"Дверь в Зазеркалье" - читать интересную книгу автора (Дарси Эмма)

Глава ЧЕТВЕРТАЯ

Кристи металась по роскошной гостиной своего номера, не замечая ее богатого и элегантного убранства. Ее разум был в смятении. Никто никогда не приводил Кристи в такую ярость, как этот мужчина, и в то же время не пробуждал в ней таких глубоких чувственных ощущений.

Так не должно быть!

Все события, начиная с момента ее приближения к этому чертову отелю, необъяснимы и пугающе. Ее взгляд остановился на вазе с розами. Он не мог прислать их ей, потому что ненавидит женщину, за которую принимает ее, Кристи. Очевидно, это лепта управляющего гостиницей в разрешение деликатной ситуации, о которой он говорил, противно подхихикивая. Но эта ситуация не была деликатной, она была откровенно безнадежной.

Как этот мужчина может так уверенно принимать ее за кого-то другого?

Почему?

Кристи зашла в огромную, отделанную мрамором ванную и посмотрела на свое отражение в зеркале. Ей стало очень некомфортно при мысли, что где-то есть женщина, похожая на нее, Кристи, как две капли воды. Но разве существуют на свете абсолютные двойники? Она слышала, что кинозвезды и люди из шоу-бизнеса подбирают себе дублеров, чтобы обманывать назойливых папарацци, но эти люди, конечно же, не являются двойниками. Но как мужчина, который, без сомнения, был любовником женщины, за которую теперь принимает ее, Кристи, мог не заметить разницы? Если она есть. Внешняя схожесть могла бы обмануть людей посторонних — персонал отеля, например, но никак не любовника.

Кристи в полной растерянности смотрела на свое отражение.

«Кто ты — незнакомка по ту сторону зеркала? Почему ты ушла от этого мужчины?

Я бы, наверное, не смогла. Видишь, я — другая. Я совсем не похожа на тебя. Я никогда не была бессердечна, особенно по отношению к любящим меня людям. А может, он вовсе не любит тебя и в нем говорит его задетая гордость? Он потерял то, что считал принадлежащим ему. И все-таки ты, должно быть, бессердечное создание, раз бросила его, не сказав ни слова. Но разве он не видит, что я — это не ты?»

Кристи задумчиво провела рукой по своему лицу. Неужели у ее двойника точно такие же черты — овал лица, рот, нос, глаза? Неужели у лее глаза точно такого же василькового цвета? А волосы? Бетти говорила, что золотисто-абрикосовый оттенок волос Кристи уникален. Это невозможно!

Кристи покачала головой. То, что сейчас происходит с ней, не приснится даже в ночном кошмаре. Она отвела взгляд от своего отражения и вышла из ванной. Зайдя в гардеробную, Кристи увидела свою скромную холщовую сумку.

Она должна собрать пожитки и бежать отсюда. Это самое разумное, что можно сделать в такой ситуации. Убраться подобру-поздорову из этого номера, из этого отеля, из Парижа. Ей следовало ехать прямо в Женеву, как она и собиралась, и не поддаваться сентиментальным импульсам.

Женева.

Сердце Кристи замерло, затем забилось в ускоренном ритме. Она собиралась в Женеву, в офис Красного Креста, чтобы найти следы своей семьи. Вдруг кто-то из них выжил в том землетрясении двадцать пять лет назад? Вдруг у нее есть сестра? Сестра-близнец, которая тоже выжила?

А вдруг ответы на свои вопросы она найдет не в Женеве, а здесь, за стеной? Если у нее и вправду есть сестра-близнец, то только этот мужчина может сейчас помочь Кристи.

Мысли Кристи кружились в стремительном вихре. Чем еще можно объяснить эту странную ситуацию? Какое подсознательное чувство привело ее саму в этот отель? Кристи в смятении потерла лоб. Слишком много мыслей, слишком много эмоций, слишком много вдруг. И есть только один способ выяснить все до конца — поговорить с мужчиной из соседнего номера, независимо от того, хочет он этого или нет. Кроме того, ему тоже нужны ответы на мучающие его вопросы.

Слишком возбужденная, чтобы ждать, Кристи подошла к заветной двери. Ничто не остановит ее на этот раз — ни оскорбления, ни угрозы, ни страх физического воздействия. Впрочем, она надеялась, что мужчина успел слегка остыть и последнее больше не повторится.

Она постучала, затем повернула ключ в замке и открыла дверь.

— Мсье? — окликнула она.

Тишина.

