онемеют; встречается с четырьмя женщинами подряд.

142. Он сечет только многохвостной плеткой с железными наконечниками и кончает лишь тогда, когда отовсюду ручьями течет кровь.

143. Тот самый человек, о котором Ла Дегранж будет говорить двадцатого февраля, хочет беременных женщин; он бьет их кучерским кнутом, сдирая большие куски кожи с ягодиц и отпуская вреда от времени несколько хлестких ударов по животу.

В этот вечер секут Розетту, и Кюрваль лишает ее невинности спереди. Открывается интрига Эркюля и Юлии: она заставила его трахать себя. Когда ее ругают за это, она отвечает очень распутно; ее сильно секут; потом (поскольку ее любят, как и Эркюля, который всегда хорошо вел себя) их прощают; все этим забавляются.

Тридцатое. 144. Он ставит свечу на определенной высоте; девица держит на среднем пальце правой руки привязанный огарок восковой свечи, который очень короток; если она не поторопится – обожжется. Необходимо, чтобы этим огарком она зажгла свечу, стоящую на вышеуказанной высоте; поскольку свеча поставлена очень высоко, девица должна подпрыгнуть, чтобы достать до нес, а развратник, вооружившись плетью с длинным узким кожаным ремнем, бьет ее наотмашь, чтобы заставить прыгнуть как можно выше и зажечь свечу поскорее. Если ей это удастся, то все кончается хорошо; если нет, то он будет сечь ее наотмашь.

145. Он сечет попеременно свою жену и дочь и отправляет их проституировать в бордель; причем там их секли у него на глазах (но это не тот человек, о котором уже шла речь).

146. Он сечет розгами от макушки до пят; девица связана, он сечет ей до крови всю задницу.

147. Он сечет только по грудям и хочет, чтобы у нее были очень большие груди; платит вдвойне, когда женщины толстые.

В этот вечер щель Розетты предоставлена всем; Кюрваль и Герцог, хорошенько изнасиловав, секут ее по влагалищу, позволяя делать это также друзьям. Она стоит на четвереньках; удары направляют внутрь при помощи многохвостной плетки.

Тридцать первое. 148. Он сечет розгами только по лицу; ему нужны красивые лица. Это тот, о котором Ла Дегранж будет говорить седьмого февраля.

149. Он без разбору сечет розгами все части тела; ничего не щадит, включая лицо, щель и грудь.

150. Наносит хлыстом из бычей жилы двести ударов вдоль всей спины юношам от шестнадцати до двадцати лет.

151. Он находится в комнате; четыре девицы возбуждают его и секут. Хорошенько разгорячившись, он кидается на пятую девицу, которая сидит в комнате напротив, нагая, и атакует ее хлыстом из бычьей жилы, нанося удары с размаху без разбора по всему телу, чтобы это было сделано поскорее и чтобы «пациентка» меньше страдала, его выпускают только тогда, когда он близок к разрядке. (Проверьте, почему у него возникает еще одна дополнительная разрядка.)

Все аплодируют Шамвиль, ей оказывают такие же почести, как и Дюкло, и в этот вечер обе ужинают вместе с друзьями. В этот вечер во время оргий Алелаиду, Алину, Огюстин и Зельмир приговаривают к сечению розгами по всему телу, исключая грудь; поскольку все хотят ими наслаждаться еще по меньшей мере два месяца, о них очень хорошо заботятся.