Кристи зашла в гостиную и снова позвала. Оглядевшись по сторонам, она поняла, что номер пустой и нежилой, как и тогда, когда она вошла в него впервые. Кристи подождала немного, и от дурного предчувствия у нее все внутри сжалось. Может, он в ванной комнате? Она прислушалась. Тишина. В номере никого не было.

Кристи неподвижно стояла посреди гостиной, испытывая чувство глубокого отчаяния. Его нет, и она даже не знает его имени. Персонал отеля, гордящийся своим благоразумием и умением хранить секреты клиентов, вряд ли сообщит ей его. Кроме того, они просто не поверят, что она не знает его имени. Они решат, что это очередная шутка, игра с ее стороны.

Кристи решила, что подождет какое-то время, не вернется ли он. Если он снимает этот номер, то обязательно появится. С другой стороны, он мог поставить на ней, вернее, на ее двойнике крест и вернуться к шикарной брюнетке.

Эта мысль повергла Кристи в отчаяние.

Она подумала о том, какое сильное впечатление произвел на нее этот мужчина, как неодолимо ее влечет к нему. Но тут же пришла отрезвляющая мысль о том, что он не захочет иметь никаких дел с двойником женщины, которая нанесла ему такую обиду. Если та, за которую ее принимают, действительно ее сестра-близнец, не этим ли объясняется их сексуальное притяжение к одному и тому же мужчине?

С унылым видом Кристи покинула пустой номер и заперла дверь. Ей необходимо узнать хотя бы имя этого мужчины. Если сегодня он не вернется, завтра утром она обратится к управляющему, объяснит ему ситуацию и попросит помочь. Она не может упустить шанс узнать что-нибудь о своей предполагаемой сестре.

Когда Кристи немного успокоилась, она разобрала сумку, затем приняла душ и вспомнила, что целый день ничего не ела. После всех событий этого дня желудок Кристи и не помышлял о еде, но ей необходимо подкрепиться перед решающей встречей с незнакомцем.

Взгляд ее упал на вазу с фруктами. Она понимала, что они предназначались вовсе не ей, так же, как и розы, и этот роскошный номер. Но раз уж она здесь, почему бы хоть на некоторое время не представить себя богатой, принадлежащей к высшему обществу?

Выбрав гроздь винограда, Кристи вышла на террасу, надеясь, что прекрасный вид отвлечет ее от проблем. Тщетно. Рассеянно отщипывая сочные ягоды и наблюдая за людьми и машинами, снующими по площади Согласия, Кристи неотступно думала о своем.

Вернувшись в гостиную, она взяла из вазы персик и только поднесла его ко рту, как раздался стук в дверь. Ее сердце замерло в надежде, что это вернулся он. Хотя вряд ли — он бы постучал в дверь, соединяющую их номера. Положив персик назад, Кристи сделала глубокий вдох, приказав себе сохранять спокойствие в любом случае.

Приоткрыв дверь ровно настолько, чтобы увидеть стучавшегося человека, Кристи обнаружила коридорного и двух горничных с огромными коробками в руках. Юноша протянул ей серебряный поднос, на котором лежал конверт с символикой отеля.

— Для вас послание, Madame, — произнес он, рассматривая Кристи с жадным интересом.

Горничные тоже не могли скрыть жгучего любопытства. Деликатная ситуация, безусловно, стала достоянием всего персонала отеля, раздраженно подумала Кристи.

— Благодарю, — процедила она сквозь зубы, беря письмо. Интересно, это письмо от него или от управляющего?

Внезапно ей в голову пришла идея.

— Вы знаете мое имя? — спросила она коридорного, надеясь услышать имя своего двойника. Пусть имя станет первым шагом на пути к разгадке.

— Да, Madame.

— И каково же оно?

Молодой человек смотрел на нее с подозрением, в глазах плескалась настороженность.

— Все его знают, Madame… Холлоуэй.

Кристи поняла, что на ее счет все проинструктированы и она вряд ли получит от пария какую-либо информацию. Он, конечно же, знал настоящее имя ее двойника.

Подавив разочарование, Кристи распечатала конверт и достала сложенный вдвое листок. Первым делом ее взгляд выхватил имя, которым было подписано письмо. Арман.

Вряд ли управляющий отелем стал бы подписываться собственным именем, да еще и без фамилии. Письмо было от него. Итак, Арман. Просто Арман? Как его фамилия? Кристи почувствовала, что и коридорный, и горничные не спускают с нее глаз. Они наверняка понимают во всей этой ситуации больше, чем она, но спрашивать их, давая повод для новых сплетен, Кристи не намерена. Она начала читать письмо.

«Нам необходимо решить ряд вопросов…»

В сердце Кристи вспыхнула надежда. В любом случае у нее будет шанс еще раз поговорить с этим мужчиной.

«…Давай сделаем нашу следующую встречу максимально спокойной и цивилизованной. Предлагаю встретиться в „Les Etoiles“ в восемь часов».

Этим вечером. На нейтральной территории. Кристи облегченно вздохнула. Он не устроит сцепу за обедом. Только не на публике. А для нее это будет самая удобная возможность задать ему свои вопросы, которые она должна тщательно продумать.

Ее брови удивленно поползли вверх, когда она прочитала следующую строчку.

«Если ты не явишься, я достану тебя из-под земли, но мы решим все вопросы».

Кристи едва не рассмеялась в голос. Это если он не явится, она достанет его из-под земли. Впрочем, столь явная угроза все же испугала Кристи. Что же должна была она, вернее, ее двойник сделать, чтобы вызвать такую непримиримую ненависть у этого мужчины?

Под подписью имелся постскриптум.

«P.S. Я взял на себя смелость прислать тебе кое-что из одежды. И не пытайся снова опозорить меня на публике, как ты это уже один раз сделала, иначе последствия для тебя будут самые плачевные».

Теперь понятно происхождение коробок, которые две горничные по-прежнему держали в руках. Какая гордыня! — подумала Кристи. Глубокая и от этого еще более непомерная. Но и самоуверенности ему не занимать — навязать ей одежду, не заботясь о ее вкусах и желаниях! Однако на этот раз ей придется подчиниться, потому что он станет разговаривать с ней только в том случае, если она выполнит все его требования.

Кристи подняла глаза на коридорного.

— Вы знаете, что такое «Les Etoiles»? — спросила она у него, отметив романтичность названия — «Звезды».

На лице юноши появилось выражение испуганного удивления.

— Да, Madame. Это лучший ресторан нашего отеля.

Конечно. У этого мужчины все должно быть только по высшему разряду. Кристи улыбнулась коридорному, чтобы как-то сгладить свою очередную оплошность.

Коридорный и горничные смотрели на нее как на безумную. Еще немного, и она действительно сойдет с ума. Больше она не станет думать об Армане, а сосредоточится на своих проблемах. Как бы то ни было, она выяснит все до конца.

Кристи махнула рукой, чтобы горничные занесли коробки в ее номер и положили их в гардеробной. Она обратила внимание, что это были не те девушки, которые часом раньше принесли в ее номер цветы и фрукты. Видимо, деликатная ситуация интересовала весь персонал без исключения. Сегодня гвоздем программы, несомненно, являются она и Арман. Игнорируя любопытные взгляды, Кристи дождалась их ухода и с облегчением закрыла дверь. Приглашение, вернее, приказ явиться на ужин направил мысли Кристи в новое русло. Судя по всему, Арман — очень влиятельная персона, раз персонал отеля в лепешку расшибается, чтобы угодить ему. Тогда понятно, почему общественное мнение так важно для него, и ужасный скандал не такой уж пустяк, пусть это даже пролитое шампанское. Кристи стала понимать, что эта деликатная ситуация намного серьезнее, чем она думала вначале.

В гардеробной с Кристи случился очередной шок. На всех коробках стоял торговый знак Дома Диора. Это еще раз подтвердило догадку Кристи, что Арман — известная и влиятельная фигура. Если Дом Диора присылает свою одежду по его требованию немедленно, это о многом говорит.

Этот мужчина имеет власть и деньги.

А она — никто, у нее нет ничего и никого. Дрожь пробежала по телу Кристи. В какой омут она собирается нырнуть?

Кристи смотрела на торговый знак, известный во всем мире, и понимала, что должна принять навязываемые этим мужчиной условия, иначе проиграет. С замирающим сердцем она открыла коробки.

Их содержимое потрясло ее. Никогда она не держала в руках такую роскошь. Черное вечернее платье из крепа с глубоким V-образным вырезом, расшитое бисером, было изумительно. К нему прилагались вечерняя сумочка из такого же материала, тоже расшитая бисером, черные туфли па высокой шпильке, тончайшие черные чулки и кружевной пояс, способный ввергнуть в грех и святого.

Все это, без сомнения, стоило баснословных денег, хотя Кристи не сомневалась, что для Армана деньги ничего не значат. Для него важнее гордость и респектабельность. Она вспыхнула, вспомнив его элегантную спутницу. Стильная брюнетка, несомненно, одевалась у известнейших кутюрье. И именно к такому стилю жизни и к таким женщинам он привык.

А ведь ее двойник, ее вероятная сестра-близнец тоже привыкла носить подобную одежду. Интересно, ей тоже покупал одежду Арман или она сама принадлежит к богатой семье? Хотя, если от нее не было вестей целых два года, вряд ли у нее есть семья. Такой влиятельный человек, как Арман, наверняка бы давно уже нашел беглянку.

Кристи подумала о том, какою же она выйдет из этой передряги. Еще более одинокой и опустошенной? Нет, у нее будет информация, отправной пункт для дальнейших поисков.

Очень надеясь на это, Кристи приступила к сборам на ответственный ужин. Она приняла ванну, наложила макияж и долго расчесывала волосы, пока они не приобрели нужный блеск.

Надев пояс и чулки, она посмотрела на себя в зеркало и замерла. Неужели эта соблазнительная куртизанка — она? И тут же ей пришла в голову мысль: какие отношения связывали ее сестру и Ар-мана, если он считает себя вправе делать такие подарки? То, что они были любовниками, не оставляло сомнений. И очень страстными любовниками. Кристи вспомнила его поцелуй и тут же пожалела об этом. Лучше бы ей так и продолжать жить в неведении, что такое бывает на свете.

Ее руки дрожали, когда она надевала платье. Кристи вдруг подумала о брюнетке. Куда она делась? В любом случае это был не самый лучший день в ее жизни.

Интересно, они любовники? Кристи не сомневалась в этом, хотя сама мысль была ей неприятна. С другой стороны, если бы он любил эту женщину, то вряд ли повел себя так эмоционально при появлении бывшей возлюбленной. Ведь им двигала не только гордость, обида, а подлинная страсть, пусть и замешанная на ненависти.

Платье сидело превосходно. Слишком. Кристи стало неуютно. Пусть у нее стандартный двенадцатый размер, как и у тысяч других женщин, но мысль о том, что где-то живет незнакомка с такой же фигурой, нервировала ее. Кристи достала из коробки туфли, в тайной надежде, что они ей не подойдут. Такого просто не должно быть! Даже у близнецов есть различия.

Туфли были впору — нигде не жали, нигде не терли. Элегантные шпильки были явно ручной работы, и делались они на конкретную ногу, ногу ее двойника.

Кристи не смогла бы описать свои чувства. Она и ее двойник были абсолютно одинаковы! Значит, у нее действительно есть сестра! С одной стороны, она очень хотела найти ее, а с другой, мысль о том, что она не единственная в своем роде, угнетала. Вся эта ситуация походила на чудовищную мистификацию.

В уме Кристи лихорадочно просчитывала ситуации. Вдруг Арман не поверит, что она совсем не та женщина, за которую он ее принимает? Достаточно ли будет ее американского паспорта, чтобы убедить его? Если он будет настаивать, что паспорт — подделка, всегда можно уточнить в американском посольстве. Кристи достала паспорт и положила его в вечернюю сумочку.

Неожиданно ей пришла в голову мысль, что наверняка в Доме Диора есть все размеры ее двойника. Вряд ли модельеры «от кутюр» предлагают своим клиентам что под руку подвернется, это не их стиль работы.

У Кристи был миллион вопросов к Арману. Она инстинктивно обернулась, чтобы посмотреть на себя в зеркало. Новая одежда преобразила ее до неузнаваемости. Кристи снова подумала об Алисе в Зазеркалье. Ей казалось, что в этой одежде она превратилась в незнакомого ей двойника, которого ждет в ресторане неотразимый Арман.

«Если он так тебя одевал, — мысленно обратилась Кристи к незнакомке в зеркале, — то какую же жизнь ты вела рядом с ним? Почему оставила его и ушла, не оглянувшись? Где ты была эти два года? Где ты сейчас? Что случилось с тобой? А вдруг тебе плохо, бессердечная, бессовестная лгунья?»

Кристи прислушалась к себе, пытаясь понять, хочет ли она иметь и знать сестру, если та на самом деле такая, какой описал ее Арман?

У нее появилось тревожное предчувствие, отчего по спине пробежал холодок. А вдруг этот ужин окажется еще одним шагом на пути к безумию?

Нет, она не изменит своему решению выяснить все до конца.

Часы показывали без пяти восемь.

Что ж, пора пройти сквозь зеркало и посмотреть, что же там, по другую сторону.